Traducción de "se puede llegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se puede llegar sin nada y conseguir algo. | You can arrive with nothing and achieve something. |
| ELA Con este tipo de cosas se puede llegar a conceptos bastante abstractos. | ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing. |
| Él puede llegar a ser jugador de béisbol. | He may become a baseball player. |
| Tom todavía puede llegar a tiempo si corre. | Tom can still make it on time if he runs. |
| Cuánto frío puede llegar a hacer en Australia? | How cold does it get in Australia? |
| Lo que está retrasado puede llegar más tarde. | What is delayed may come later. |
| Tomó diez años llegar a un acuerdo con Microsoft puede que se tarde un período similarmente largo para llegar a uno con Google. | It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google. |
| Se puede llegar a la ciudad en auto en menos de 20 minutos desde aquí. | The city can be reached in less than 20 minutes by car from here. |
| Sólo puede llegar allí si lo lleva el hielo. | It can only get there if it's carried out by ice. |
| Puede decirme cómo llegar a la playa, por favor? | Can you please tell me how I can get to the beach? |
| Disculpe, pero puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea? | Sorry, but can you show me the way to the next village? |
| Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas. | A good mediator can make a deal go smoothly. |
| Tom puede llegar ahí en diez minutos si conduce rápido. | Tom can get there in ten minutes if he drives fast. |
| Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso. | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| No sabemos hasta dónde puede llegar, pero están en marcha. | We don't know how far it will go, but it's going on. |
| Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante. | A dish can be seasoned without becoming spicy. |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo. | Excess water can damage the plant in a short time. |
| O para llegar a los metales, queman el plástico en grandes hornos caseros como se puede ver aquí | Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here. |
| Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. | Having a small flashlight in your pocket may come in handy. |
| Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. | Tom can walk to his office in thirty minutes or less. |
| Tom puede llegar más rápido al trabajo en bicicleta que en auto. | Tom can get to work faster on bicycle than by car. |
| Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios. | This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps. |
| Características del esquema de transferencias SEPA Abarca todo el ámbito de la SEPA se puede llegar a cualquier cliente . | Features of the SCT scheme There is SEPA wide reachability any customer can be reached . |
| Está en directo. No es una imagen. Se le puede hacer clic, ampliar, llegar al nivel de la calle si se quiere. | And it's live. It's not an image. So you click on it, you zoom in, right down to street view if you want to. |
| Se debe llegar a un consenso. | A compromise must be reached. |
| Los detalles se harán llegar posteriormente. | Details will be forthcoming. |
| Y así se podrá llegar a 260! | And there will be 260 of you ! |
| Sólo así puede llegar esa región a desempeñar un papel importante en la economía mundial. | Only if they do can the region become a significant global player. |
| UU. ha sugerido que puede llegar a recortar las emisiones en un 80 para 2050. | The US has suggested it might cut emissions by 80 by 2050. |
| Así que uno sólo puede llegar, pienso, a contar su historia usando estas estadísticas abstractas. | So you can only get so far, I think, in telling your story by using these abstract statistics. |
| Sabes cómo puede llegar a afectar eso a una chica de 13 o 14 años? | Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl? |
| La nieve se derritió al llegar la primavera. | The snow melted away when spring came. |
| Se esforzó para llegar temprano a la estación. | He made an effort to get to the station early. |
| Ella se disculpó ante él por llegar tarde. | She apologized to him for being late. |
| El siempre se asegura de llegar a horario. | He always makes sure to come on time. |
| La idea de este Air Genie, es algo que puede transformarse y llegar a ser algo. | The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything. |
| Los niños usan hasta tres tipos diferentes de transporte para ir al colegio, se despiertan a las 5 de la mañana para llegar a tiempo de asistir a la segunda clase, pues a la primera clase no se puede llegar a tiempo. | Children use up to three modes of transportation to go to school, they wake up at 5 a.m. to make it in time for the second class of the day because the first is just not possible. |
| A esta pequeña isla se puede llegar en taxi acuático, o, para los buceadores, a través de prácticamente todos los operadores de buceo locales. | This small island can be reached by water taxi, or, for divers, by practically all of the local dive operators. |
| Luego se vende y se compra, para después llegar a mí. | It's then sold and bought, and it's then delivered to me. |
| La lista de abajo, llamada Menú, muestra el aspecto del menú Ver Filtro, al que se puede llegar desde la barra de menús. El orden de los filtros en este menú se puede configurar en esta lista. | The lower list, labeled Menu, shows the appearance of the View Filter menu, which you can reach from the menu bar the order of the filters in the this menu can be configured in this list. |
| La dirección se negó a llegar a un acuerdo. | The management refused to come to terms. |
| Debemos llegar a cero, aún no se ha acabado . | And until we get to zero, things aren t over. |
| Precisamente en el caso de las tres empresas citadas puede llegar a tratarse de miles de clientes. | This could be a question of thousands of customers, above all in the case of the three companies mentioned above. |
| En las áres que están reguladas, hay tantas reglas que ningun ser humano puede llegar a conocerlas. | In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it. |
Búsquedas relacionadas : Puede Llegar - Puede Llegar - Sólo Se Puede Llegar - Servidor No Puede Llegar - Puede Llegar A Ser - Puede Llegar A Perder - Puede Llegar A Ser - Se Deben Llegar - Se Deben Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar
