Traducción de "responder a las tendencias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Responder - traducción : Responder - traducción : Tendencias - traducción : Tendencias - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero esto no se ajusta a las tendencias.
But this does not follow any of the usual trends.
Lo que yo generalmente he tenido que hacer este año es ir a la TV por cable y responder la misma pregunta Cuáles son las tendencias tecnológicas para el próximo año?
What I'm mostly doing this year is going on cable TV and answering the same question What are the tech trends for next year?
Bob puede responder a todas las preguntas.
Bob can answer all the questions.
Tengo que responder a todas las preguntas?
Must I answer all the questions?
Decidí responder a todas las preguntas en público.
I've decided to answer all questions publicly.
Responder a
Reply To
Responder a
Reply To
Responder a
Reply to
Responder a...
Reply To...
Responder a
Answer To
Durante las recesiones, estas tendencias se revierten.
Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik.
Tendencias
Trends
Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre.
Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named.
Las causas principales de esas tendencias están claras.
The main causes of these trends are clear.
Los n gramas individuales miden las tendencias culturales.
Well the individual n grams measure cultural trends.
Cómo deben responder las empresas?
And how should companies respond?
Dirección responder a
Reply To address
Responder a todos...
Reply to All...
Dirección responder a
Reply To address
Responder a todos...
Configure Notifications...
Tendencias futuras
Future trends
Con base a este preámbulo, quisiera discutir las dos tendencias sociales más profundas.
So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.
Tom me hizo preguntas a las que no quería responder.
Tom asked me questions I didn't want to answer.
en responder a esta pregunta qué aspecto tienen las historias?
My job was to ask this question What do the stories look like?
Si no se las controla, estas tendencias probablemente persistan.
Left unchecked, these trends are likely to persist.
Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.
We would like to report about the latest trends in Japan.
Revisemos ambos casos. Primero que todo, las tendencias globales.
Let's review them both. First of all, the megatrends.
Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales
Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends
Están al tanto de las tendencias y a menudo son ellos mismos los que las marcan.
They follow the trends and often they set them, themselves.
No pude responder todas las preguntas.
I couldn't answer all of the questions.
Tom consiguió responder todas las preguntas.
Tom was able to answer all the questions.
Cuáles son las tendencias? Si prolongamos las tendencias, sin ningún análisis avanzado hasta 2050, hay dos cosas que pueden aumentar el uso de energía.
What are the trends? If we just prolong the trends, without any real advanced analysis, to 2050, there are two things that can increase the energy use.
Puedes responder a esto?
Can you answer this?
Me niego a responder.
I refuse to answer.
Puedes responder a ello?
Can you answer it?
Texto Responder a todos.
Text Relpy to all.
Responder a una invitación
Answering an Invitation
A Mensaje Responder a todos...
A Message Reply to All...
Habrá fin para las palabras vacías? Qué te incita a responder
Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?
Habrá fin para las palabras vacías? Qué te incita a responder
Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
El análisis monetario ayuda a valorar las tendencias de medio a largo BCE Informe Anual 2003
ECB Annual Report 2003
CAMBRIDGE Las tendencias económicas a veces están más interrelacionadas de lo que se ve en las noticias.
CAMBRIDGE Economic trends are sometimes more closely related to one another than news reports make them seem.
b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
b) Prioridades, que reflejen las tendencias generales por sectores principales
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature

 

Búsquedas relacionadas : Anticiparse A Las Tendencias - Sujeto A Las Tendencias - Anticiparse A Las Tendencias - Sensible A Las Tendencias - Vistazo A Las Tendencias - Responder A Las Preocupaciones - Responder A Las Necesidades - Responder A Las Solicitudes - Responder A Las Preguntas - Responder A Las Necesidades - Responder A Las Consultas - Responder A Las Necesidades - Responder A Las Necesidades - Responder A Las Necesidades