Traducción de "sentimientos de tristeza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tristeza - traducción : Tristeza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

su estado de tristeza
How sad are you right now?
Qué tristeza!
How sad!
No nos enteramos de su tristeza.
We didn't take notice of her sorrow.
Contestó con un aire de tristeza.
He answered with a sad air.
Sus ojos estaban llenos de tristeza.
Her eyes were full of sadness.
Me da tristeza escucharlo.
I am sad to hear it.
Él carece de sentimientos humanos.
He is devoid of human feeling.
Heriste los sentimientos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
Nombres comunes de cosas, sentimientos
names of things, feelings
Herí tus sentimientos?
Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
Ella me miró con tristeza.
She looked sadly at me.
Con lástima, saben. Con tristeza.
With pity, you know. Sadness.
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
We were afraid that we might hurt his feelings.
Tom hirió los sentimientos de Mary.
Tom hurt Mary's feelings.
Algunos sentimientos son difíciles de describir.
Some feelings are difficult to describe.
Es difícil hablar de tus sentimientos.
It's hard to talk about your feelings.
Me cuesta hablar de mis sentimientos.
I have trouble talking about my feelings.
(1998) El imperio de los sentimientos.
(1998) El imperio de los sentimientos.
No enseñes tus sentimientos.
Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.
I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.
Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.
It doesn't have feelings ... yet.
Pero en mi vida esa destreza gratificante que tenía ahora invocaba sentimientos de conflicto conflictos que van de la tristeza extrema y la duda al amanecer a la alegría festiva de injertar el don de la vida al atardecer.
But, in my life, the one fulfilling skill that I had was now invoking feelings of conflict conflict ranging from extreme sorrow and doubt at dawn to celebratory joy at engrafting the gift of life at dusk.
La alegría se mezcló con tristeza.
Joy was mingled with sorrow.
Ocultó su tristeza tras una sonrisa.
He hid his sadness behind a smile.
No quiero herir los sentimientos de Tom.
I don't want to hurt Tom's feelings.
Hablé con Tomás acerca de mis sentimientos.
I talked to Tom about my feelings.
Hablé con María acerca de mis sentimientos.
I talked to Mary about my feelings.
Estos sentimientos me hacen mejor.
These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.
I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.

 

Búsquedas relacionadas : Tristeza Por - Profunda Tristeza - Tristeza Infinita - Profunda Tristeza - Tristeza Divina - Gran Tristeza - Sentimientos - Sentimientos - Dejo De Tristeza - Lágrimas De Tristeza - Teñida De Tristeza - Lleno De Tristeza