Traducción de "pueden poner en paralelo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poner - traducción :
Put

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se pueden poner en redes, no se pueden integrar.
Right? It can't be networked. It can't be integrated.
Lo pueden poner ahí.
You can put it there.
La pueden poner ahí.
You can put it there.
Lo pueden poner allí.
You can put it there.
La pueden poner allí.
You can put it there.
Todos los lagartos pueden poner huevos.
All lizards can lay eggs.
Bienvenidos. Me pueden poner la primera diapositiva?
Welcome. If I could have the first slide, please?
Pueden poner mi última grabación, por favor?
Can I have my last audio track please?
Los niños también, pueden poner nuevos sonidos.
Kids can just drag and drop, put in new sounds.
Paralelo
Parallel
paralelo
Parallel
Controlador paralelo
Parallel controller
Vertical paralelo
Parallel Vertical
Diagonal paralelo
Parallel Diagonal
Es interesante poner en paralelo cómo la experiencia de Nigeria tiene... ahora que la han tratado y la han tratado muy bien en comparación con nosotros.
It's interesting to parallel how the Nigerian experience has how they've treated it, and they've treated it very well compared to us.
Lo segundo es, pueden poner muchas, muchas pruebas en un espacio muy pequeño.
The second is, you can put lots and lots of tests in a very small place.
Vertical paralelo al revés
Parallel Vertical Reverse
Diagonal paralelo al revés
Parallel Diagonal Reverse
Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Pueden poner esto en su ecosistema natural, sin transformación, y va a mejorar el suelo local.
They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil.
El río corre en paralelo con la calle principal.
The river runs parallel to the main street.
Iniciar una sesión en paralelo con un usuario distinto
Start a parallel session as a different user
Las fallas de un país pueden amenazar toda la economía europea y pueden poner en duda los frutos de sesenta años de integración.
One country s failures can threaten the entire European economy, and can call into question the fruits of 60 years of integration.
Esto se pueden poner detalles dedos y garras. Un oso pardo tiene garras.
This you can put details, toes and claws. A grizzly bear has claws.
Billetes y monedas europeos y nacionales circularan temporalmente en paralelo .
European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel .
En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.
Las actividades de David encontraron paralelo en otros magnates escoceses.
David's activities were paralleled by other Scottish magnates.
El camino va paralelo al río.
The road parallels the river.
El camino va paralelo al río.
The road runs parallel to the river.
Diagonal paralelo arriba a la izquierda
Parallel Diagonal Top Left
Diagonal paralelo abajo a la izquierda
Parallel Diagonal Bottom Left
Y cuando el Centro Rockefeller, la NBC, nos preguntaron pueden poner esta cosa en las paredes? Estuvimos encantados.
And then when Rockefeller Center said, NBC, could you put this thing up on the walls? We were delighted.
El bulevar discurre paralelo a la costa.
The promenade is parallel to the shore.
El paseo está paralelo a la costa.
The promenade is parallel to the shore.
En paralelo a esta reestructuración, los BRICS acordaron crear su nuevo banco.
Just as the World Bank was repositioning itself, the BRICS agreed to establish their own bank.
Se ha conectado una impresora al puerto paralelo.
A printer connected to the parallel port.
Diagonal paralelo arriba a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Top Left Reverse
Diagonal paralelo abajo a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse
Poner en espera
Hold
Akulivik está en el paralelo 60 a 1,850 km al norte de Montreal.
Akulivik is on the 60th parallel north, 1,850 km north of Montreal.
Dice Las personas más funestas son aquellas que viven en un universo paralelo .
It says The most terrible people are those who live in a parallel universe .
En paralelo, la gente en MIT ha estado construyendo un registro estándar de partes biológicas.
In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.
No tiene que ser un desarrollo secuencial ni paralelo,
What you really want is not a sequential, not parallel development.
Un proyecto puede tener varios caminos críticos en paralelo. Un camino crítico paralelo adicional de la red con la duración total menor que el camino crítico se llama subcamino crítico.
A project can have several, parallel critical paths. An additional parallel path through the network with the total duration just shorter than the critical path is called a sub critical path.
Lo mejor es que nosotros lo hacemos también al interactuar con él, pueden poner objetos en su mundo y él los reconoce.
The cool thing is that we're doing as well as you interact with him, you're able to put things into his world he recognizes objects.

 

Búsquedas relacionadas : A Poner En Paralelo - Pueden Poner En Práctica - Se Pueden Poner - En Paralelo - En Paralelo - En Paralelo - Paralelo - En Paralelo Con - Funcionamiento En Paralelo - Acoplado En Paralelo - Es En Paralelo - Probado En Paralelo - Ocurrir En Paralelo - Calculado En Paralelo