Traducción de "reunión de política del BCE" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado en su reunión de hoy las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| En su reunión de hoy , celebrada en Bruselas , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting , which was held in Brussels , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| En su reunión de hoy , celebrada en Madrid , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting , which was held in Madrid , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| En su reunión de hoy , celebrada en París , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting , which was held in Paris , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| Estrategia de política monetaria del BCE | The ECB 's monetary policy strategy |
| ESTRATEGIA DE POLÍTICA MONETARIA DEL BCE | The ECB 's monetary policy strategy |
| La Política Monetaria del BCE | The Monetary Policy of the ECB |
| Como se anunció el 8 de noviembre de 2001 , en general , el Consejo de Gobierno del BCE seguirá valorando la orientación de la política monetaria del BCE únicamente en la primera reunión mensual . | As announced on 8 November 2001 , the stance of the ECB 's monetary policy will continue to be assessed by the Governing Council , as a rule , only at the first meeting of the month . |
| La estrategia de política monetaria del BCE | The ECB 's monetary policy strategy |
| OBJETIVOS DE LA POLÍTICA MONETARIA DEL BCE | The ECB 's monetary policy objectives |
| Como se anunció el 8 de noviembre de 2001 , por lo general , el Consejo de Gobierno del BCE seguirá valorando la orientación de la política monetaria del BCE únicamente en la primera reunión mensual . | As announced on 8 November 2001 , the stance of the ECB 's monetary policy will continue to be assessed by the Governing Council , as a rule , only at the first meeting of the month . |
| La transparencia de la política monetaria del BCE | Transparency of the ECB 's monetary policy |
| La política monetaria será objeto de discusión en el curso de la reunión del 31 de agosto de 2006 , en lugar de una reunión a principios de septiembre y , en consecuencia , se publicará una nota de prensa sobre las decisiones de política monetaria del BCE el 31 de agosto de 2006 . | The meeting on 31 August 2006 will include a monetary policy discussion , in place of an early September meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 August 2006 . |
| Política lingüística para los dictámenes del BCE | Language policy for ECB opinions ECB opinions |
| La función de la estrategia de política monetaria del BCE | The role of the ECB 's monetary policy strategy |
| Como se anunció el 8 de noviembre de 2001 , en general , la orientación de política monetaria del BCE sólo se evaluará en el curso de la primera reunión mensual . | As announced on 8 November 2001 , the stance of the ECB 's monetary policy will continue to be assessed , as a rule , only at the first meeting of each month . |
| La estrategia de política monetaria del bce y su aplicación | THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION |
| La estrategia de política monetaria del bce y su aplicación | THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION transmission mechanism . |
| La estrategia de política monetaria del bce y su aplicación | 2008 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 Portugal 12 Finland 13 Three month EURIBOR 1 Belgium 2 Germany 3 Ireland 4 Greece 5 Spain 6 France 7 Italy 8 Luxembourg 9 Netherlands 10 Austria 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 Chart C Changes in rates on loans to non financial corporations ( percentage points ) Jan. 2003 Dec . |
| El presidente del BCE participa por primera vez en una reunión del G 7 . | First participation of the ECB President in a G7 meeting . |
| Dictamen del BCE sobre los instrumentos de política monetaria de Letonia | ECB Opinion on Latvian monetary policy instruments |
| La estrategia de política monetaria del BCE consta de dos elementos . | There are two components to the ECB 's monetary policy strategy . |
| Sin embargo , puesto que no hay reunión programada para la primera semana de agosto , la discusión sobre política monetaria se llevará a cabo en la reunión del 31 de julio de 2003 y , por tanto , la nota de prensa relativa a las decisiones del BCE en materia de política monetaria se publicará ese mismo día . | However , the meeting on 31 July 2003 will include a monetary policy discussion in place of an early August meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 July 2003 . |
| En su reunión celebrada el 2 de noviembre de 2006 , el Consejo de Gobierno del BCE decidió mantener los tipos de interés oficiales del BCE . | At its meeting on 2 November 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . |
| El Consejo de Gobierno anunció el 8 de noviembre de 2001 que , en general , sólo evaluará la orientación de política monetaria del BCE en la primera reunión mensual de cada mes . | On 8 November 2001 it was announced that the Governing Council of the ECB would assess its monetary policy stance , as a rule , only at its first meeting of each month . |
