Traducción de "salones de la fama" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fama - traducción :

Palabras clave : Fame Fame Reputation Hall Famous Halls Salons Parlors Saloons Classrooms

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salones En el hotel se hallan seis salones capaces de albergar banquetes de hasta para 650 personas.	Banqueting halls The hotel has six banqueting halls, the largest of which accommodates up to 650 people.
Sala de la Fama	Name
Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón.	Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus.
Nuevamente, no esperaba que fuera a usarse en salones de clases.	Once again, I didn't expect it to be used in classrooms.
Él entró al salón de la fama.	He entered the hall of fame.
Me da igual la fama.	I do not care for fame.
La fama del Sheffield F.C.	Sheffield F.C.
Tiene fama de sabio.	He has a reputation for being very wise.
Una expectativa razonable es que la fama de alguien en un período dado de tiempo debería ser aproximadamente el promedio de su fama antes y su fama después de eso.	Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.
Una mirada de Alison Jackson a la fama	Alison Jackson looks at celebrity
Con fama viene la mala fortuna.	With fame comes misfortune.
Toda ciudad tiene supermercados, salones de belleza, gasolineras y cines que sirven a la comunidad local.	Every town has grocery stores, beauty parlors, gas stations, and movie theaters that serve the local community.
FAMA 2 78.	FAMA 2 78.
FAMA 11 78.	FAMA 11 78.
FAMA 3 79.	FAMA 3 79.
FAMA 6 79.	FAMA 6 79 .
FAMA 2 85.	FAMA 2 85.
FAMA 11 87.	FAMA 11 87.
El aeropuerto cuenta con los salones VIP de Alaska Airlines, Delta y United.	Airport Lounges are available from Alaska Airlines, Delta and United.
Él pensó que ellos anhelaban la fama.	He thought of them yearning for fame.
Las ganancias son mejores que la fama.	Profit is better than fame.
La fama no siempre acompaña al éxito.	Fame is not always an accompaniment of success.
Comparamos eso con la fama que observamos	And we compare that to the fame that we observe.
Él tiene fama de gran pintor.	He is known as a great painter.
Pero en los salones del Congreso de Estados Unidos, poca gente le presta atención.	But in the halls of the US Congress, few people pay any attention.
En ese momento empezó su carrera musical en varios salones de musica como vocalista.	At the time, he pursued his musical career at various music halls as a backing vocalist.
por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad	by glory and dishonor, by evil report and good report as deceivers, and yet true
por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad	By honour and dishonour, by evil report and good report as deceivers, and yet true
A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.	Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
La lucha contra el capitalismo favoritista empieza en los salones de clases y los profesores estamos inevitablemente involucrados.	The battle against crony capitalism starts in the classroom, and we professors are inevitably implicated.
Era un día de abril de 1537, en uno de los más lujosos salones del Vaticano.	The circumstances that are united in the Catalan language themselves justify the measures proposed in the motion for a resolution associated with the report, and so I also ask for a favourable vote from this Assembly.
La USB tuvo una fama excelente hasta 2007.	UBS had an excellent reputation until 2007.
No me importan las riquezas o la fama.	I don't care for wealth and fame.
Eso ciertamente cree Eugene Fama.	Eugene Fama certainly thinks so.
Ese hombre tiene mala fama.	That man has a bad reputation.
Quieren sexo, riqueza y fama.	They want sex, wealth and fame.
A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.	Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesú	At that time, Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,
En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesú	At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
Entró en el salón de la fama de la USATF Hall en 1991.	He was inducted into the USATF Hall of Fame in 1991.
RW tenía una fama su fama estaba basada en eso por un tiempo, en Los Ángeles.	RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while.
La cámara y la noción de cámara tienen que ver con salones e interpretaciones a pequeña escala. Nos solicitaron brindar intimidad.	Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances. They asked us to bring an intimacy.
Scott tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.	Scott has a star on the Hollywood Walk of Fame.
Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región	News about him went out into every place of the surrounding region.
Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región	And the fame of him went out into every place of the country round about.

Búsquedas relacionadas : Salones Recreativos - Salones Sagrados - De Fama - La Fama Mundial - Ganar La Fama - Alcanzar La Fama - La Fama Adquirida - La Mala Fama - La Fama Alcanzada - Encontrar La Fama - Por La Fama - Búsqueda De La Fama - Salón De La Fama

Display this page in English