Traducción de "dar muerte a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muerte - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El derecho de guerra solamente admite dar muerte en forma selectiva a combatientes que tengan una participación directa en las hostilidades . | The laws of war condone targeted killings only of combatants who directly participate in hostilities. |
| Saúl habló a su hijo Jonatán y a todos sus servidores para dar muerte a David. Pero Jonatán hijo de Saúl amaba mucho a David | Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David. |
| Saúl habló a su hijo Jonatán y a todos sus servidores para dar muerte a David. Pero Jonatán hijo de Saúl amaba mucho a David | And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. |
| Entonces Pilato les dijo Tomadle vosotros y juzgadle según vuestra ley. Los judíos le dijeron A nosotros no nos es lícito dar muerte a nadie | Pilate therefore said to them, Take him yourselves, and judge him according to your law. Therefore the Jews said to him, It is not lawful for us to put anyone to death, |
| Entonces Pilato les dijo Tomadle vosotros y juzgadle según vuestra ley. Los judíos le dijeron A nosotros no nos es lícito dar muerte a nadie | Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said unto him, It is not lawful for us to put any man to death |
| Pero como sostiene la Coalición de Ciudadanos, estas mujeres han atravesado por una serie de obstáculos más allá de su control, desde dar a luz un bebé muerto a complicaciones por dar a luz solas que resultaron en la muerte del bebé. | But as the Citizens Coalition argues, these women actually suffered a range of obstacles beyond their control, from stillbirths to complications resulting from self birthing that led to the infant s death. |
| Condenado a muerte. | Condemned to death. |
| Condenada a muerte. | Condemned to death. |
| Torturado a muerte. | Tortured to death. |
| Entonces Saúl le arrojó una lanza para herirlo, por lo que Jonatán entendió que estaba decidido de parte de su padre el dar muerte a David | Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death. |
| Entonces Saúl le arrojó una lanza para herirlo, por lo que Jonatán entendió que estaba decidido de parte de su padre el dar muerte a David | And Saul cast a javelin at him to smite him whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David. |
| El temor a la muerte es peor que la muerte misma. | Fear of death is worse than death itself. |
| Muerte a las máquinas? | Death to Machines? |
| Le condenaron a muerte. | He was condemned to death. |
| No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido. | It's not giving me my last two pies. I'm going to give up. |
| Qué le vas a dar? | What will you give her? |
| Vamos a dar un paseo. | Let's get out for a while to take a walk. |
| Vamos a dar un paseo? | Shall we go out for a walk? |
| Se rehusó a dar comentarios. | He declined to comment. |
| Se rehusó a dar comentarios. | She declined to comment. |
| Vámonos a dar un paseo. | Let's go out for a walk. |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| Te voy a dar algo. | I'll give you something. |
| Limítate a dar la orden. | Just give the order. |
| Pronto comenzó a dar resultados. | Soon it started to bring results. |
| Dar formato a las celdas | Format any cell |
| PARÍS Muerte a los judíos! . | PARIS Death to the Jews! |
| Nadie escapa a la muerte. | Nobody can escape death. |
| Él fue condenado a muerte. | He was sentenced to death. |
| Él fue condenado a muerte. | He was condemned to death. |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Tenemos miedo a la muerte. | We are afraid of death. |
| Ellos temen a la muerte. | They are afraid of death. |
| Ellas temen a la muerte. | They are afraid of death. |
| Tom fue sentenciado a muerte. | Tom was sentenced to death. |
| Su muerte entristeció a todos. | His death made everyone sad. |
| María fue condenada a muerte. | Mary was condemned to death. |
| Sentenciado a muerte en Kafkastán | Sentenced to Death in Kafkastan Global Voices |
| Ha sido condenado a muerte. | He is sentenced to death. |
| Se lo voy a dar a Tom. | I'm going to give it to Tom. |
| Voy a salir a dar un paseo. | I'm going out for a walk. |
| A Tom le empezó a dar hambre. | Tom started to get hungry. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. |
| Y les voy a dar cuatro. | So I'll give you four. |
Búsquedas relacionadas : Dar A - Dar A - Muerte A Golpes - Condena A Muerte - Muerte A Tiros - Condenado A Muerte - Acuchillado A Muerte - Condenado A Muerte - Muerte A Tiros - Condenado A Muerte - Sentencias A Muerte - Lucha A Muerte - Dar A Entender
