Traducción de "se dice claramente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si Lola no te dice claramente que sí, deberías tomártelo como un no . | If Lola doesn't say yes clearly, you'd better take it as a no . |
| La cicatriz se ve claramente. | The scar shows clearly. |
| Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañosos y a doctrinas de demonios | But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons, |
| Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañosos y a doctrinas de demonios | Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | And indeed (their destruction) is clearly apparent to you from their (ruined) dwellings. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | It has become clear to you from their dwellings. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | (Their fate) is manifest unto you from their (ruined and deserted) dwellings. |
| Esta oración no se ha escrito claramente. | This sentence isn't written clearly. |
| Se ve que claramente no le molestamos. | It's clearly undisturbed by us. |
| A ese respecto, las avenencias se sintieron claramente. | Here, the compromises were sharply felt. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | Rectitude has become clear from error. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | The right direction is henceforth distinct from error. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | Righteousness is now distinct from error. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | The right course has become clear from the wrong. |
| La buena dirección se distingue claramente del descarrío. | Certainly, right has become clearly distinct from wrong. |
| Cómo se dice...? | How do you say...? |
| La posición correcta se indica claramente en el dispositivo . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| Habla claramente. | Say it clearly. |
| Hable claramente. | Say it clearly. |
| Dilo claramente. | Say it clearly. |
| Habla claramente. | Speak clearly. |
| Hable claramente. | Speak clearly. |
| Hablen claramente. | Speak clearly. |
| Hablad claramente. | Speak clearly. |
| Habla claramente! | Speak clearly! |
| Claramente francésComment | Clearly French |
| Eso no se dice. | That's not a proper thing to say. |
| Cómo se dice eso? | How do you say that? |
| Eso no se dice. | You can't say that. |
| Se dice soldado con ? | Right molded you say, with iron? |
| Y esto es lo que dice, mas o menos traducido Un hombre hombre genérico un hombre, para ser realmente bueno, debe imaginar claramente. | And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. |
| La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo . | The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device |
| Claramente se trata solo de una cuestión de gestión monetaria. | Ostensibly, this is just a matter of monetary housekeeping. |
| En Canadá se practica la eutanasia, aunque es claramente ilegal . | Euthanasia is practised in Canada, where it is clearly illegal. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Yea! manifest hath become unto them that which they were erst wont to hide. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Nay, it has become manifest to them what they had been concealing before. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | What they used to conceal before will become clear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Nay, but that hath become clear unto them which before they used to hide. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Indeed, what they used to hide before has now become evident to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Indeed, that which they concealed will appear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | But what they concealed before has now appeared to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Whatever they had concealed will be revealed to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | The truth they used to hide will become all too clear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Yea, in their own (eyes) will become manifest what before they concealed. |
Búsquedas relacionadas : Dice Claramente - Se Dice - Se Dice - Se Dice - Se Dice - Generalmente Se Dice - Se Le Dice - Como Se Dice - Incluso Se Dice - Se Dice Todo - Aquí Se Dice - Como Se Dice - Se Dice Que - Cuando Se Dice
