Traducción de "se muestra en ella" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella no muestra sus verdaderos sentimientos. | She doesn't show her true feelings. |
| Ella no muestra entusiasmo por su trabajo. | She shows no zeal for her work. |
| Ella muestra un extraño parecido con Marilyn Monroe. | She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe. |
| Color en que se muestra | Display color |
| Quiero decir, esta es una muestra muy pequeña, no se debe generalizar a partir de ella. | I mean, this is a very small sample you should not generalize from it. |
| Muestra en que nivel se encuentra. | This shows which level you are at. |
| El tiempo despierto se muestra en naranja. | And the wake time is in orange. |
| Es una de los 4 Grandes de Stellvia, (Los mejores 4 estudiantes de la escuela), Ella se muestra muy competitiva en extremo. | One of the Big 4 of Stellvia, (older students who are at the top of their classes), Ayaka is shown as competitive in the extreme. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| En el gráfico A se muestra esta evolución . | Chart A illustrates these developments . |
| El idioma que se muestra en una prueba. | The language that is displayed in a test. |
| Cómo se reunió a todos en la muestra | How the showcase came together |
| Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario. | Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed. |
| En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa. | On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview. |
| El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron. | The outer circle shows what exercises they were focused on. |
| Solo se muestra el área del vídeo en konqueror | Only the video area is shown in konqueror |
| El artículo activo se muestra en una ventana aparte. | The active article is opened in a new window. |
| Ella acudió con una historia poderosa y una muestra del aire de Norco. | She came armed with a powerful story and an air sample from Norco. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said, You shall live there and there shall you die, and from there only you will be raised. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | Said He, 'Therein you shall live, and therein you shall die, and from there you shall be brought forth.' |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | Allah said therein ye shall live and therein ye shall die, and therefrom ye shall be brought forth. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said Therein you shall live, and therein you shall die, and from it you shall be brought out (i.e. resurrected). |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said, In it you will live, and in it you will die, and from it you will be brought out. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He continued 'You shall live there, and there shall you die, and from it you shall be raised to life.' |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said There shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said, In it you will live, and in it you will die and from it you will be raised from the dead . |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge' |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said, Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He told them that, on earth, they would live, die, and be resurrected. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He (also) said Therein shall you live, and therein shall you die, and from it shall you be raised. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | There you will live there you will die from there you will be raised up again. |
| Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará . | He said Therein shall ye live, and therein shall ye die but from it shall ye be taken out (at last). |
| Eso se muestra aquí abajo. | That's shown down here. |
| kplayer no se muestra en el submenú Multimedia del kmenu | kplayer is not showing up on the Multimedia submenu of the kmenu |
| Muestra la expresión que se está observando en este momento. | Show the current expression being watched |
| Si se muestra el icono en la bandeja del sistema | Whether to show icon in system tray |
| Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor | Select to print the vocabulary as displayed in the editor |
| Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra. | Toggle the status bar which is shown by default. |
Búsquedas relacionadas : Ella Muestra - Se Muestra En - ELLA Se - En Ella Se Establecen - Ella Se Convirtió En - Ella Se Convertirá En - Se Analizan En Ella - Se Muestra - Se Muestra - Se Muestra En Amarillo - Se Muestra En Detalle - Se Muestra En Negrita - Se Muestra En Torno - Se Muestra En Rojo
