Traducción de "saber ahora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción : Saber - traducción :
Palabras clave : Tell Knowing Wanna Must Wanted Anything

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesito saber ahora.
I need to know now.
Quiero saber dónde estás ahora.
I want to know where you are now.
Quiero saber ahora. Nos pueden aydar?
I want to know now. Can you help us?
Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora.
I would like to know what you intend to do now.
Ahora es una lucha para saber cómo salir de esto.
Now it s a fight to figure out how to get by.
Ahora se trata de saber mostrarnos a la altura de los nuevos tiempos.
Most of the decisions taken in committee were by a clear majority.
Ahora en la ciencia médica, no queremos saber necesariamente cómo funciona el cáncer, queremos saber cómo tu cáncer es diferente de mi cáncer.
Now in medical science, we don't want to know how necessarily just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer.
Entonces querré saber ahora que ya sé qué vendéis cómo obtener dinero con ello.
Then I want to know now that I know what you're selling, tell me how you make money on it.
Si prefieren no saber algunos de estos trucos es mejor que se vayan ahora.
You'd better leave now if you don't want to know some of these tricks.
Es bueno saber que ahora una vaca puede salir por la noche y vestir como quiera.
Good to know a cow can now step out after dark and wear what she likes BeefBan MainBhiCowPlease Neeti Palta ( neetipalta) March 3, 2015
Ahora quizás se sorprendan al saber que la gente inteligente puede mantener 120 cosas directamente en sus cabezas.
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.
Esto es un libro de calendarios y ahora pregunto Quién quería saber qué día nació? Usted, señor? Muy bien.
This is a book of calendars, and I'll ask who was it that wanted to know their birth day? You sir? OK.
Y me hizo pensar, qué pasa cuando las computadoras ahora son mejores para saber y recordar cosas que nosotros mismos?
And it made me think, what happens when computers are now better at knowing and remembering stuff than we are?
Ahora, he aquí yo voy a Jerusalén con el espíritu encadenado, sin saber lo que me ha de acontecer allí
Now, behold, I go bound by the Spirit to Jerusalem, not knowing what will happen to me there
Ahora, he aquí yo voy a Jerusalén con el espíritu encadenado, sin saber lo que me ha de acontecer allí
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there
Házmelo saber.
Let me know.
Queremos saber.
We want to know.
Querés saber?
Do you want to know?
Quieres saber?
Do you want to know?
Necesitas saber.
You need to know.
Abimelec respondió No sé quién haya hecho esto. Tú no me lo hiciste saber, ni yo lo había oído hasta ahora
And Abimelech said, I wot not who hath done this thing neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
Ahora puedo mirar en Twitter y saber exactamente qué está ocurriendo en Lima y en las grandes capitales de otros países.
Now I can look at my Twitter and I know exactly what is happening in Lima and in the great capitals of other countries.
Me alegra saber que ICL no será excluida por ahora del programa ESPRIT y también que ESPRIT necesita un análisis exhaustivo.
I was glad to hear from him that there will be no exclusion of ICL from the ESPRIT programme at the moment and also that ESPRIT needs a very close analysis.
Realmente querés saber?
Do you really want to know?
Qué necesitas saber?
What do you need to know?
Qué quieres saber?
What do you want to know?
No quería saber.
I didn't want to know.
No queremos saber.
We don't want to know.
Quiero saber todo.
I want to know everything.
Necesito saber más.
I need to know more.
Necesito saber algo.
I need to know something.
Les haré saber.
I'll let them know.
Le haré saber.
I'll let him know.
( Debe saber esto!)
(Must forward this!)
Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo.
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Ahora bien, resulta difícil saber qué papel desempeñará la política exterior a la hora de determinar quién será el próximo ocupante del Despacho Oval.
That said, it is difficult to know what role foreign policy will play in determining who will next occupy the Oval Office.
iquest Quieres saber más ?
Want to know more ?
No necesitan saber trigonometría.
You won't need to know trig.
Quisiéramos saber qué fue.
We would like to know what.
Quisiéramos saber estas cosas.
We'd like to know these things.
Espero saber de ti.
I hope to hear from you.
Quiero saber el motivo.
I want to know the reason.
Queremos saber los hechos.
We want to know the facts.
Yo también quiero saber!
I also want to know!

 

Búsquedas relacionadas : Saber Por Ahora - Ahora Ahora - A Saber, Un Saber, - Ahora - Ahora - ¡ahora - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber