Traducción de "se llevan bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos se llevan bien. | They are on good terms with each other. |
| Ellos no se llevan bien juntos. | They don't get along together. |
| Tom y Mary se llevan bien. | Tom and Mary get along well with each other. |
| Se llevan bien con sus vecinos. | They're on good terms with their neighbors. |
| Esos dos no se llevan bien. | Those two don't get along. |
| Tom y Mary no se llevan bien. | Tom is on bad terms with Mary. |
| Tom y Mary no se llevan bien. | Tom and Mary don't get along with each other. |
| Tom y Mary se llevan muy bien. | Tom and Mary get along very well. |
| Tom y Mary simplemente no se llevan bien. | Tom and Mary just don't hit it off. |
| Mi perro y mi gato se llevan bien. | My dog and my cat get along fine. |
| Me temo que ellos no se llevan muy bien. | I am afraid that they don't get along very well. |
| Me temo que ellos no se llevan muy bien. | I am afraid they don't get along very well. |
| Esos dos países no se llevan bien por estos días. | Those two countries aren't getting along these days. |
| Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común. | Tom and Mary don't get along. They have nothing in common. |
| CB Muy bien, Leo y Cookie pueden haber tenido un comienzo difícil pero ahora se llevan muy bien. | CB All right, so Leo and Cookie might have gotten off to a little bit of a rough start, but they get along great now. |
| Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima. | Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on. |
| Tom y Mary no se llevan muy bien el uno con el otro estos días. | Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays. |
| Se llevan a matar. | They really hate each other. |
| Éstos lo llevan mucho mejor, porque tras la agitada noche, se levantan bien y no les duele nada. | They are actually doing better because they have the beautiful evening experience and a good wake up when nothing hurts. |
| Cómo se llevan por estos días? | How are you getting along these days? |
| Se llevan como perro y gato. | They get along like a cat and a dog. |
| Se llevan como perro y gato. | They fight like cat and dog. |
| De esas cosas qué se llevan? | Of that stuff, what do you carry? |
| Qué tal se llevan estos últimos días? | How are you getting along these days? |
| Especial cálculos no se llevan a cabo. | Special calculations were not carry out. |
| Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños. | We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they are called dreams. |
| Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. | Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. |
| El comercio y la industria se llevan 43 billones. | Trade and industry takes 43 billion. |
| Experimentos similares no se llevan a cabo por razones éticas. | Such experiments are not conducted for ethical reasons. |
| Llevan años peleados. | They've been fighting for years. |
| Los indios han estado escaneando muchos de sus propio llibros... llevan ya unos 300.000, y lo han hecho bien. | But the Indians have been scanning a lot of their own books about 300,000 now doing very well. |
| Ellos son dueños de las laptop. Se las llevan a casa. | They own the laptops. They take them home. |
| Los soldados llevan armas. | Soldiers bear arms. |
| Cuánto tiempo llevan caminando? | How long have they been walking? |
| Llevan aquéllas faldas blancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Los dos llevan uniforme. | They're both wearing uniforms. |
| A dónde nos llevan? | Where are you taking us? |
| Todos ellos llevan uniformes. | They are all wearing uniforms. |
| En algunas llevan máscaras. | In some, they wear masks. |
| Un montón de materiales que se recogen aquí se reciclan y se llevan a China en barcos. | So a lot of the recycled materials that are collected here are being recycled and taken to China by ships. |
| Ellos llevan diez años casados. | They have been married for ten years. |
| Ellos llevan aquí desde 1989. | They have been here since 1989. |
| Los gatos no llevan collar. | Cats don't wear collars. |
| Algunas mujeres no llevan sujetador. | Some women don't wear bras. |
| Los cosmonautas llevan trajes espaciales. | Cosmonauts wear spacesuits. |
Búsquedas relacionadas : No Se Llevan Bien - Se Llevan Mejor - Llevan - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cuestas - Se Llevan A Cabo - Otros Se Llevan Sus - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Cuentas Que Se Llevan
