Traducción de "resplandor del embarazo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Resplandor - traducción : Resplandor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Resplandor del Sol
Sun Glare
Resplandor del Sol
Glare of Sun
Radio del resplandor alrededor del Sol.
Radius of the glare around the Sun.
Activar resplandor
Enable blooming
Hoy está muy fuerte el resplandor del sol.
The sun's glare is strong today.
El resplandor del sol me lastima los ojos.
The glitter of the sun hurts my eyes.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
His lightning could snatch away their eyes.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The vivid flash of its (clouds) lightning nearly blinds the sight. Tafsir At Tabari .
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of its lightening almost snatches the sight away.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The brilliance of its lightening almost takes away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of its lightning almost snatches away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of its lightening almost takes away the eyesight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The lightening can almost take away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of His lightning may well nigh take away the sight.
Empecemos con el resplandor focal.
So you begin with focal glow.
Hagamos un test de embarazo.
Let's do a pregnancy test.
Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo.
Men are not frequently part of pregnancy care.
Mencionaré solamente la enmienda de los socialistas sobre la interrupción del embarazo.
(The President declared common positions docs.
Esta es la razón del porque una confirmación temprana ecográfica al inicio de un embarazo (para ver si el embarazo es intrauterino o no) es crucial.
This is why early ultrasound confirmation at the beginning of a pregnancy (to see whether the pregnancy is intrauterine or not) is crucial.
Su embarazo estuvo lleno de complicaciones.
Her pregnancy was fraught with complications.
El resplandor electoral de Obama se atenuó.
Obama s electoral afterglow dimmed.
Hoy estoy muy contenta con mi embarazo.
Today I am very happy with my pregnancy.
Si está embarazada, cuide de su embarazo.
If you're pregnant, take care of your pregnancy.
Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash.
You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
His bearing and weaning takes thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The carrying of the (child) to his weaning is (a period of) thirty months.
Es seguro comer pescado crudo durante el embarazo?
Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
La anticoncepción es más barata que el embarazo.
Contraception is cheaper than pregnancy.
La anticoncepción es más barata que el embarazo.
Birth control is cheaper than pregnancy.
El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa.
News of her pregnancy took her by surprise.
Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo.
All work related rights would be maintained during pregnancy.
Nos remontamos tan lejos que finalmente vemos una envoltura a nuestro alrededor el resplandor del Big Bang.
We back so far up we're finally seeing a containment around us the afterglow of the Big Bang.
Quedarán prohibidos los despidos por motivos relacionados con el embarazo.
There would be a ban on dismissals for reasons linked with pregnancy.
Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego
At the brightness before him, coals of fire were kindled.
Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego
Through the brightness before him were coals of fire kindled.
Pañales en la adolescencia alarmantes cifras de embarazo adolescente en Venezuela
'Nappies in Adolescence' Alarming Number of Pregnant Teens in Venezuela Global Voices
Cada año mueren 600.000 mujeres debido a complicaciones en el embarazo.
Each year 600,000 women die from complications related to pregnancy.
Dibujar un resplandor alrededor del Sol con el radio del valor especificado mayor que el Sol. El valor por omisión es 28.
Draw a glare around the sun with with a radius of the specified value larger than the Sun. The default value is 28.
Durante los primeros meses de embarazo, la transmisión del VIH 1 desde la mujer al feto es extremadamente rara.
During first few months of pregnancy, the transmission of HIV 1 from woman to fetus is extremely rare.
Y un ángel del Señor se presentó ante ellos, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor y temieron con gran temor
Behold, an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
Y un ángel del Señor se presentó ante ellos, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor y temieron con gran temor
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them and they were sore afraid.
Ana explicó vivo en la misma casa, y nunca vi el embarazo.
Ana explained, I lived in the same house, and I never saw that pregnancy.
Hay muchos comentarios sobre la talla de su barriga de embarazo, por ejemplo.
There are plenty of comments about the size of her pregnant belly, for example.

 

Búsquedas relacionadas : Resplandor - Resplandor Del Relé - Resplandor Del Verano - Término Del Embarazo - Trimestre Del Embarazo - Complicaciones Del Embarazo - Curso Del Embarazo - Prevención Del Embarazo - Interrupción Del Embarazo - Después Del Embarazo - Toxemia Del Embarazo - Toxemia Del Embarazo