Traducción de "tristeza infinita" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Tristeza - traducción :

Palabras clave : Infinite Infinite Infinity Endless Wisdom Sadness Blues Sorrow Grief

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Infinita	Infinity
Infinita paciencia e infinita impaciencia una de estas dos expresiones tiene sentido y la otra no.	Infinite patience and infinite impatience one of these two expressions makes sense and the other doesn't.
Es finito. La armonía es infinita.	It is finite harmony is infinite.
llamado La jaula infinita del mono.	The radio show is called The Infinite Monkey Cage.
Qué tristeza!	How sad!
Sin vacilar, el decano elige la sabiduría infinita.	Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
La conciencia es la realidad infinita y suprema.	Consciousness is limitless and the ultimate reality.
Me da tristeza escucharlo.	I am sad to hear it.
su estado de tristeza	How sad are you right now?
Ella me miró con tristeza.	She looked sadly at me.
Con lástima, saben. Con tristeza.	With pity, you know. Sadness.
La alegría se mezcló con tristeza.	Joy was mingled with sorrow.
No nos enteramos de su tristeza.	We didn't take notice of her sorrow.
Contestó con un aire de tristeza.	He answered with a sad air.
Ocultó su tristeza tras una sonrisa.	He hid his sadness behind a smile.
Sus ojos estaban llenos de tristeza.	Her eyes were full of sadness.
Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza.	No words can lessen your deep sadness.
Se sabe que los asesinos revelan tristeza.	Murderers are known to leak sadness.
Porque si yo os causo tristeza, quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza	For if I make you sorry, then who will make me glad but he who is made sorry by me?
Porque si yo os causo tristeza, quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza	For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
No se puede proceder a una extensión infinita de la jornada de trabajo.	PRESIDENT. Does the House agree to the proposal that the statement on Rover should be given on Friday morning?
Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza.	No words can express her deep sorrow.
1735 Leonhard Euler resuelve el problema de Basel, relacionando una serie infinita para π.	1735 Leonhard Euler solves the Basel problem, relating an infinite series to π.
BERLÍN No se puede evitar sentir tristeza por Grecia.	BERLIN One can only feel sorry for Greece.
Pero mamá! dijo la esposa derramando lágrimas de tristeza.	Oh, mother, said the housewife, breaking into bitter tears.
Era la tristeza que se ha quedado tanto tiempo.	It was the sorrow that's taken so long.
Y así también hemos descubierto que hay una taxonomía infinita de criaturas del crochet hiperbólico.	And so, too, we've discovered that there is an infinite taxonomy of crochet hyperbolic creatures.
Hemos dejado muy claro a estas personas que una jaula infinita de monos es espaciosa.	We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy.
Todo sale de un punto tienes una densidad infinita. Y todas las ecuaciones se quiebran.	Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
Porque la tristeza que es según Dios genera arrepentimiento para salvación, de que no hay que lamentarse pero la tristeza del mundo degenera en muerte	For godly sorrow works repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world works death.
Porque la tristeza que es según Dios genera arrepentimiento para salvación, de que no hay que lamentarse pero la tristeza del mundo degenera en muerte	For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of but the sorrow of the world worketh death.
El área de tristeza del cerebro se hace rojo ardiente.	The area of the brain for sadness is on red hot.
Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira.	Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.
El separado alcalde de Kampala, Erias Lukwago, manifestó su tristeza	Kampala's estranged mayor, Erias Lukwago, expressed his sadness
Incluso hubo una persona que dijo La idea de Una jaula infinita de monos es ridícula.	We also had someone else who said, 'The Infinite Monkey Cage' idea is ridiculous.
La mayoría de los seres humanos tienen una capacidad casi infinita de dar las cosas por hecho.	Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted.
Debido al surco cerrado de la última pista, la edición en vinilo tiene (técnicamente) una duración infinita.	Because of the locked groove of the final track, the vinyl edition technically has an infinite running time.
Pero si es el mejor lugar del mundo , dijo con tristeza.	But it's the best place in the world, he said pathetically.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	And his eyes turned white because of the sorrow that he choked within him.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	And he lost his sight because of the sorrow that he was suppressing.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	And his eyes turned white from sorrow, and he became depressed.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	And his eyes were whitened with the sorrow that he was suppressing.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	His eyes had turned white with grief, and he choked with suppressed agony.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...	He wept continuously in his grief until, in suppressing his anger, his eyes turned white.

Búsquedas relacionadas : Tristeza Por - Profunda Tristeza - Profunda Tristeza - Tristeza Divina - Gran Tristeza - Vida Infinita - Duración Infinita - Paciencia Infinita - Belleza Infinita - Infinita Escala - Salud Infinita - Sabiduría Infinita

Display this page in English