Traducción de "seguir el debate" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pueden ver la sesión completa en el siguiente enlace y seguir la cuenta de Twitter del Bahrain Debate para obtener información actualizada. | You can watch the whole session on the link below and you can follow The Bahrain Debate Twitter account for new updates. |
| El debate | The debate |
| En cambio, tal como se ha desarrollado, el Presidente en ejercicio del Consejo sólo ha podido seguir el comienzo del debate y es justo que no pueda pedírsele que se quede hasta medianoche para seguir la parte restante. | In the present situation, especially as regards the protection of civilians, the Twelve consider that the United Nations also can and must play a useful role and the European Council has supported this view. |
| Otros piensan en los logros intelectuales como la matemática que nos han ayudado a controlar mejor el mundo, y otros pensarán en los periodos del florecimiento de las ciencias y las artes. Y el debate puede seguir y seguir. | Others will talk about intellectual achievements in disciplines like math that have helped us get a better handle on the world, and other folk will talk about periods when there was a deep flourishing of the arts and sciences. So this debate will go on and on. |
| Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) | (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) |
| EL PRESIDENTE. debate. | PRESIDENT. Let us begin the debate. |
| Seguir el ratónComment | Track Mouse |
| Seguir el juego | Playing the game |
| Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12 |
| Se pueden seguir los tuits en relación a este debate en un Storify de Frederica, la hermana periodista del curador Phoebe Boswell. | You can follow tweets related to this debate on a storify curated by Phoebe Boswell's journalist sister, Frederica. |
| Se cerró el debate. | The debate was closed. |
| Miraste el debate presidencial? | Did you watch the presidential debate? |
| Viste el debate presidencial? | Did you watch the presidential debate? |
| Elementos para el debate | Aspects of the debate |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| El espectáculo debe seguir! | Show must go on! |
| Seguir el último enlace | Follow Last Link |
| Seguir el trazo seleccionado | Follow selected path |
| Los estudiantes bahreiníes han celebrado recientemente un evento en Londres, llamado Bahrain Debate, con la esperanza de encontrar una nueva manera de seguir adelante. | Bahraini students recently held an event in London, called Bahrain Debate, in the hope of finding a new way to move forward. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | There are two other issues which I should like to mention today. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | I regret, Mr President, I do not find these acceptable or in the spirit of our proposal. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | President |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | What can our Community do? What is it doing? |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (') | PRESIDENT. The debate is closed |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | Question No 9 by Mr Desmond (H 853 90) Subject Adoption of Romanian children |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | That's the way forward today, Mr Seligman! |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | For this reason we do not accept amendments Nos 19 and 20. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | For me it is even questionable whether this can be justified when no alternatives to asbestos are available. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | and for vocational training. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | The Multifibre Arrangement expires, as you know, on 31 July of next year. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | And what is being done in the meantime ? |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | (Parliament agreed to the request) ' |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | (Parliament approved the decision) |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | It is easy to shout when you have not been to see the situation for yourself! |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | Therefore, I do not support it. |
Búsquedas relacionadas : Estimular El Debate - Conducir El Debate - Surgió El Debate - Estimulado El Debate - Intensificado El Debate - Promover El Debate - Enriquecer El Debate - Dirigir El Debate - Provocar El Debate - Revivir El Debate - Fomentar El Debate - El Debate Posterior - Enmarcar El Debate - Para El Debate
