Traducción de "se describe en la página" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Página - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La opción final de este página es Volumen seguimiento de costes, que se describe a continuación. | The final option on this page is Volume Accounting, described below. |
| En el capítulo II 3 b, página 16 del documento de la Comisión, la contaminación por CO2 se describe como una amenaza grave . | At II 3(b), on page 13, of the Commission's document, CO2 pollution is described as a serious threat . |
| La asignación se describe en el cuadro 6 . | The allocation is described in Table 6 . |
| La instalación de mailody se describe en el apéndice. | mailody apos s installation is described in the appendix. |
| Saben cómo se describe a la culpa en la investigación? | You know how blame is described in the research? |
| Comenzar el asistente HTML, que se describe en la sección. | Starts the HTML wizard, which is described in the section. |
| El uso de proyectos en quantaplus se describe en. | How to use projects in quantaplus is described in. |
| Este procedimiento se describe en los apartados siguientes . | These arrangements are described in the following sections . |
| Si no sabe hacer eso, se describe en | If you don't know how to do this, it was covered in |
| La página de la embajada en VKontakte se parece bastante a la página de Facebook. | The embassy's VKontakte page largely mirrors its Facebook page. |
| Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm . | Stop kalarm as described in Quitting kalarm . |
| Las páginas no deseadas se pueden borrar seleccionando Página Eliminar página o pulsando con el RMB en la pestaña de la página y seleccionando Eliminar página en el menú emergente. | Unwanted pages can be removed by selecting Page Remove Page or click with the RMB on the page tab and select Remove Page from the context menu. |
| Como se describe en la sección sobre expresiones, expr se evalúa a su valor condicional. | If expr evaluates to TRUE, PHP will execute statement, and if it evaluates to FALSE it 'll ignore it. |
| El patrón y el color de fondo se pueden seleccionar en la página página Fondo. | The cell background pattern and color can be selected from the Background page. |
| en el capítulo 3 se describe la estrategia de política monetaria del BCE | Chapter 3 presents the monetary policy strategy of the ECB |
| La creación y edición de acciones definibles por el usuario se describe en. | User definable action creation and editing is described in. |
| Combina una página A5 con una página vacía en una página A4. Si se combinan juntas dos páginas A5, se girarán 90 grados y se ajustarán en una página A4 en modo horizontal. | Combine one A5 page together with one empty page on one A4 page. Whenever two A5 pages are combined together, they are rotated 90 degrees and will be arranged on an A4 page in landscape mode. |
| EPS el formato de archivo de imagen PostScript encapsulado de Adobe consiste en un programa en lenguaje PostScript que describe la apariencia de una única página. Normalmente, los archivos EPS se usan con el propósito de incrustarlos dentro de otra descripción de página en lenguaje PostScript. image compression type | EPS the Adobe Encapsulated PostScript image file format is a PostScript language program describing the appearance of a single page. Usually, the purpose of the EPS file is to be embedded inside another PostScript language page description. |
| La tabla siguiente describe los términos que se usan en la subsiguiente guía de órdenes | The following table describes the terms used in the subsequent command guide |
| Esta función calcula la similitud entre dos cadenas según se describe en Oliver 1993 . | This calculates the similarity between two strings as described in Oliver 1993 . |
| Inicia el cuadro de diálogo de Memory Stick, que se describe en la sección. | Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section. |
| En las secciones siguientes se describe cada una de las páginas. | Each of its pages is described in the sections below. |
| Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo. | Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism. |
| La página web se ve bien. | The website looks good. |
| kvpnc se puede encontrar en la página principal de kvpnc . | kvpnc can be found at kvpnc home page. |
| Centrado verticalmente Si activa esta casilla, el fax se centrará verticalmente en la página. Si está desactivada, el fax se imprimirá en la parte superior de la página. | 'Vertical centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page. |
| McGOWAN (S). (EN) Me referiré a la página 33 del Acta, que describe con detalle la petición de que la Comisión haga una declaración acerca de Sudafrica, y en particular la posibilidad de constituir una delega ción. | COIMBRA MARTINS (S). (PT) Mr President, now that the Minutes have finally been approved, pending matters have been dealt with and unscheduled announcements have been made, I must insist that you do all you can even the impossible to hold an emergency debate on the Jerusalem massacre. |
| Puede cambiar la orientación usando el menú de contexto, como se describe en el próximo capítulo. | You can change the orientation using the context menu, described in the next chapter. |
| La orden Iniciar kplayer del menú contextual KPart se describe a continuación. | Start kplayer command from the KPart popup menu described below. |
| En la última página, María escribió El barco se está hundiendo . | On the last page, Mary wrote The ship is sinking. |
| Cuando finaliza la elección del defensor, se producirá la lucha. Éste punto se describe a continuación. | When the defenders choice is done, the fight will occur and be completed. This will described below. |
| Este capítulos describe varias características que se pueden utilizan en ambos modos en la ventana principal de kiten . | This chapter describes miscellaneous features that can be used in both modes in kiten 's main window. |
| El cálculo y gestión de estos puntos se describe en el Anexo 5 | The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5. |
| Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en. | You should see a login window, which is described more fully in. |
| La versión en formato pdf también se publicará en la página web del BCE . | The . pdf version will also be published on the ECB 's website . |
| La versión en formato pdf también se publica en la página web del BCE . | pdf version will also be published on the ECB 's website . |
| Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación. | This will open the dialogue as described above. |
| ( ) Que se describe en la escala de calificación armonizada del Eurosistema , publicada en la dirección del BCE en inter net ( www.ecb.europa.eu ) . | ( ) As specified in the Eurosystem 's harmonised rating scale , published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' |
| La configuración del servicio de habla de kde se describe con detalle en el manual de KTTS. | The configuration of the kde Speech Service is described in detail in the KTTS Handbook. |
| El modo Presentación es otra manera de ver documentos en okular . Se puede activar en Ver Presentación. Esto muestra el documento página por página. Las páginas se muestran ajustadas, lo que quiere decir que se verá toda la página. | The Presentation mode represents another way to view documents in okular . It can be enabled in View Presentation. It shows the document on a page per page basis. The pages are shown with zoom to page, that means all the page is visible. |
| Empecemos en la página 30. | Let's begin on page 30. |
| Está en la página tres. | It's on page 3. |
| Mostrar imágenes en la página | Display Images on Page |
| Periodista macedonia describe cómo se siente estar sujeta a la vigilancia del Estado | Macedonian Journalist Describes How It Feels to Be Subject of State Surveillance Global Voices |
| Centrado horizontal Si está activada esta casilla, el fax se centrará horizontalmente en la página. Si está desactivada esta casilla, el fax se imprimirá en la parte izquierda de la página. | 'Horizontal centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered horizontally on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page. |
Búsquedas relacionadas : Se Describe - Como Se Describe - No Se Describe - Se Describe Procedimiento - Que Se Describe - Se Describe Brevemente - También Se Describe - Se Describe Que - Se Describe Adicionalmente - Se Describe Con - Como Se Describe - Se Describe Como - Se Describe Específicamente