Traducción de "se pueden poner" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Poner - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se pueden poner en redes, no se pueden integrar. | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
| Lo pueden poner ahí. | You can put it there. |
| La pueden poner ahí. | You can put it there. |
| Lo pueden poner allí. | You can put it there. |
| La pueden poner allí. | You can put it there. |
| Todos los lagartos pueden poner huevos. | All lizards can lay eggs. |
| Bienvenidos. Me pueden poner la primera diapositiva? | Welcome. If I could have the first slide, please? |
| Pueden poner mi última grabación, por favor? | Can I have my last audio track please? |
| Los niños también, pueden poner nuevos sonidos. | Kids can just drag and drop, put in new sounds. |
| Esto se pueden poner detalles dedos y garras. Un oso pardo tiene garras. | This you can put details, toes and claws. A grizzly bear has claws. |
| Lo segundo es, pueden poner muchas, muchas pruebas en un espacio muy pequeño. | The second is, you can put lots and lots of tests in a very small place. |
| Se podría poner peor? | Can this get any worse? |
| Se acaba de poner mejor! | It just got better! |
| Poner tantas como se pueda | Fit as many as possible |
| Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor. | So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch. |
| Las fallas de un país pueden amenazar toda la economía europea y pueden poner en duda los frutos de sesenta años de integración. | One country s failures can threaten the entire European economy, and can call into question the fruits of 60 years of integration. |
| Pueden poner esto en su ecosistema natural, sin transformación, y va a mejorar el suelo local. | They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil. |
| Se iba a poner el sol. | The sun was about to set. |
| Se puede poner bajo la piel. | You can grow it underneath the skin. |
| Y cuando el Centro Rockefeller, la NBC, nos preguntaron pueden poner esta cosa en las paredes? Estuvimos encantados. | And then when Rockefeller Center said, NBC, could you put this thing up on the walls? We were delighted. |
| Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. | Synapses can be created, and they can be eliminated. |
| Cuando proceda , en dicha decisi n se instar a la empresa a poner fin a la infracci n alegada y se le notificar que pueden impon rsele pagos peri dicos coercitivos . | Where appropriate , the decision shall require the termination of the alleged infringement and shall give notice to the undertaking concerned that periodic penalty payments may be imposed . |
| poner | set |
| Voy a, si me pueden poner la primera diapositiva, y verán el titulo de mi platica y mis dos afiliaciones. | I'm going to, if I can have my first slide up here, and you'll see the title of my talk and my two affiliations. |
| Si, he jugado esta imagen antes, pero incluso cuando hago mis propios puzzles Y ustedes pueden poner acá sus propias imágenes. | Yeah, I've played this image before, but even when I make up my own puzzles and you can put your own images in here. |
| Pueden unirse. Se pueden juntar. Si las personas pararan, se salvarían vidas . | They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. |
| Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba. | This hypothesis may soon get a real world test. |
| Tom cogió su sombrero y se lo volvió a poner. | Tom picked up his hat and put it back on. |
| Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan. | I'll play this until your eyeballs completely dissolve. |
| Han considerado los ministros de Asuntos Exteriores las medidas de presión que se pueden adoptar para poner fin a este tipo de violaciones de los derechos humanos en el Irán? | Have the Foreign Ministers considered what pressure might be applied to halt human rights abuses of this sort in Iran? |
| Pero cuando se le pidió poner algún ejemplo concreto, se excusó de responder. | She demurred when asked to name an example. |
| Lo mejor es que nosotros lo hacemos también al interactuar con él, pueden poner objetos en su mundo y él los reconoce. | The cool thing is that we're doing as well as you interact with him, you're able to put things into his world he recognizes objects. |
| Le pedí a todo el mundo, más o menos, que pusiera sus documentos. Les dije Pueden poner sus documentos en esta web? | I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing? |
| Algunas tareas pendientes pueden necesitar más gente. Puede poner aquí la lista de esas personas. Si quiere más información, puede ir a. | Some to dos may require more people. You can list those people here. Please check for more information. |
| Quiero averiguar qué se va a poner María para el baile. | I want to find out what Mary is going to wear to the dance. |
| No se requiere mucho equipamiento para poner una planta de producción. | You don't need a lot of equipment to set up a production facility. |
| Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha. | And there are just three things you need for this thing to kick into gear. |
| Supongo que se podría poner el ejemplo de ciertos productos químicos. | At the same time we have been instructed to formulate precisely under what conditions this relief may be granted. |
| Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra. | So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. |
| Poner como predeterminado | Set as Default |
| No poner límite | Set Unlimited |
| Poner otro título | Retitle |
| Poner en espera | Hold |
| Los mensajes se pueden almacenar, descargar desde el servidor o se pueden mover entre carpetas. | Messages can be stored on the server, retrieved from there or moved between folders. |
| Los mensajes se pueden almacenar, descargar desde el servidor o se pueden mover entre carpetas. | SSL is the Secure Sockets Layer protocol, a security protocol that provides communications privacy over the Internet. |
Búsquedas relacionadas : Pueden Poner En Práctica - Pueden Poner En Paralelo - Se Pueden Utilizar - Se Pueden Prever - Se Pueden Mencionar - Se Pueden Alojar - Se Pueden Soldar - Se Pueden Contraer - Se Pueden Iniciar - Se Pueden Clasificar - Se Pueden Aprovisionar - Se Pueden Intercambiar - Se Pueden Participado - Se Pueden Reproducir
