Traducción de "se observa para" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :

For

Para - traducción :

Fro

Para - traducción :

Stop it

Para - traducción :

Up for

Palabras clave : Watch Observe Behold Notice Watch Ready Enough Make Take

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observa que en el Fondo para imprevistos se mantiene un saldo de 31.200 dólares.	Notes that a balance of 31,200 dollars remains in the contingency fund.
Aquí se observa una instantánea de kpager	Here's a screenshot of kpager
Se observa un desbloqueo de la situación.	The Commission accepts amendments Nos 1, 4, first part, 5 and 6.
Observa.	Watch.
En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar.	At 9.8 volts a similar sharp drop is observed.
Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto.	As Romer notes, there are many models for which this is simply not true.
2. Observa	2. Notes
Observa, pues!	So you wait.
Observa, pues!	So wait and watch.
Observa, pues!	Wait then (O Muhammad).
Observa, pues!	So wait!
y observa!	and watch.
Observa esto.	Take a look at this.
Lo que se observa es que hay estas conexiones redundantes.	What you see here is that there's these redundant connections.
Dentro de su boca abierta se observa una larga lengua.	In its open mouth is a large tongue.
Una se refiere a las observa ciones del Sr. Patterson.	If he and the Socialist Group had wished to change the agenda on Monday they should have tabled a request so to do.
7. Observa con preocupación que no se cuenta con una firme estrategia para finalizar la labor del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia	7. Notes with concern the absence of a firm exit strategy for the completion of the work of the International Tribunal for the Former Yugoslavia
Esta cifra puede verse cuando se observa el billete al trasluz .	You can see the complete number when holding the banknote against the light .
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .	and the evaluation report notes that this was achieved . EN
La perspectiva que se observa desde Estados Unidos es completamente diferente.	The view from the United States is completely different.
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .	and the evaluation report notes that this was achieved .
15. Observa con reconocimiento que en la etapa inicial de la Misión se utilizaron las existencias para el despliegue estratégico	15. Notes with appreciation the utilization of the strategic deployment stocks to the Mission at the start up stage
2. Observa que	2. Notes that
Observa esta fotografía.	Look at this picture.
Ven y observa.	Come and look.
Algo poco común para un jefe de Estado, observa Miss Sierra Leona.	Unusual for a head of State, notes Miss Sierra Leone.
3. Observa con interés los preparativos que se han hecho para aplicar los mecanismos flexibles previstos en el Protocolo de Kyoto	3. Notes with interest the preparations undertaken for the implementation of the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
5. Observa con interés los preparativos que se han hecho para aplicar los mecanismos flexibles previstos en el Protocolo de Kyoto	5. Notes with interest the preparations undertaken for the implementation of the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
Observa que queda un saldo de 7.854.800 dólares en el fondo para imprevistos.	Notes that a balance of 7,854,800 dollars remains in the contingency fund.
Observa que queda un saldo de 637.300 dólares en el fondo para imprevistos.	Notes that a balance of 637,300 dollars remains in the contingency fund.
1. Observa con satisfacción	1. Welcomes
4. Observa con preocupación	4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación	3. Expresses its concern
Alá todo lo observa.	God is watchful of everything.
Observa, pues! Ellos observan....	Therefore wait (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) they too are waiting.
Observa, pues! Ellos observan....	So be on the watch they too are on the watch.
Alá siempre os observa.	Verily Allah is ever over you a Watcher.
Observa, pues! Ellos observan....	Wait thou then verily they also are waiting.
Alá siempre os observa.	Surely, Allah is Ever an All Watcher over you.
Alá todo lo observa.	And Allah is Ever a Watcher over all things.
Observa, pues! Ellos observan....	Wait then (O Muhammad SAW) Verily, they (too) are waiting.
Alá siempre os observa.	Surely, God is Watchful over you.
Alá todo lo observa.	God is Watchful over all things.
Alá siempre os observa.	Surely, Allah is ever watchful over you.
Alá todo lo observa.	Allah is watchful over everything.

Búsquedas relacionadas : Se Observa - Se Observa - Se Observa - Se Observa - Se Observa - Observa - Se Observa Interés - No Se Observa - Se Observa Condición - Se Observa Clínicamente - Se Observa Que - Cuando Se Observa - Deuda Que Se Observa - Como Se Observa Con

Display this page in English