Traducción de "sensibles al clima" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clima - traducción : Clima - traducción : Clima - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las mujeres son más sensibles al desempleo.
We must try to balance our two objectives.
Estoy muy interesado en pantallas sensibles al tacto.
I'm very interested in touch sensitive displays.
Os acostumbraréis rápido al clima frío.
You'll all get used to the cold climate in no time.
Estos incluyen, por supuesto, al clima.
These include, of course, climate.
Qué le está pasando al clima?
What's happening to the climate?
Las mujeres son sensibles.
Women are sensitive.
Él se acostumbró enseguida al clima frío.
He soon accustomed himself to cold weather.
La escasez de agua es debido al clima.
The water shortage is due to the weather.
Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.
They are used to the humid climate of the summer.
Déjenme ver si puedo encontrarlo. Para los que sean sensibles al movimiento, pido disculpas.
Let's see if I can find it. For anyone who is gets motion sickness, I apologize.
Los caballos son animales muy sensibles.
Horses are very sensitive animals.
Etiquetas y atributos sensibles a mayúsculas
Case sensitive tags and attributes
El clima de Londres es distinto al de Tokio.
London's climate differs from that of Tokyo.
Pronto te vas a acostumbrar al clima de aquí.
You'll soon get used to the climate here.
El clima de Tokio es diferente al de Londres.
The climate of Tokyo is different from that of London.
El clima de aquí se parece al de Hokkaido.
The climate here is like that of Hokkaido.
Vamos al clima. Las montañas tienen climas muy especiales,
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Permanecer adentro se vuelve insoportable debido al clima cálido.
It becomes unbearable to live indoors due to hot weather.
Y gracias al movimiento ambientalista somos sensibles a la difícil situación de los mamíferos marinos.
Of course, thanks to the environmentalist movement we're all sensitive to the plight of marine mammals.
Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.
So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
Si quiere saber acerca del clima, le preguntas al climatólogo.
If you want to know about climate, you ask a climatologist.
El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón.
The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra.
The climate here is very similar to that of England.
Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Es intolerante al frío, requiere clima cálido, subtropical o tropical.
It is cold intolerant and requires a warm, sub tropical or tropical climate.
CSI clima.
CSI Climate.
Las coincidencias no son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
All matching is case insensitive.
Si el clima hubiera estado bien ayer, él hubiera ido al zoológico.
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
Sólo Dios sabe qué le han hecho al clima de Lake District.
Goodness knows what they make of the Lake District weather.
Buen clima! verdad?
Great weather, isn't it?
Qué pésimo clima!
What awful weather!
Clima invernalweather forecast
Wintry Mix
Déjenme explicar este punto lo más delicadamente posible los golfistas son poco sensibles al estado atlético de su juego.
Let me put the point as delicately as possible Golfers are a little sensitive about the athletic status of their game.
Pero después de 1000 años al exterior soportando el clima, han quedado así.
But after 1,000 years out in the weather, they look like this.
Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día.
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.
Mientras mas pequeña sea la masa de hielo, más rápido responde al clima.
The smaller the ice mass, the faster it responds to climate.
Eso cambia nuestro clima.
That changes our climate.
El clima no influye.
That climate plays no role.
Cómo está el clima?
How's the weather?
El clima está templado.
The climate here is mild.
Cómo está el clima?
How is the weather?
Nuestro coche trae clima.
Our car is equipped with air conditioning.
El clima cambió repentinamente.
The weather changed suddenly.
El clima está cambiando.
The climate is changing.
Cómo era el clima?
What was the weather like?

 

Búsquedas relacionadas : Sensibles Al Dolor - Sensibles Al Tiempo - Sensibles Al Agua - Sensibles Al Calor - Sensibles Al Precio - Sensibles Al Ruido - Zonas Sensibles Al Ruido - Presupuestos Sensibles Al Género - Clientes Sensibles Al Precio - Aplicaciones Sensibles Al Contexto - Controles Sensibles Al Tacto - Servicios Sensibles Al Contexto - Documentos Sensibles Al Tiempo - Políticas Sensibles Al Género