Traducción de "respetar el individuo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Individuo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con el montaje de estas redes cada individuo se coloca en situación de comunicarse con cualquier otro individuo.
When the final phase of Economic and Monetary Union is achieved, the exchange rate will have to be fixed irrevocably and the Community will finally have a single currency, the ECU, which will be the expression the more effective the more they prove able to adopt of its identity and its unity.
Soy un individuo independiente .
I'm an independent, individual person.
Quién es ese individuo?
Who is that guy?
Que individuo más repugnante.
What a disgusting individual!
Pero el individuo aún no había sido atrapado.
Still no gunman.
Lo mismo es válido si comparamos un individuo chino con un africano el neandertal concordará más a menudo con el individuo chino.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.
usualmente nace un solo individuo.
Usually one infant is born.
El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos.
The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.
El color varía según la especie, región e individuo.
Coloration varies by species, region, and individual.
Soy un individuo. Soy una persona.
I'm an individual. I'm one person.
Como nosotros, sabe que el individuo en el espejo es ella misma.
Like us, she knows that that individual in the mirror is her.
Hay un individuo en particular que está en el gobierno ahora.
There's a particular individual who is in the government now.
Tal vez un individuo esté mal clasificado.
Maybe a single individual is misclassified or so.
Cada individuo tiene una tarea que realizar.
Every individual has a role to play.
Esto es de un individuo llamado TED.
This is from some guy named Ted.
a) Respetar el carácter internacional de la Organización
(a) To respect the international character of the Organization
Verán, en Occidente, la unidad básica económica y social es el individuo.
You see, in the West, the basic economic and social unit is the individual.
Es inútil discutir así con un individuo trastornado.
It's pointless to argue with a disturbed individual like that.
Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo.
These realities are experienced separately by each individual.
El cambio es alejarse del modelo médico que se centra sólo en el individuo
The shift is away from the medical model that focuses only on the individual.
Putin eligió no respetar fronteras.
Putin has chosen to act without regard for territorial integrity.
Hay que respetar las reglas.
You must keep to the rules.
Debemos respetar las libertades individuales.
We must respect individual liberty.
Debes respetar a los mayores.
You have to respect the old.
Debes respetar a los mayores.
You need to respect the elderly.
Debes respetar a los mayores.
You must respect senior citizens.
Debes respetar a tus mayores.
You must respect your elders.
Debéis respetar a vuestros mayores.
You must respect your elders.
Debemos respetar a los demás.
We must respect others.
Deberían de respetar nuestros derechos.
They should respect our rights.
Hay que respetar este acuerdo.
That agreement has to be kept to.
El instrumento para hacer respetar el Derecho interna cional es el embargo.
If one wanted to be unkind, one could say that Europe has yet again settled for following the crowd when a big issued has arisen.
Una declaración profunda acerca del individuo y la comunidad,
A profound statement about the individual and the community.
PANNELLA (NI). (FR) Señora Presidenta, hemos de respetar el Reglamento.
VON DER VRING (S), Chairman of the Committee on Budgets. (DE) Madam President, I just wanted to point out that the second reading of this draft budget should be taken separately from the second reading of the tectifying letter.
El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
The process through which an individual is made a witch is called initiation .
Deberíamos respetar las ideas de otros.
We should respect the ideas of others.
Es muy importante respetar la ley.
It is very important to keep the law.
Es muy importante respetar las reglas.
It's very important to respect the rules.
Hay que respetar a los rivales.
You have to respect your rivals.
Tienes que respetar a tus mayores.
You must respect your elders.
Tenéis que respetar a vuestros mayores.
You must respect your elders.
Tienes que respetar a tus mayores.
You have to respect your elders.
En el marco de esta última, el individuo puede vivir experiencias místicas independientemente de la cultura.
Personal religion, in which the individual has mystical experience, can be experienced regardless of the culture.
Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.
An individual is the smallest unit of the society.
Tomamos las medidas apropiadas si un individuo infringe la ley.
We take appropriate action if individuals break the law.

 

Búsquedas relacionadas : Respetar A Cada Individuo - Respetar - Respetar El Planeta - Respetar El Proceso - Respetar El Contrato - Respetar El Procedimiento - Respetar El Pasado - Respetar El Principio - Respetar El Espíritu - El Estímulo Individuo - El Propio Individuo - El Individuo Debe - Si El Individuo