Traducción de "disminuye el umbral" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Umbral - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Si disminuye el viento, iremos. | If the wind dies down, we'll go. |
| Disminuye el contraste del video | Decreases video contrast |
| Disminuye el brillo del video | Decreases video brightness |
| Disminuye el color del video | Decreases video hue |
| El sonido se incrementa y disminuye. | The sound rises and falls. |
| Disminuye el tamaño de la fuente. | Decrease the size of the font. |
| Disminuye el volumen en q . Si q está vacío, lo disminuye de acuerdo al valor configurado | Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value |
| Esto supone que , si el valor de mercado de los activos de garantía disminuye por debajo del umbral mínimo , las entidades de contrapartida tienen que proporcionar activos adicionales ( o efectivo ) . | This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . |
| Esto supone que , si el valor de mercado de los activos de garantía disminuye por debajo del umbral mínimo , las entidades de contrapartida tienen que proporcionar activos adicionales ( o efectivo ) . | On a daily basis , national central banks calculate the required value of underlying assets taking into account changes in outstanding credit volumes , the valuation principles outlined in Section 6.5 and the required valuation haircuts . |
| Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido. | ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use. |
| Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo | Decreases audio delay |
| Umbral . | Threshold . |
| Umbral | Threshold |
| Umbral | Threshold |
| Hemos cruzado el primer umbral. | And we've crossed our first threshold. |
| Disminuye la saturación del video | Decreases video saturation |
| Si no están casados, el núm. disminuye a tres. | It you're unmarried, that number drops to three. |
| Esto disminuye el tamaño del tipo de letra mostrado. | This decreases the display font size. |
| Umbral mínimo | stroke threshold |
| Umbral máximo | Erase parts of a selection with a brush |
| Sigue al mentiroso hasta el umbral. | Follow a liar to his doorstep. |
| O mejora el vecindario o disminuye el valor de la casa. | Either the neighborhood improves, or the value of the house declines. |
| Es decir, si se disminuye la cantidad de dopamina, disminuye la tendencia a ver patrones de ese tipo. | That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases. |
| Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad. | So we've crossed a fourth threshold of complexity. |
| El valor del umbral debe ser positivo | The threshold value has to be positive |
| El umbral no puede extraerse del encabezado | Threshold could not be extracted from header |
| Umbral inferior ( 1 ) | Lower trigger amount ( 1 ) |
| Umbral superior ( 2 ) | Upper trigger amount ( 2 ) |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral de agrupamiento | Cluster threshold |
| Umbral de suavizado | Smooth threshold |
| Umbral adaptativoimage effect | Adaptive Threshold |
| Umbral de grises | Gray threshold |
| Umbral de repulsión | Repulsion threshold |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral de alineación | Snap to Threshold |
| Umbral de antisuavizado | Anti alias threshold |
| A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye. | The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. |
| Al comer pocas grasas el flujo sanguíneo no disminuye, se incrementa. | On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up. |
| La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud. | The activity of pollinators decreases with increasing altitude. |
| Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta. | Mortality is not going down, it's going up. |
| Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. | Play increases productivity, not decreases. |
| Su madre estaba de pie en el umbral. | His mother was standing in the doorway. |
Búsquedas relacionadas : Disminuye - Disminuye El Paro - El Número Disminuye - Disminuye Drásticamente - Disminuye Hasta - Disminuye Ligeramente - Disminuye Aún - Se Disminuye - Disminuye Con - Disminuye, Por - Se Disminuye - No Disminuye - Disminuye Desde - Disminuye Suavemente
