Traducción de "que se describe" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Describes Describing Describe Described Also

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.	This will open the dialogue as described above.
Comenzar el asistente HTML, que se describe en la sección.	Starts the HTML wizard, which is described in the section.
Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso.	Each element is represented by an icon which represents its use.
Texto que describe el objetivo	Text describing the goal
La asignación se describe en el cuadro 6 .	The allocation is described in Table 6 .
Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .	These arrangements are described in the following sections .
Si no sabe hacer eso, se describe en	If you don't know how to do this, it was covered in
Pero ese sonido, que comúnmente se describe como un clic, de dónde viene?	But where does this sound, commonly described as a click, come from?
Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en.	You should see a login window, which is described more fully in.
La instalación de mailody se describe en el apéndice.	mailody apos s installation is described in the appendix.
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.	How to use projects in quantaplus is described in.
Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm .	Stop kalarm as described in Quitting kalarm .
Inicia el cuadro de diálogo de Memory Stick, que se describe en la sección.	Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section.
Saben cómo se describe a la culpa en la investigación?	You know how blame is described in the research?
El resumen que sigue describe la opción que se considera más idónea y su impacto previsto .	The summary below describes the preferred policy option and its expected impact .
La tabla siguiente describe los términos que se usan en la subsiguiente guía de órdenes	The following table describes the terms used in the subsequent command guide
Describe una atracción turística que te gustaría visitar.	Describe a tourist attraction you would like to visit.
Segunda Parte describe sociedades pasadas que han colapsado.	Part Two describes past societies that have collapsed.
La Sra. Mahdi describe el calvario que aconteció	Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed
En las secciones siguientes se describe cada una de las páginas.	Each of its pages is described in the sections below.
Este documento describe KDebugDialog.	This document describes KDebugDialog.
Este documento describe kdebugdialog .	This document describes kdebugdialog .
Para ello aplicará mutatis mutandis el procedimiento que se describe en los incisos i ) a ii ) .	For this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .
La opción final de este página es Volumen seguimiento de costes, que se describe a continuación.	The final option on this page is Volume Accounting, described below.
Este capítulo describe las plantillas de forma que puede elegir aquella que se adapte mejor a sus necesidades.	This chapter describes the templates so you can choose the one that is the best adapted to your needs.
Un libro que describe las maravillas de la naturaleza.	A book descriptive of the wonders of nature.
La orden Iniciar kplayer del menú contextual KPart se describe a continuación.	Start kplayer command from the KPart popup menu described below.
Another criticism is that Dialetheismcannot describe logical consequences because of its inability to describe hierarchies.	Another criticism is that Dialetheismcannot describe logical consequences because of its inability to describe hierarchies.
Como se describe en la sección sobre expresiones, expr se evalúa a su valor condicional.	If expr evaluates to TRUE, PHP will execute statement, and if it evaluates to FALSE it 'll ignore it.
Realmente funciona. Describe los datos.	It really works. It describes the data.
Esa palabra lo describe perfectamente.	That word describes it perfectly.
CMakeLists. txt Describe qué instalar.	CMakeLists. txt Describes what to install.
Describe el título del campo	Describes caption for the field
Y la manzana Fowler se describe aquí Espero que esto no le sorprenda como una fruta preciosa.	And the Fowler apple is described in here I hope this doesn't surprise you as, a beautiful fruit.
Ella se describe como una Thor mujer, sólo que sin el martillo, fuerza, o poderes de clima.	She describes herself as a female Thor, only without the hammer, strength, or weather powers.
en el capítulo 3 se describe la estrategia de política monetaria del BCE	Chapter 3 presents the monetary policy strategy of the ECB
El cálculo y gestión de estos puntos se describe en el Anexo 5	The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5.
La creación y edición de acciones definibles por el usuario se describe en.	User definable action creation and editing is described in.
Periodista macedonia describe cómo se siente estar sujeta a la vigilancia del Estado	Macedonian Journalist Describes How It Feels to Be Subject of State Surveillance Global Voices
Cuando finaliza la elección del defensor, se producirá la lucha. Éste punto se describe a continuación.	When the defenders choice is done, the fight will occur and be completed. This will described below.
Se le describe como rey durante el tiempo de relativa anarquía que siguió a la muerte de Sharkalisharri.	He is depicted as becoming king during the time of relative anarchy that had followed the death of Shar Kali Sharri.
Este capítulos describe varias características que se pueden utilizan en ambos modos en la ventana principal de kiten .	This chapter describes miscellaneous features that can be used in both modes in kiten 's main window.
Puede limpiar la lista de certificados y obtener más información de la misma forma que se describe para.	You can clear the list of certificates and get more information about them in the same way as described for.
Este capítulo describe cómo puede configurar kexi para que se ajuste a sus necesidades y a sus preferencias.	This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences.
La comunicación describe además impecablemente las escandalosas deforestaciones que se están llevando a cabo y sus escalofriantes consecuencias.	In answer to Mrs Ewing I would point out that, as I stated earlier, the current proposals involve the return of the waste to the country of origin.

Display this page in English