Traducción de "se puede perder" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces sí, se puede perder peso, pero su corazón lo resentirá.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.
La gente joven puede perder el tiempo.
Young people are apt to waste time.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.
Ella quiere saber cómo puede perder peso rápidamente.
She wants to know how she can lose weight quickly.
Tom quiere saber como puede perder peso rápidamente.
Tom wants to know how he can lose weight quickly.
Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?
Can eating just vegetables help you lose weight?
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.
One can win several battles but lose the war.
Pero usémoslo conscientemente. Por qué tener juegos que uno puede perder?
But let's use it consciously. Like why have games that you can lose?
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Las actuales conversaciones son una oportunidad que ningún lado puede permitirse perder.
The talks being held now are an opportunity that neither side can afford to miss.
Si piensa que puede perder, no será candidato , opina Jean Pierre Raffarin.
Jean Pierre Raffarin said that if he, the candidate, believed that defeat was a possibility, he would not be a candidate.
El que lucha puede perder, el que no lucha ya ha perdido.
Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.
N se han echado a perder.
They have not yet decayed.
La fruta se echó a perder.
The fruit went bad.
Se echaron a perder estos plátanos.
These bananas went bad.
El computador se echó a perder.
The computer is broken.
Nunca mencione ganar. Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego.
Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
La codificación seleccionada no puede codificar todos los caracteres unicode en este documento. Desea guardarlo? Se podrían perder datos.
The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost.
Purga los archivos de configuración al eliminar paquetes. Puede perder datos de valor.
Purge configuration files when removing packages. Valuable data might be lost.
Todos los huevos se echaron a perder.
All the eggs went bad.
Tom se acaba de perder su tren.
Tom just missed the train.
Tom se rehusó a perder las esperanzas.
Tom refused to abandon hope.
Algunas personas se saltan comidas para perder peso.
In order to lose weight some people skip meals.
Toda la carne se había echado a perder.
All the meat was bad.
Él se apresuró para no perder el tren.
He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Perder una batalla no significa perder la guerra!
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Perder la salud es más serio que perder dinero.
Loss of health is more serious than loss of money.
La lucha por la influencia en Ucrania es un juego que Putin no puede permitirse perder.
The struggle for influence in Ukraine is a game that Putin cannot afford to lose.
Él se dio prisa para no perder el tren.
He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Odio perder.
I hate losing.
Detesto perder.
I hate losing.
Perder formato
Lose Formatting
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
To lose faith in God is to lose your points of reference.
N se han echado a perder. Mira a tu asno!
Now look at your food and your drink it has not spoiled and look at your donkey.
N se han echado a perder. Mira a tu asno!
Then have a look at your ass, (and see that his very bones have become rotten) and We have done this in order to make you a Sign for the people.
N se han echado a perder. Mira a tu asno!
Look at your food and your drink it has not changed with time.
La comida se hecha a perder fácilmente en esta temporada.
Food goes bad easily in this season.
Nuestro apellido se echará a perder si Tom es condenado.
Our family name will be ruined if Tom is convicted.
Desea realmente continuar cerrando este archivo?. Se podrían perder datos.
Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur.
Quiero perder peso.
I want to lose weight.
No puedes perder.
You cannot lose.
No puedes perder.
You can't lose.
No sabe perder.
He's a bad loser.
No sabe perder.
She's a bad loser.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Perder - Puede Perder - Fácilmente Puede Perder - Puede Llegar A Perder - Se Debe Perder - Se Pueden Perder - Perder - Perder - Perder