| La estrategia de política monetaria del BCE ( disponible sólo en inglés ) | Monetary policy strategy of the ECB |
| Dictamen del BCE sobre instrumentos de la política monetaria en Letonia | ECB Opinion on Latvian monetary policy instruments |
| Dictamen del BCE sobre los instrumentos de política monetaria en Letonia | ECB Opinion on Latvian monetary policy instruments |
| La política monetaria del BCE ( disponible sólo en inglés ) | The monetary policy of the ECB |
| Como se anunció el 8 de noviembre de 2001 , en general , el Consejo de Gobierno seguirá valorando la orientación de la política monetaria del BCE , únicamente en la primera reunión mensual . | As announced on 8 November 2001 , the stance of the ECB 's monetary policy will continue to be assessed by the Governing Council , as a rule , only at the first meeting of the month . |
| En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones | At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions |
| En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones | At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions |
| La estrategia de política monetaria del BCE y el valor de referencia | The ECB 's monetary policy strategy and the reference value |
| TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN RELACIONADOS CON LA EVALUACIÓN DE LA ESTRATEGIA DE POLÍTICA MONETARIA DEL BCE Durante el invierno y la primavera del 2003 , el Consejo de Gobierno del BCE llevó a cabo una evaluación de la estrategia de política monetaria del BCE . | RESEARCH RELATED TO THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY EVALUATION During the winter and spring of 2003 the Governing Council of the ECB conducted an evaluation of the ECB 's monetary policy strategy . |
| El Boletín Mensual del BCE , que aparece normalmente una semana después de la primera reunión del mes del Consejo de | The ECB 's Monthly Bulletin normally appears one week after the first Governing Council meeting in the month . |
| Como se anunció el 8 de noviembre de 2001 , por norma general , el Consejo de Gobierno seguirá valorando la orientación de la política monetaria del BCE únicamente en su primera reunión mensual . | As announced on 8 November 2001 , the monetary policy stance of the ECB will continue to be assessed by the Governing Council , as a rule , only at the first meeting of the month . |
| 8 de mayo de 2003 La estrategia de la política monetaria del BCE | 8 May 2003 The ECB 's monetary policy strategy |
| Orientación del BCE sobre los instrumentos y procedimientos de la política monetaria | ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures |
| Antecedentes la estrategia de política monetaria del BCE y el valor de referencia | Background the ECB 's monetary policy strategy and the reference value |
| En su reunión de hoy , a la que también asistió el Sr. R. Prodi , presidente de la Comisión Europea , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria | At today 's meeting ( which was also attended by the President of the European Commission , Mr. R. Prodi ) the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions |
| En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado un Dictamen sobre una Recomendación del Consejo de la Unión Europea relativa al nombramiento del vicepresidente del BCE . | At today 's meeting , the Governing Council of the ECB adopted an Opinion on a Recommendation from the Council of the European Union on the appointment of the Vice President of the ECB . |
| En su reunión del 5 de diciembre , el Consejo de Gobierno también revisó el valor de referencia para el crecimiento monetario , valor que desempeña un papel destacado dentro del primer pilar de la estrategia de política monetaria del BCE . | At its meeting on 5 December the Governing Council also reviewed the reference value for monetary growth , which plays an important role under the first pillar of the ECB 's monetary policy strategy . |
| 1.6 MODIFICACIONES DEL MARCO DE POLÍTICA MONETARIA El Consejo de Gobierno del BCE puede , en cualquier momento , modificar los instrumentos , BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 | 1.6 MODIFICATIONS TO THE MONETARY POLICY FRAMEWORK The Governing Council of the ECB may , at any time , change the instruments , conditions , criteria and procedures for the execution of Eurosystem monetary policy operations . |
| Las conclusiones provisionales sobre el resultado principal de una reunión del GC se publicarán en el sitio web del BCE en los tres días hábiles siguientes a la reunión . | Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting . |
Búsquedas relacionadas : Reunión Del BCE - La Política Del BCE - Reunión Política - Balance Del BCE - Consejo Del BCE - Funcionarios Del BCE - Directorio Del BCE - Opinión Del BCE - Reunión De Política - Decisión BCE - Tierna BCE - Elegibilidad BCE - Pública BCE - BCE Estímulo
