Traducción de "se llenó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lleno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La sala se llenó de risas. | The room filled with laughter. |
| El niño se llenó la boca de pastel. | The boy stuffed cake into his mouth. |
| Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando. | Soon the palace filled with princes whistling. |
| Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras. | Africa was gripped by poverty, disease and war. |
| Tom llenó los espacios. | Tom filled in the blanks. |
| La página de Facebook del canal se llenó de comentarios. | The station's Facebook page was flooded with comments. |
| El público llenó el auditorio. | The audience filled the hall. |
| Llenó el vaso de agua. | She filled the vase with water. |
| Llenó su bolsa con manzanas. | She filled her bag with apples. |
| Llenó las copas de vino. | He filled the glasses with wine. |
| La noticia la llenó de angustia. | The news filled her with sorrow. |
| Él llenó el vaso con vino. | He filled the glass with wine. |
| Él llenó el balde con agua. | He filled the bucket with water. |
| Ella llenó el vaso de vino. | She filled the glass with wine. |
| Tom llenó su vaso con agua. | Tom filled his glass with water. |
| Tom llenó su bolso de nueces. | Tom filled his bag with walnuts. |
| Tom llenó la carretilla con arena. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
| Tom llenó el estanque con agua. | Tom filled the sink with water. |
| Tom llenó la caja con comida. | Tom filled the box with food. |
| Tom llenó su plato con comida. | Tom filled his plate with food. |
| Tom llenó el cubo de agua. | Tom filled the bucket with water. |
| Tom llenó la botella de agua. | Tom filled the bottle with water. |
| Tom llenó su vaso otra vez. | Tom filled his glass again. |
| Cada contenedor se llenó con una pequeña burbuja de aire para que flotaran. | The containers were each filled with a small air bubble, to make them float. |
| Una ráfaga de viento llenó las velas. | A gust of wind swelled the sails. |
| Él llenó el hoyo en la pared. | He filled up the hole in the wall. |
| Tom llenó el cubo hasta el borde. | Tom filled the bucket to the top. |
| Tom llenó la botella con agua potable. | Tom filled the bottle with drinking water. |
| Tom llenó el balde con agua fría. | Tom filled the bucket with cold water. |
| Tom llenó la bañera con agua caliente. | Tom filled the bathtub with hot water. |
| Tom llenó su vaso con agua fría. | Tom filled his glass with cold water. |
| Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira | When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. |
| Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira | And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath. |
| La película de vampiros los llenó de terror. | The vampire movie filled them with terror. |
| Tom llenó el cuarto con cajas de cartón. | Tom filled the room with cardboard boxes. |
| Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación. | An eerie silence filled the air with despair. |
| Este año, Twitter se llenó de mensajes que elogiaban el asesinato y felicitaban a Samast. | This year hateful tweets appeared glorifying the murder and congratulating Samast. |
| Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja. | Tom filled the three glasses with orange juice. |
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood. |
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood. |
| Los umbrales de las puertas se estremecieron con la voz del que proclamaba, y el templo se llenó de humo | The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke. |
| Los umbrales de las puertas se estremecieron con la voz del que proclamaba, y el templo se llenó de humo | And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. |
| Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes. | It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students. |
| VK se llenó de mensajes que decían ya es hora de borrar mi perfíl y inscribámosnos en Facebook . | VK is now full of messages saying it s about time to delete my page and let s register on Facebook. |
| Tom llenó la copa de vino de María hasta el borde. | Tom filled Mary's wine glass to the rim. |
Búsquedas relacionadas : No Se Llenó - Se Llenó De - Se Llenó De - Que Se Llenó - Poste Se Llenó - Lo Llenó Hasta - Se Se Supone - Se Va Se Va Se Fue - Se Solicita Que Se - Se Pidió Que Se - Se Indicará Si Se - Se No Se Encuentra - Se Indica Que Se - Se Extienda
