Traducción de "sólo queda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo queda una alternativa. | There is but one alternative. |
| Sólo queda un poco de leche. | There's only a little milk left. |
| Sólo queda una lata de carne. | There is only one can of meat left. |
| Observando que sólo queda un pequeño número de cuestiones pendientes, | Noting that only a few issues remain outstanding, |
| Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño | So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? |
| Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño | How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood? |
| Ella se rio socarronamente del pobre hombre. Es por eso que sólo te queda un deseo. | She cackled at the poor man. So it is that you have one wish left. |
| Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras. | Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison. |
| Queda | Remaining |
| Queda | Left |
| Queda sal? | Is there any salt left? |
| Queda sal? | Is there salt left? |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Queda cerveza? | Is there any beer left? |
| Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo. | And the nose is fixed, the whole animal is fixed. |
| No queda sal. | There is no salt left. |
| No queda leche. | There isn't any milk left. |
| No queda otra. | It can't be helped. |
| No queda otra. | It cannot be helped. |
| Queda poco tiempo. | There is little time left. |
| No queda otra. | There is no choice. |
| Queda poca agua. | There is little water left. |
| Queda con él. | Make an appointment with him. |
| Queda poca batería! | Battery is low! |
| No queda sal. | There's no more salt. |
| A cuánto queda? | How far? |
| No queda comida. | There is no food left. |
| No queda comida. | There's no food left. |
| Dónde queda Damasco? | Where is Damascus? |
| No queda nadie. | There's no one left. |
| Quién se queda? | Who's staying? |
| Tomás se queda. | Tom is staying. |
| Te queda bien. | That looks good on you. |
| No queda leche. | There's no milk left. |
| No queda nada. | There's nothing left. |
| Cuánta leche queda? | How much milk is there left? |
| Cuánto dinero queda? | How much money is left? |
| Nos queda leche? | Do we have any milk left? |
| Os queda leche? | Do you have any more milk? |
| Os queda leche? | Do you guys have any more milk? |
| Nos queda cerveza? | Do we have any more beer? |
| No queda memoria | Out of Memory |
| queda mucho por hacer . | a lot remains to be done . |
| Queda algo de sal? | Is there any salt left? |
| Roma queda en Italia. | Rome is in Italy. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Queda - Sólo Queda Uno - Sólo El 1 Queda Una Semana - Me Queda - Se Queda - Queda Aprobada - Se Queda - Queda Otorgado - Queda Tiempo - Me Queda - Queda Atascado - Queda Claro - Queda Entendido - Queda Para