Traducción de "no se sabe" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Does Knows Does Doesn Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se sabe	Do not Know
Todavía no se sabe.	That remains a mystery.
De hecho, no se sabe.	We actually don't know.
Doscientos mil? No se sabe.	Two hundred thousand ?
Él no sabe nadar, se hundirá!	He can't swim, he will sink!
No se sabe la causa del incendio.	The cause of the fire is not known.
No se sabe qué va a pasar.	There is no telling what will happen.
No se sabe lo que sucederá mañana.	There is no telling what will happen tomorrow.
No se sabe cuándo vino a Londres.	It is not known when he came up to London.
No se sabe quién inventó la rueda.	It's not known who first invented the wheel.
Tom todavía no sabe cuándo se irá.	Tom doesn't yet know exactly when he'll leave.
Tom no se sabe atar los zapatos.	Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
No se sabe en qué los ahorraron.	It doesn't know what you saved it on.
No se sabe cuándo se podrá utilizar el almacén .	No one knows when this storage can be used .
Tom sabe que no sabe.	Tom knows that he doesn't know.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber	But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber	And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Y uno se pone en un estado de pánico en que no sabe, y efectivamente no sabe.	And you put yourself into a state of panic where you don't know, and so you don't know.
Si no sabe hacer eso, se describe en	If you don't know how to do this, it was covered in
No se sabe qué va a pasar mañana.	There is no telling what will happen tomorrow.
Raúl no se sabe divertir sin los amigos.	Raúl can't have fun without his friends.
No se sabe qué sucederá en el futuro.	There is no knowing what will happen in the future.
Tom no sabe de dónde se graduó Mary.	Tom doesn't know where Mary graduated from.
No se preocupen. Ella sabe lo que hace.	Don't worry. She knows what she's doing.
No se sabe que archivos hay que comparar	Do n't know which files to compare.
Aún no se sabe la razón del porqué no va.	His reason for not going is still unclear.
Aún no se sabe la razón de por qué no va.	His reason for not going is still unclear.
Aún no se sabe la razón por la que no va.	His reason for not going is still unclear.
Pero no se sabe qué forma tiene la esfera.	But you don't know what a sphere looks like.
Tom no sabe por qué se postergó la reunión.	Tom doesn't know why the meeting was postponed.
Tom no sabe cuándo se irá Mary de Boston.	Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
Tom no sabe si Mary se acuerda de él.	Tom doesn't know if Mary remembers him.
Tom no sabe como se llama esto en inglés.	Tom doesn't know what this is called in English.
Realmente no se sabe nada acerca de la muerte.	We don't really know anything about death.
Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe.	All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Lo que una sociedad sabe hacer, se sabe principalmente dentro de sus empresas, no en sus escuelas.	What a society knows how to do is known mainly in its firms, not in its schools.
Tom sabe que Mary no sabe la respuesta.	Tom knows that Mary doesn't know the answer.
Nunca se sabe...	You never know.
No se sabe cuál de estos dos posibles futuros se hará realidad.	There is no telling which future will be realized.
Es difícil, si no se sabe la lengua, reconocen ellos.	It is hard, if language knowledge is bad, they admit.
No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto.	It is not known who has the authority in this matter.
Tom sabe que Mary no se lo contará a John.	Tom knows Mary won't tell John.
No se sabe cual fue la causa de la muerte.	The cause of death is unknown.
No sabe nadar.	She doesn't know how to swim.
No sabe nadar.	She can't swim.

Display this page in English