Traducción de "sólo queda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo queda una alternativa.
There is but one alternative.
Sólo queda un poco de leche.
There's only a little milk left.
Sólo queda una lata de carne.
There is only one can of meat left.
Observando que sólo queda un pequeño número de cuestiones pendientes,
Noting that only a few issues remain outstanding,
Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño
So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?
Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
Ella se rio socarronamente del pobre hombre. Es por eso que sólo te queda un deseo.
She cackled at the poor man. So it is that you have one wish left.
Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras.
Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison.
Queda
Remaining
Queda
Left
Queda sal?
Is there any salt left?
Queda sal?
Is there salt left?
Queda detenido.
You're under arrest.
Queda cerveza?
Is there any beer left?
Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo.
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.
No queda sal.
There is no salt left.
No queda leche.
There isn't any milk left.
No queda otra.
It can't be helped.
No queda otra.
It cannot be helped.
Queda poco tiempo.
There is little time left.
No queda otra.
There is no choice.
Queda poca agua.
There is little water left.
Queda con él.
Make an appointment with him.
Queda poca batería!
Battery is low!
No queda sal.
There's no more salt.
A cuánto queda?
How far?
No queda comida.
There is no food left.
No queda comida.
There's no food left.
Dónde queda Damasco?
Where is Damascus?
No queda nadie.
There's no one left.
Quién se queda?
Who's staying?
Tomás se queda.
Tom is staying.
Te queda bien.
That looks good on you.
No queda leche.
There's no milk left.
No queda nada.
There's nothing left.
Cuánta leche queda?
How much milk is there left?
Cuánto dinero queda?
How much money is left?
Nos queda leche?
Do we have any milk left?
Os queda leche?
Do you have any more milk?
Os queda leche?
Do you guys have any more milk?
Nos queda cerveza?
Do we have any more beer?
No queda memoria
Out of Memory
queda mucho por hacer .
a lot remains to be done .
Queda algo de sal?
Is there any salt left?
Roma queda en Italia.
Rome is in Italy.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Queda - Sólo Queda Uno - Sólo El 1 Queda Una Semana - Me Queda - Se Queda - Queda Aprobada - Se Queda - Queda Otorgado - Queda Tiempo - Me Queda - Queda Atascado - Queda Claro - Queda Entendido - Queda Para