Traducción de "de lo que podemos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hacemos lo que podemos. | We do what we can. |
| Podemos aprender de lo que han aprendido. | We can learn from what they've learned. |
| Más raro de lo que podemos suponer. | Queerer than we can suppose. |
| Podemos hacer lo que queramos. | We can do whatever we want. |
| Veamos lo que podemos conseguir. | Maybe we can work something out. |
| Podemos no estar de acuerdo con lo que quieren enseñarnos pero podemos admirar el modo institucional en que lo hacen. | Now we may not agree with what religions are trying to teach us, but we can admire the institutional way in which they're doing it. |
| Esta ópera es sobre lo que podemos compartir y transmitir a los demás. La gente a la que podemos amar y lo que no podemos. | And the opera is about what we can share, what we can pass on to others, to the people we love, and what we can't. |
| Dónde podemos conseguir lo que queremos? | Where can we get what we want? |
| Es lo menos que podemos hacer. | It's the least we can do. |
| Intentamos retuitear lo más que podemos. | We try to retweet as much as we can. |
| Podemos agregarle lo que queramos y no por eso pesará más y luego podemos quitarle lo que sea. | We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out. |
| Nuestra deuda es mayor de lo que podemos pagar. | Our debt is more than we can pay. |
| podemos averiguar que es lo que va a pasar contigo, asi podemos, tal vez, cambiarlo? | Can we find out what's going to happen to you, so that you can maybe change it? |
| Lo bueno es que podemos hacer algo. | The good thing is that we are not powerless. |
| Todo lo que podemos hacer es esperarle. | All we can do is to wait for him. |
| Es esto lo mejor que podemos hacer? | Is this the best we can do? |
| Podemos averiguar lo que es el terroir. | We can figure out what the heck terroir is. |
| No podemos imaginar lo que sucederá ahora. | It is unimaginable what will happen next. |
| Podemos imaginar que los funcionarios de Gazprom piensan lo mismo. | One can imagine that Gazprom officials are thinking along the same lines. |
| Cómo debemos interpretar más raro de lo que podemos suponer? | How shall we interpret queerer than we can suppose? |
| Lo genial de la culturomía es que todos podemos practicarla. | The great thing about culturomics is that everyone can do it. |
| Así que vemos lo que podemos hacer al respecto. | So we all look at what we can do. |
| No podemos saber lo que va a ocurrir. | There is no knowing what may happen. |
| Creo que lo podemos hacer mejor. Hola TEDxUSC. | It think we can do better than this. Hello TEDxUSC. |
| Aquí podemos hacer con ustedes lo que queramos. | Here we can do what we want with you. |
| Lo podemos hacer así. | We can do it that way. |
| Dónde lo podemos comprar? | Where can we buy it? |
| Juntos lo podemos hacer! | Together we can do it! |
| Nos lo podemos permitir? | Can we really afford that? |
| Cómo lo podemos hacer? | How can we do it? |
| Y lo podemos observar. | And we can observe this. |
| Podemos hablar con ellos. Podemos solucionarlo. Pero sucedió lo contrario. | We can talk to them. We can get a solution. The opposite happened. |
| Sabemos que el universo es más grande de lo que podemos ver. | We know the universe is bigger than that which we can see. |
| De lo que podemos estar seguros es de que la variabilidad será diferente. | All we can be sure of is the variability will be different. |
| Una vez más, no lo podemos saber, pero podemos estar bastante seguros de que existió alguna forma de comunicación simbólica. | Again, we can't know, but we can be pretty sure that some form of symbolic communication must have been involved. |
| Podemos ver en la pantalla lo que ves delante de ti. | We can watch on the screen you see in front of you. |
| Saben, los estamos perdiendo más rápido de lo que podemos encontrarlos. | You know, we're losing them faster than we can possibly find them. |
| Lo podemos entregar dentro de una semana. | We can deliver within a week. |
| No podemos creer que ellos saben lo que nos conviene. | We cannot believe that they have our best interests at heart. |
| Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Lo primero, podemos estudiarlos ahora que sabemos dónde están. | Well, first of all, we can study them now that we know where they are. |
| Podemos ver lo que han hecho, si nos fijamos. | We can look at what they've done, if we look. |
| Es lo mejor que podemos hacer por el momento. | It's the best we can do for now. |
| Ahora bien, lo que podemos hacer con los espectros | Now, what we can do with the spectra? |
| Y cómo podemos ver y verificar que lo tenemos? | And how shall we look and verify that we actually have it? |
Búsquedas relacionadas : Que Podemos - Que Podemos Esperar - Seguro Que Podemos - Por Lo Tanto Podemos - Nos Lo Podemos Permitir - Por Lo Tanto Podemos - Podemos Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Podemos - Lo Que - Puesto Que No Podemos - Así Que No Podemos