Traducción de "se da primero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Primero Elena le da a Luca una palmadita, después un beso. | Elena first slaps Luca, then kisses him. |
| Y la razón por la que me da esperanza es porque lo primero es admitir que se tiene un problema. | And the reason that gives me hope is that the first thing is to admit that we have a problem. |
| La diferencia fundamental entre Hyperwave y la web es la distinción clara entre nombres y jerarquía que se da en el primero. | The fundamental difference between Hyperwave and the web is the clear distinction between names and hierarchy in Hyperwave. |
| El primero que llega, el primero que se sirve. | First come, first served. |
| Si se da el argumento length, la escritura acaba antes de que length bytes sean escritos o se alcance el final de string, lo que ocurra primero. | Note |
| Se preguntaban qué hacer primero. | They wondered what to do first. |
| Primero se cubre con cartílago. | It's now being seeded with cartilage. |
| Se les da estructura. | It gives them structure. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | Then if they are given thereof they are pleased and if they are not given thereof, lo! they are enraged. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given part thereof, they are pleased, but if they are not given thereof, behold! They are enraged! |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given some of it, they become pleased but if they are not given any, they grow resentful. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given something of it they are pleased, and if they are given nothing they are angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given thereof they are content, and if they are not given thereof, behold! they are enraged. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If a share is given to them they are contented, but if they receive nothing then they are angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given from them, they approve but if they are not given from them, at once they become angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | They are pleased when you give them something from it, but if they receive nothing, they become angry with you. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If a share is given to them, they are pleased, but if they receive nothing, they grow resentful. |
| A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar. | She is not only good at running she is also good at singing. |
| Se recomiendo probar una simulación primero. | It is recommended to try a simulation first. |
| Se me da bien esquiar. | I'm good at skiing. |
| Se le da bien imitarlo. | She is good at imitating him. |
| Se da aires de importancia. | He puts on airs. |
| Se las da de guapo. | He acts like a tough guy. |
| Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga | For the earth bears fruit first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. |
| Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga | For the earth bringeth forth fruit of herself first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear. |
| Se me da bien el esquí. | I'm good at skiing. |
| Se me da bien la cocina. | I'm a good cook. |
| Se te da muy bien coser. | You are very good at sewing. |
| Se me da bien la historia. | I am good at history. |
| Se me da mal el latín. | I'm not good at Latin. |
| Esto no se me da bien. | I'm not good at this. |
| No se te da mal esto. | You're not bad at this. |
| Esto se te da muy bien. | You're pretty good at this. |
| Se te da bien el baloncesto? | Can you play basketball well? |
| Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da Hay mucha potencia. | Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da That's a lot of power. |
| Se colocó primero gracias a su foie gras. | He placed first for his foie gras. |
| A quién se le ocurrió la idea primero? | Who came up with that idea in the first place? |
| La foto es lo primero que se nota. | The photo is the first thing you notice. |
| Se me da bien tocar el piano. | I'm good at playing the piano. |
| Dios los da y ellos se juntan. | Birds of a feather flock together. |
| A ella se le da bien imitarle. | She is good at imitating him. |
| A ella se le da bien imitarlo. | She is good at imitating him. |
| A Tom se le da bien nadar. | Tom is good at swimming. |
| A Tom se le da bien cantar. | Tom is good at singing. |
| Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. | When I wear a wig no one notices. |
Búsquedas relacionadas : Se Utilizó Primero - Se Crea Primero - Primero Se Indica - Se Llega Primero - Se Introdujo Primero - Se Aplica Primero - Se Reúnen Primero - Introducción Se Da - Se Da Cumplimiento - Se Da Comparabilidad - Se Da Prioridad - Sólo Se Da - Se Da Función - Se Da Cuenta
