Traducción de "seguro que podemos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto. | I'm sure we can work this out. |
| Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo. | I'm sure we can come to an agreement. |
| Estoy seguro de que comprendes por qué no podemos hacer eso. | I'm sure you understand why we can't do that. |
| Pero ahora, parece ser que no podemos ni hablar del sitio más seguro del avión. | But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane. |
| Y lo último que quería mostrarles Estoy seguro que todos podemos pensar en muchas aplicaciones de entretenimiento que se pueden hacer con esto. | And so the last thing I want to show you is you know, I'm sure we can all think of a lot of entertainment apps that you can do with this thing. |
| Yo estaba seguro de que, si de algún modo podemos hacer que las cosas imiten la vida, podremos dar un paso más. | So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further. |
| Seguro que lloverá. | It'll definitely rain. |
| Seguro que lloverá. | It'll rain for sure. |
| Se trata de si podemos aceptar la distinción entre riesgos de masa y grandes riesgos en el seguro de vehículos automóviles. | Amendment No 38, relating to Article 25, restricts the free movement clause, and is contrary to the aim of harmonisation. |
| Todavía no es seguro que la economía mundial esté condenada a vivir una recesión sustancial en los siguientes tres años, más o menos aún podemos escapar. | It is not yet foredoomed that the world economy will undergo a substantial recession in the next three years or so we might still escape. |
| Tiene que ser seguro. | It has to be safe. |
| Seguro que nos ayudará? | Is it certain that he will help us? |
| De seguro que funcionará. | It'll work for sure. |
| Espero que tengas seguro. | I hope you have insurance. |
| Sabía que estaba seguro. | I knew I was safe. |
| Seguro que desea salir? | Are you sure you want to quit? |
| Seguro que desea continuar? | Are you sure you wish to proceed? |
| Seguro que desea cancelar? | Do you really want to cancel? |
| Eso nos da una forma que podemos graficar, que podemos percibir. | So that gives us a form that we can picture, that we can perceive. |
| Dónde podemos decirles que vayan, dónde podemos decirles que encontrarán trabajo? | Can you tell them where to go, can you tell them where they will get jobs ? |
| Podemos decir que | We can say that. |
| Supongo que podemos. | I guess we could. |
| Creo que podemos contribuir, podemos soñar como todos los demás. | I think we can contribute. We can dream like everybody else. |
| Estoy seguro de que triunfaréis. | I'm sure that you will succeed. |
| Estoy seguro de que vendrá. | I'm sure he will come. |
| Es seguro que él vendrá. | He is sure to come. |
| Estoy seguro de que triunfará. | I'm sure that he'll succeed. |
| Seguro que hizo esas cosas? | Did he do such things? |
| Estoy seguro de que triunfaréis. | I'm sure that you'll succeed. |
| Estoy seguro que podré arreglármelas. | I'm sure I can get away with it. |
| Estoy seguro que podré arreglármelas. | I'm sure that I can get away with it. |
| Seguro que Tom querrá ayudarte. | I'm sure Tom will agree to help. |
| Estoy seguro que le gustará. | I'm sure he'll like it. |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're OK? |
| Seguro que vale la pena? | Is it worth the risk? |
| Seguro que Tom está bien? | Are you sure Tom is OK? |
| Estoy seguro de que mejorará. | I'm sure it will get better. |
| Seguro que esto es espagueti? | Is this really spaghetti? |
| Estoy seguro de que mejorará. | I'm sure it'll get better. |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're okay? |
| Estoy seguro de que ganará. | I am sure that he will win. |
| Seguro que alguien la quiere. | Surely somebody loves her. |
| Seguro que alguien la quiere. | Surely somebody loves you. |
| Cancelar? Seguro que desea cancelar? | Cancel? Are you sure you wish to cancel? |
| Porque podemos hacer preguntas, preguntas reales, preguntas como cuál es la mejor póliza de seguro de vida? Preguntas reales que la gente se hace en la vida cotidiana. | And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. |
Búsquedas relacionadas : Que Podemos - Que Podemos Esperar - Puesto Que No Podemos - De Lo Que Podemos - Así Que No Podemos - Seguro Que Recuerdo - Seguro Es Que - Más Que Seguro - Seguro Que No - Seguro Que Hay - Seguro Que Sabes
