La tarea de reparación debe comenzar en la reunión sobre el cambio climático que se llevará a cabo en Copenhague en diciembre.	The task of remedying it must begin at the meeting on climate change that will be held in Copenhagen in December.
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático	Keeping the Climate Finance Promise
Un trato justo sobre el cambio climático	A Fair Deal on Climate Change
Durante una reunión del Grupo de trabajo de representantes de distintas secretarías sobre cuentas nacionales ( ISWGNA ) celebrada en Luxemburgo en octubre de 1997 , Eurostat aprobó el cambio .	During a meeting in Luxembourg , in October 1997 , of the Intersecretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) Eurostat approved the change .
7. Toma nota de la decisión de celebrar en 2002 la segunda reunión ministerial de la Organización de Cooperación Económica sobre la energía y el petróleo, la primera reunión ministerial sobre el medio ambiente y la cuarta reunión ministerial sobre el transporte y las comunicaciones	7. Takes note of the decision to hold in 2002 the second Economic Cooperation Organization ministerial meeting on energy petroleum, the first Economic Cooperation Organization ministerial meeting on the environment and the fourth ministerial meeting on transport and communications
Reunión sobre el Libro de la Aldea en la aldea Pakokku.	Pakokku village meeting about the 'Village Book.
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático	57 258. World Climate Change Conference
Orientación del BCE sobre el cambio de billetes	ECB Guideline on the exchange of banknotes
Cada vez más los líderes mundiales parecen admitir esto en teoría, inclusive en la reunión sobre cambio climático que acaba de concluir en Lima, Perú.	World leaders increasingly seem to recognize this in theory, including at the just concluded climate change meeting in Lima, Peru.
Pero llegamos a un acuerdo sobre el cambio climático.	But we did get an agreement on climate change.
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático	COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
Estoy contento de que me recordases sobre la reunión.	I'm glad you reminded me about the meeting.
Dictamen del BCE sobre el cambio de moneda en Eslovenia	ECB Opinion on the cash changeover in Slovenia
Shizuko compuso un poema sobre el cambio de las estaciones.	Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
Las sorprendentes ideas de David Keith sobre el cambio climático	David Keith's unusual climate change idea
Diálogo sobre comunicación no sobre cambio político en Irán	A Dialogue About Communication Not Political Change in Iran Global Voices
4. Toma nota del informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible constituida en reunión preparatoria de la Reunión InternacionalA CONF.207 3.	4. Takes note of the report of the Commission on Sustainable Development, acting as the preparatory meeting for the International Meeting A CONF.207 3.
Y quiero empezar contándoos una historia sobre el cambio en África.	And I want to start by telling you a story about that change in Africa.
Esa reunión será la primera en la que los dirigentes mundiales se habrán reunido para examinar el calentamiento planetario desde la decisiva Cumbre de las Naciones Unidas sobre el cambio climático celebrada en Copenhague en 2009.	The event will be the first time that world leaders have met to discuss global warming since the UN s fateful Copenhagen climate change summit in 2009.
Recordando también las opiniones expresadas por los Estados Miembros en el debate general de su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con la cuestión temática sugerida Respuesta al cambio climático , la reunión de alto nivel sobre el cambio climático organizada por iniciativa del Secretario General el 24 de septiembre de 2007, y el debate temático oficioso celebrado en su sexagésimo primer período de sesiones sobre El cambio climático un desafío mundial ,	Recalling also the views expressed by Member States during the general debate of the General Assembly at its sixty second session on the suggested thematic issue Responding to climate change , the Secretary General's high level event on climate change on 24 September 2007 and the informal thematic debate at its sixty first session on Climate change as a global challenge ,
Dijeron, bien, no es sobre cambio sistemático.	They said, OK, it's not about systemic change.
Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables.	Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge.
Las conclusiones provisionales sobre el resultado principal de una reunión del GC se publicarán en el sitio web del BCE en los tres días hábiles siguientes a la reunión .	Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting .
Dicha oportunidad se producirá en diciembre de 2015 en París, cuando los gobiernos del mundo se reúnan para la vigésima primera reunión anual de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, pero esa vez será diferente.	That chance lies in Paris in December 2015, when the world s governments meet for the 21st annual United Nations climate change meeting. But this time will be different.
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.	We are going to set off a debate on climate change.
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación	High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Y las personas me preguntan, Lewis, Que podemos hacer sobre el cambio climático?	And people ask me, Lewis, what can we do about climate change?
DIALOGO CON LA COMUNIDAD BANCARIA SOBRE EL PROCESO DE CAMBIO HACIA LA MONEDA UNICA	DIALOGUE WITH THE BANKING COMMUNITY ON THE ISSUE OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY
el tabernáculo de reunión, el arca del testimonio y el propiciatorio que está sobre ella. También todos los utensilios del tabernáculo	The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
Pueden ver exáctamente lo que pasó, a las tres de la mañana en la reunión sobre el diseño.	You can see exactly what went on, three o'clock in the morning at the design meeting.
EL PRESIDENTE. Señoría, hay una declaración del Consejo sobre este asunto, tras la reunión celebrada en Roma el viernes pasado.	PRESIDENT. The two reports which we voted on were not included in the agenda.
En cambio, la reserva se centrará en el tipo de interés sobre el exceso de reservas.	Instead, the Fed will be focusing on the interest rate on excess reserves.
Evaluar los impactos del cambio climático y las políticas de adaptación sobre el empleo y sobre el bienestar de grupos sociales vulnerables.	Assess the impacts of climate change and adaptation policies on employment and on the well being of vulnerable social groups.
En cambio, quisiera conversar sobre cuán grandes son algunos diseñadores.	I would like, instead, to talk about how great some designers are.
En cambio, el equipo de casa domina sobre sus clientes de Suecia, Finlandia y EE.UU.	The home team is dominating its guests from Sweden, Finland and the USA too much for that.
PRINCETON El debate mundial sobre el crecimiento en el mundo en desarrollo ha experimentado un profundo cambio recientemente.	PRINCETON The global discussion about growth in the developing world has taken a sharp turn recently.
También celebramos una reunión con el Presidente de Siria, Sr. Assad, que adoptó una actitud extraordinariamente positiva dicha reunión señaló un cambio extraordinario en las relaciones entre Siria y la Comunidad. Ahora está claro que compartimos el objetivo político de derrocar a Sadam Husein.	If we wish truly to secure the conditions for peace and greater stability in that region, on which depends our peace also, we must not fall behind.
Conviértanse en un catalizador del cambio. Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello.	Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.
Reunión	Meeting
Reunión	Reunion
o, la reunión fue de 3 a 4 donde concebimos el tiempo como algo que se despliega sobre una línea	Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.
ANEJO l Dialogo con la comunidad bancaria sobre el proceso de cambio hacia la moneda unica .....	24 Dialogue with the banking community on the issue of the changeover to the single currency .....
Subrayando que la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático dará apoyo al proceso de la Convención,	Stressing that the World Climate Change Conference will be supportive of the Convention process,
La mayoría de sus gobiernos ya están diseñando políticas y redactando legislación sobre el cambio climático.	Most governments are already crafting policies and drafting legislation on climate change.
Hubo un ejemplo dramático de esto hace un año Copenhague, la conferencia sobre el cambio climático.	There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference.

Búsquedas relacionadas : Sobre El Cambio Climático - Acuerdo Sobre El Cambio - Una Reunión Sobre - Sensibilización Sobre El Cambio Climático - Preocupaciones Sobre El Cambio Climático - Datos Sobre El Cambio Climático - Tasa Sobre El Cambio Climático - Negociaciones Sobre El Cambio Climático - Legislación Sobre El Cambio Climático - Sobre Cualquier Cambio - Sobre Cualquier Cambio - Cambio Sobre Partes - El Cambio - Cambio Y El Cambio

Display this page in English