Traducción de "poste se llenó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo. | The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground. |
| El gato se estaba afilando las uñas contra un poste. | A cat was sharpening its claws against a post. |
| La sala se llenó de risas. | The room filled with laughter. |
| Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche. | By lack of attention, she hit the post with her car. |
| El niño se llenó la boca de pastel. | The boy stuffed cake into his mouth. |
| Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando. | Soon the palace filled with princes whistling. |
| Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras. | Africa was gripped by poverty, disease and war. |
| El cordero va al poste, ella lo abre. | Lamb goes on the post, she opens it up. |
| Ese era el poste de llegada, justo ahí. | And that was the finishing post right there. |
| Tom llenó los espacios. | Tom filled in the blanks. |
| La página de Facebook del canal se llenó de comentarios. | The station's Facebook page was flooded with comments. |
| Tom estaba parado solito junto al poste de luz. | Tom stood by himself next to the lamppost. |
| Estaba amarrando su bicicleta a un poste, cuando de pronto se acercaron un grupo de policías. | He was in the process of locking his bicycle to a post when a group of police officers suddenly approached him. |
| El público llenó el auditorio. | The audience filled the hall. |
| Llenó el vaso de agua. | She filled the vase with water. |
| Llenó su bolsa con manzanas. | She filled her bag with apples. |
| Llenó las copas de vino. | He filled the glasses with wine. |
| Melanie levanta un cordero, lo pone en el poste, lo abre. | Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up. |
| La noticia la llenó de angustia. | The news filled her with sorrow. |
| Él llenó el vaso con vino. | He filled the glass with wine. |
| Él llenó el balde con agua. | He filled the bucket with water. |
| Ella llenó el vaso de vino. | She filled the glass with wine. |
| Tom llenó su vaso con agua. | Tom filled his glass with water. |
| Tom llenó su bolso de nueces. | Tom filled his bag with walnuts. |
| Tom llenó la carretilla con arena. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
| Tom llenó el estanque con agua. | Tom filled the sink with water. |
| Tom llenó la caja con comida. | Tom filled the box with food. |
| Tom llenó su plato con comida. | Tom filled his plate with food. |
| Tom llenó el cubo de agua. | Tom filled the bucket with water. |
| Tom llenó la botella de agua. | Tom filled the bottle with water. |
| Tom llenó su vaso otra vez. | Tom filled his glass again. |
| Finalmente, Bart y Lisa usan la estatua, que se ha convertido en un poste, para jugar al volleyball. | The last scene shows Bart and Lisa playing on the statue, which has been converted into a tether ball post. |
| Un mecanismo que gira permite que el poste central se aleje de los otros dos, formando un trípode. | A pivoting mechanism allows the centremost post to pivot away from the other two, forming a tripod. |
| Cada contenedor se llenó con una pequeña burbuja de aire para que flotaran. | The containers were each filled with a small air bubble, to make them float. |
| Así que puse los aros de básquetbol en un poste de madera. | So I put up basketball rings on a wooden post. |
| Una ráfaga de viento llenó las velas. | A gust of wind swelled the sails. |
| Él llenó el hoyo en la pared. | He filled up the hole in the wall. |
| Tom llenó el cubo hasta el borde. | Tom filled the bucket to the top. |
| Tom llenó la botella con agua potable. | Tom filled the bottle with drinking water. |
| Tom llenó el balde con agua fría. | Tom filled the bucket with cold water. |
| Tom llenó la bañera con agua caliente. | Tom filled the bathtub with hot water. |
| Tom llenó su vaso con agua fría. | Tom filled his glass with cold water. |
| Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira | When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. |
| Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira | And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath. |
| La película de vampiros los llenó de terror. | The vampire movie filled them with terror. |
Búsquedas relacionadas : Se Llenó - No Se Llenó - Se Llenó De - Se Llenó De - Que Se Llenó - Lo Llenó Hasta - Poste Central - Poste Indicador - Enfriamiento Poste - Poste Espaciado - Poste Indicador - Expiración Poste - Poste Vertical
