Nadie debería seguir su ejemplo.	Others should ignore their example.
Qué mujer, qué ejemplo a seguir!	What a woman. What an example for us all to follow.
Deberías seguir mi consejo.	You should take my advice.
No podríamos seguir el mismo ejemplo en este caso?	Couldn't we somehow use that for us?
Pero para seguir les mostraré un buen ejemplo de esto.	But to go on, here is a very good example to see.
Él tiene que seguir mi consejo.	He needs to follow my advice.
La señorita Watanabe decidió seguir el ejemplo de su madre y perfeccionarse.	She resolved to hone her skills by following her mother s example.
Llegué a mi último ejemplo,	I will come to my last example and then quit.
Tomaré mi ejemplo de ti.	I'll take my cue from you.
Voy a seguir el negocio de mi padre.	I am to take over my father's business.
Así que ese es mi camino a seguir.	So that's, to me, a way forward.
Seguí el ejemplo de mi madre.	I followed my mother's example.
Volvamos a mi primer ejemplo Swaptree.	Let's go back to my first example, Swaptree.
Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.	You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.
En lo que a esto se refiere, podría seguir el ejemplo del comisario Schmidhuber.	He should follow Commission Schmidhuber's example in this respect.
Espero que todavía puedas seguir viéndote al espejo, mi amigo.	I hope you can still look at yourself in the mirror my friend.
Mi padre fue bondadoso conmigo en mi cumpleaños 16, por ejemplo.	My father was really kind to me on my 16th birthday, for example.
Les daré un ejemplo de mi presentación.	Now let me give you an example from my act.
Un ejemplo. Este hombre cambió mi vida	An example. This man changed my life.
Es un ejemplo que algunas comisiones empiezan a seguir y nosotros les animamos a ello.	I think that the mere mention of this fact is enough to remind us of an extremely important policy position of this House.
No sería mejor seguir el ejemplo de Sierra Leona, el país que ha mostrado más transparencia?	Wouldn t it be better to follow the example of Sierra Leone, the country that has demonstrated the most transparency?
Obrando con esta esperanza me abstendré de seguir el ejemplo establecido por el Partido Laborista británico.	In I hope they will not follow the example set by the British Labour Party.
Y mi ejemplo favorito son siempre los dedos.	And my favorite example is always fingers.
Volvamos a mi primer ejemplo de los chinos.	Let's go back to my first example of the Chinese.
Simplemente les daré un ejemplo de mi laboratorio.	So I'll just give you an example from my lab.
Sin embargo, señala, En mi opinión, deberían ser capaces de seguir adelante .	However, he notes, In my view they should be able to move forward.
Mi ratón se detiene mientras lo estoy desplazando. Puedo seguir utilizando kmousetool ?	My mouse sticks when I move it. Can I still use kmousetool ?
Por ejemplo, yotengo lo siguiente en mi archivo .Xclients	For example, I have the following in my .Xclients
Este es un ejemplo que preparé para mi hija.	This was an example I built for my daughter.
Y así estos días intento aprender del ejemplo de mi abuelo a mi manera.	And so these days I try to learn from my grandfather's example in my own way.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say thou I only follow that which hath been revealed unto me by my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say I but follow what is revealed to me from my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say, I only follow what is inspired to me from my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say to them 'I follow only what is revealed to me by my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say I follow only that which is inspired in me from my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say, I only follow what is revealed to me from my Lord.
Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .	Say, I follow only what is revealed to me by my Lord.
Segunda parte de mi serie de Yemen en números , mañana más para seguir.	Part two of my Yemen in Numbers series.
Estaba comprando algo. Estaba comprando mi derecho a seguir con mi día y no molestarme por estas malas noticias.	I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news.
Ahora les contaré sobre mi ejemplo favorito de animación suspendida.	So then there's also my favorite example of suspended animation.
Y les daré un ejemplo. Había recibido mi primer Walkman.	And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman.
Mientras mi trabajo como diseñadora gráfica consistía en seguir una estrategia, mi trabajo de ahora consiste en seguir a mi corazón y a mis intereses con la guía de mi ego para realizar un trabajo que sea tan beneficioso para mí como para el cliente.	So where my work as a graphic designer was to follow strategy, my work now follows my heart and my interests with the guidance of my ego to create work that is mutually beneficial to myself and a client.
Existen muchas otras áreas donde quienes están comprometidos con la lucha contra el cambio climático pueden seguir nuestro ejemplo.	There are many other areas where those committed to fighting climate change can follow our example.
Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable.	Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing.
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.

Búsquedas relacionadas : Seguir Su Ejemplo - Seguir Un Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Ejemplo A Seguir - Seguir El Ejemplo - Seguir Nuestro Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Este Ejemplo

Display this page in English