Traducción de "se disminuye el impacto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Impacto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El sonido se incrementa y disminuye. | The sound rises and falls. |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Si disminuye el viento, iremos. | If the wind dies down, we'll go. |
| Disminuye el contraste del video | Decreases video contrast |
| Disminuye el brillo del video | Decreases video brightness |
| Disminuye el color del video | Decreases video hue |
| Al comer pocas grasas el flujo sanguíneo no disminuye, se incrementa. | On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up. |
| Es decir, si se disminuye la cantidad de dopamina, disminuye la tendencia a ver patrones de ese tipo. | That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases. |
| Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. | As you move side to side, it moves off. |
| Disminuye el tamaño de la fuente. | Decrease the size of the font. |
| Disminuye el volumen en q . Si q está vacío, lo disminuye de acuerdo al valor configurado | Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value |
| Así, a medida que uno se eleva sobre esta superficie, el calor disminuye. | So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. |
| 1962 observen que se están enriqueciendo, pero el número de hijos por mujer disminuye? | Now 1962 can you see they're getting a little richer, but the number of babies per woman is falling? |
| Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo | Decreases audio delay |
| Disminuye la saturación del video | Decreases video saturation |
| Si no están casados, el núm. disminuye a tres. | It you're unmarried, that number drops to three. |
| Esto disminuye el tamaño del tipo de letra mostrado. | This decreases the display font size. |
| O mejora el vecindario o disminuye el valor de la casa. | Either the neighborhood improves, or the value of the house declines. |
| Y cada vez más se disminuye la consciencia del dolor o del otro. | And more and more, less and less awareness of the pain of the other. |
| A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye. | The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. |
| La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud. | The activity of pollinators decreases with increasing altitude. |
| Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta. | Mortality is not going down, it's going up. |
| Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. | Play increases productivity, not decreases. |
| Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial. | And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial. |
| No se puede subestimar el impacto social del dolor crónico. | It is difficult to overestimate chronic pain s societal impact. |
| Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral. | After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less. |
| La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo. | Shortfalls in investment eventually diminish growth and employment opportunities. |
| Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo | Vocabulary drops one grade after this much time |
| Se espera que el impacto general de la revisión sea limitado, por lo que no se ha considerado imperativo realizar una evaluación de impacto. | As the overall impact of the review is expected to be limited, it was not considered imperative to carry out an impact assessment. |
| Aquí también se puede ver el impacto en el mundo en general. | And here too, you can see the implications in the world at large. |
| Prepárate para el impacto. | Brace for impact. |
| Prepararos para el impacto. | Brace yourselves for impact. |
| Preparaos para el impacto. | Brace yourselves for impact. |
| Pero el impacto de la tecnología no se limita a esto. | But technology s impact does not stop there. |
| El Impacto se medirá a los Whitecaps de Vancouver en semifinal. | The Impacts will have to measure up to the Vancouver Whitecaps in the semi final. |
| Conforme la población japonesa envejece y la tasa de nacimientos disminuye, también se reduce el número de matriculas en las universidades. | As Japan's population ages and birthrate declines, enrollment in colleges and universities has also declined. |
| El rango se obtiene tras cada batalla, y aumenta o disminuye el número total de puntos del jugador dependiendo de cómo haya luchado. | Grade is awarded after each battle, either raising or lowering the player's total number of points depending on how the battle was played. |
| No sé si la tecnología moderna aumenta el desempleo, o más bien lo disminuye. | I don't know if modern technology increases unemployment, or rather decreases it. |
| la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano | I say, less and less the human touch. |
| Y cuál es el impacto? | And what is the impact? |
| La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente . | It got down there China comes into the Western box here. |
| Impacto | Hit |
| Debajo se encuentran algunas fotos que muestran el devastador impacto de la inundación | Below are some photos that show the devastating impact of the flood |
| La propuesta no se presentó para la evaluación de impacto porque se deriva de obligaciones internacionales y no tiene un impacto intersectorial significativo . | The proposal was not submitted for impact assessment as it derives from international obligations and has no significant cross cutting impact . |
Búsquedas relacionadas : Se Disminuye - Se Disminuye - Disminuye - Disminuye El Paro - El Número Disminuye - Disminuye El Umbral - Se Produce El Impacto - Disminuye Drásticamente - Disminuye Hasta - Disminuye Ligeramente - Disminuye Aún - Disminuye Con - Disminuye, Por - No Disminuye
