Traducción de "otros se llevan sus" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Otros - traducción : Otros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llevan sus computadoras asi pueden jugar unos contra otros
They're actually bringing their computers so they can play games against each other.
Se llevan bien con sus vecinos.
They're on good terms with their neighbors.
Ellos se llevan bien.
They are on good terms with each other.
Se llevan a matar.
They really hate each other.
Cómo se llevan por estos días?
How are you getting along these days?
Se llevan como perro y gato.
They get along like a cat and a dog.
Ellos no se llevan bien juntos.
They don't get along together.
Se llevan como perro y gato.
They fight like cat and dog.
Tom y Mary se llevan bien.
Tom and Mary get along well with each other.
Esos dos no se llevan bien.
Those two don't get along.
De esas cosas qué se llevan?
Of that stuff, what do you carry?
De hecho, sus videos llevan la excitación sensorial al límite.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.
Qué tal se llevan estos últimos días?
How are you getting along these days?
Tom y Mary no se llevan bien.
Tom is on bad terms with Mary.
Tom y Mary no se llevan bien.
Tom and Mary don't get along with each other.
Tom y Mary se llevan muy bien.
Tom and Mary get along very well.
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
Se me hace difícil creer que los cielos distribuyen sus favores según la cantidad de vocales que llevan los mortales en sus nombres.
One can scarcely believe that the heavens dispense their favors according to the number of vowels in mortals names.
Tom y Mary simplemente no se llevan bien.
Tom and Mary just don't hit it off.
Mi perro y mi gato se llevan bien.
My dog and my cat get along fine.
Sus biblias llevan una pequeña insignia que dice Ejército de EE. UU. .
Their Bibles have a little insignia that says U.S. Army on them.
Muchos jugadores de hockey, al igual que otros clientes, llevan tiempo prefiriendo los colchones de viscoelástica.
She therefore looked for lazy foam mattresses for many hockey players, but also other customers years ago.
Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños.
We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they are called dreams.
Y, por lo general, no piden permiso simplemente lo llevan a cabo, y se le suman otros empleados y eso se hace cada vez más grande.
And they don't usually ask for permission they just go ahead and do it, and then other Googlers join in, and it just gets bigger and bigger.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Los bloqueos y ataques continuos no solo se llevan vidas, también interrumpen el comercio, la educación y otros sectores de todo el país.
The continuous blockades and strikes are not only costing lives, they are disrupting an entire nation's commerce, education, and other sectors.
MIré sus rostros extrañamente agestados, y recuerdo haber pensado llevan máscaras de goma?
I looked into their strangely angry faces, and I remember wondering, are they wearing rubber masks?
Me temo que ellos no se llevan muy bien.
I am afraid that they don't get along very well.
Me temo que ellos no se llevan muy bien.
I am afraid they don't get along very well.
El comercio y la industria se llevan 43 billones.
Trade and industry takes 43 billion.
Esos dos países no se llevan bien por estos días.
Those two countries aren't getting along these days.
Experimentos similares no se llevan a cabo por razones éticas.
Such experiments are not conducted for ethical reasons.
Llevan años peleados.
They've been fighting for years.
El grupo ha publicado un video en YouTube de cómo llevan a cabo sus actividades.
The below clip uploaded onto the group's YouTube channel provides an idea of how Cultura PE goes about its work.
Ellos son dueños de las laptop. Se las llevan a casa.
They own the laptops. They take them home.
Se ha informado que ambos agentes han sido suspendidos de sus deberes mientras las autoridades llevan a cabo las investigaciones acerca del incidente.
Both officers have reportedly been suspended from their duties while authorities conduct investigations into the incident.
Los soldados llevan armas.
Soldiers bear arms.
Cuánto tiempo llevan caminando?
How long have they been walking?
Llevan aquéllas faldas blancas?
Do those girls wear white skirts?
Los dos llevan uniforme.
They're both wearing uniforms.
A dónde nos llevan?
Where are you taking us?
Todos ellos llevan uniformes.
They are all wearing uniforms.
En algunas llevan máscaras.
In some, they wear masks.
Y cómo abordan sus conflictos se extiende rápidamente a otros países.
And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries.
Otros miembros habían expresado críticas, y sus comentarios se han recogido.
However, there are those in this House who welcome the United Nations' role in the peaceful settlement of conflicts.

 

Búsquedas relacionadas : Se Llevan Bien - Se Llevan Mejor - Se Llevan Bien - Se Llevan Bien - Llevan - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cuestas - Se Llevan A Cabo - No Se Llevan Bien - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Se Llevan A Cabo - Cuentas Que Se Llevan