Traducción de "sentido de la honestidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La honestidad no paga. | Honesty doesn't pay. |
| Nunca cuestionaría la honestidad de él. | I would never question his honesty. |
| La honestidad no siempre paga. | Honesty doesn't always pay. |
| La honestidad es una virtud. | Honesty is a virtue. |
| Aprecio tu honestidad. | I appreciate your honesty. |
| Su honestidad es de admirarse. | His honesty does him credit. |
| La honestidad parece ser menospreciada ahora. | Honesty seems to be rather at a discount today. |
| La honestidad no garantiza el éxito. | Honesty is no guarantee of success. |
| La honestidad es una virtud capital. | Honesty is a capital virtue. |
| La honestidad a veces no paga. | Honesty sometimes doesn't pay. |
| La honestidad es una enorme virtud. | Honesty is a great virtue. |
| La honestidad es el último bastión. | Honesty is the last castle. |
| La honestidad es la razón principal de su éxito. | Honesty is the primary reason for his success. |
| La honestidad será retribuida a la larga. | Honesty will pay in the long run. |
| Él es un ejemplo de honestidad. | He is a model of honesty. |
| Nunca cuestionaría su honestidad. | I would never question his honesty. |
| Gracias por tu honestidad. | Thank you for your honesty. |
| La honestidad no es siempre la mejor política. | Honesty is not always the best policy. |
| Realmente queríamos que entendieran la realidad de la crianza con honestidad. | We really wanted to let them understand what the realities of parenting were in an honest way. |
| No puedo evitar dudar de su honestidad. | I can't help doubting his honesty. |
| Algunas personas cuestionaron su honestidad. | Some people questioned his honesty. |
| Anna Nemtsova Con honestidad, no tengo la menor idea. | Anna Nemtsova Honestly, I have no idea. |
| No puedo responder por su falta de honestidad. | I can't answer for his dishonesty. |
| Durante muchos años, Internet fue la última muestra de honestidad de Rusia. | For many years, the Internet was Russia s last beacon of honesty. |
| Ella lo elogió por su honestidad. | She praised him for his honesty. |
| Es compartir. Es honestidad. Es identidad. | It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. |
| La honestidad fue el factor más importante en su éxito. | Honesty was the most important factor in his success. |
| Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga. | I can assure you that honesty pays in the long run. |
| Él alabó al alumno por su honestidad. | He praised the pupil for his honesty. |
| Él ganó nuestra confianza con su honestidad. | He won us over with his honesty. |
| Tom admira a Mary por su honestidad. | Tom admires Mary for her honesty. |
| Tom le apreció a Mary su honestidad. | Tom appreciated Mary's honesty. |
| Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad. | We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. |
| No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito. | It goes without saying that honesty is the key to success. |
| Los estadounidenses admiran a Lincoln por su honestidad. | Americans admire Lincoln for his honesty. |
| El profesor elogió al muchacho por su honestidad. | The teacher praised the boy for his honesty. |
| La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos. | Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. |
| Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical. | More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty. |
| Así que la idea nuestra hoy no es la honestidad por la honestidad misma sino la esperanza de que al ser más francos y honestos sobre estas experiencias entre todos podamos subir un poquito esa línea base de felicidad. | So the point of all this for us today is not just hopefully honesty for the sake of honesty, but a hope that by being more honest and candid about these experiences, that we can all collectively bend that happiness baseline up a little bit. |
| Es decir, la honestidad para uno y para el otro no es divisible. | So, fairness to one and to the other is not divisible. |
| Él pagó todas sus deudas, lo que da prueba de su honestidad. | He paid all his debts, which is the proof of his honesty. |
| En todo el mundo la gente aprecia, por ejemplo, cosas como la amabilidad y la honestidad. | People all over the world appreciate, for example, things like kindness and honesty. |
| Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. | A relationship based on total honesty is bound to fail. |
| Ahora, cuando digo lo de la mejor comedia y sátira, hablo de trabajos que surgen desde la honestidad y la integridad. | Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity. |
| Uno de los retos que tenemos es recordar, compartirlo todo, eso no es honestidad. | So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty. |
Búsquedas relacionadas : Mantener La Honestidad - La Honestidad Brutal - Con Honestidad - Honestidad Académica - Honestidad Intelectual - Prueba De Honestidad - Reputación De Honestidad - Reputación De Honestidad - Honestidad Y La Honradez - La Honestidad Y La Confianza - Por Su Honestidad - Honestidad E Integridad - Actuar Con Honestidad
