Traducción de "sentencias a muerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muerte - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además, las sentencias se pueden agrupar en grupos de sentencias encapsulando un grupo de sentencias con llaves. | In addition, statements can be grouped into a statement group by encapsulating a group of statements with curly braces. |
| Las autoridades de Banjul han confirmado el veredicto de seis soldados, con sentencias que van de la pena de muerte a la cadena perpetua. | Authorities in Banjul have now confirmed the conviction of up to six soldiers with sentences ranging from death to life imprisonment. |
| Las sentencias serán motivadas. | Judgments shall state the reasons on which they are based. |
| En vez de eso, se pueden agrupar varias sentencias en un grupo de sentencias. | Instead, you can group several statements into a statement group. |
| Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros. | This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records. |
| Este comando no es efectivo para las sentencias SELECT, sino sólo para las sentencias que modifican registros. | If the last query failed, this function will return 1. |
| Artículo 36 Las sentencias serÆn motivadas . | Article 36 Judgments shall state the reasons on which they are based . |
| El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después. | They each match one character of the appropriate type. |
| La lista de sentencias de un case puede también estar vacía, lo cual simplemente pasa el control a la lista de sentencias del siguiente case. | The statement list for a case can also be empty, which simply passes control into the statement list for the next case. |
| Las sentencias no han sido simplemente simbólicas. | The rulings have not been merely symbolic. |
| No sólo es cuestión de que el Tribunal de Justicia dicte bellas sentencias orientadoras, también es cuestión de que las sentencias sean ejecutadas a nivel nacional. | The important thing is not only that the Court should pass first class indicative judgments, but that the judgments should be implemented at national level. |
| LasLas sentencias más complejas son codificadas como subpatrones. | If there are insufficient characters before the current position, theIf there are insufficient characters before the current position, the match is deemed to fail. |
| Las sentencias normalmente acaban con punto y coma. | Statements usually end with a semicolon. |
| Un grupo de sentencias es también una sentencia. | A statement group is a statement by itself as well. |
| Si no se escribe una sentencia break al final de una lista de sentencias case, PHP seguirá ejecutando las sentencias del siguiente case. | If you don' t write a break statement at the end of a case's statement list, PHP will go on executing the statements of the following case. |
| Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación. | Once only subpatterns are not capturing subpatterns. |
| b) El hecho de que sigue suspendida la moratoria de la ejecución de la pena de muerte, en particular las sentencias de muerte falladas el 7 de enero de 2003 por el Tribunal Militar que había juzgado a los acusados de asesinar al anterior Presidente de la República | (b) The continued suspension of the moratorium on the carrying out of the death penalty, in particular the death sentences passed on 7 January 2003 by the Military Order Court which had tried the persons accused of assassinating the former President of the Republic |
| En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias. | The various statement types are described in this chapter. |
| Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. | Judgments shall be signed by the President and the Registrar. |
| Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas. | Even for murder a shorter term is given. |
| El juez anunciará las sentencias definitivas el 2 de junio. | The judge will announce the actual sentences on June 2 Sarah El Sirgany ( Ssirgany) May 16, 2015 |
| La sentencia switch es similar a una serie de sentencias IF en la misma expresión. | The switch statement is similar to a series of IF statements on the same expression. |
| Como con la sentencia if, se pueden agrupar multiples sentencias dentro del mismo bucle while encerrando un grupo de sentencias con llaves, o usando la sintaxis alternativa | Like with the if statement, you can group multiple statements within the same while loop by surrounding a group of statements with curly braces, or by using the alternate syntax |
| Segunda cuestión la ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia. | Second point the implementation of the Court of Justice's judgments. |
| Las sentencias if se pueden anidar indefinidamente dentro de otras sentencias if, lo cual proporciona una flexibilidad completa para ejecuciones condicionales en las diferentes partes de tu programa. | If statements can be nested indefinitely within other if statements, which provides you with complete flexibility for conditional execution of the various parts of your program. |
| Aunque originalmente enfrentaron sentencias de entre 15 años a cadena perpetua, en apelaciones posteriores las sentencias de tres de ellos fueron reducidas y dos liberados, uno en el 2011 y otro en febrero de 2014. | Although they originally faced sentences ranging from life to 15 years behind bars, an in depth appeals process has since led to reduced sentences for three of the men, and the release of two, one in 2011 and the other in February 2014. |
| Condenado a muerte. | Condemned to death. |
| Condenada a muerte. | Condemned to death. |
| Torturado a muerte. | Tortured to death. |
| Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario . | Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . |
| Todo archivo de comandos PHP se compone de una serie de sentencias. | Any PHP script is built out of a series of statements. |
| El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes . | In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words. |
| Por primera vez en Perú se dictan sentencias en quechua y aymara | For the First Time Ever, Judges in Peru Pass Sentences in Quechua and Aymara Global Voices |
| El temor a la muerte es peor que la muerte misma. | Fear of death is worse than death itself. |
| Muerte a las máquinas? | Death to Machines? |
| Le condenaron a muerte. | He was condemned to death. |
| Las declaraciones de ODS fueron señaladas por el primer ministro como sentencias fuertes. | The government chairman described the ODS statement as strong words. |
| Varias, como Kenia de 19 años, ya han recibido sentencias de 30 años. | Several, like 19 year old Kenia, have already received 30 year sentences. |
| Tribunales privados juzgarían los casos y dictarían sentencias vinculantes, sin posibilidad de apelación a otros tribunales o autoridades democráticas. | A private tribunal would hear cases and issue binding rulings, with no possibility of appeal to any court or other democratically accountable authority. |
| PARÍS Muerte a los judíos! . | PARIS Death to the Jews! |
| Nadie escapa a la muerte. | Nobody can escape death. |
| Él fue condenado a muerte. | He was sentenced to death. |
| Él fue condenado a muerte. | He was condemned to death. |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Tenemos miedo a la muerte. | We are afraid of death. |
Búsquedas relacionadas : Sentencias Consecutivas - Sentencias Concurrentes - Más Sentencias - Sentencias Lógicas - Comisión De Sentencias - Muerte A Golpes - Condena A Muerte - Muerte A Tiros - Condenado A Muerte - Acuchillado A Muerte - Condenado A Muerte - Muerte A Tiros - Dar Muerte A - Condenado A Muerte
