Traducción de "resistencia a la década" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Década - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global
Antimicrobial Resistance on the Global Agenda
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
Razón por la cual el parásito está comenzando a desarrollar resistencia.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
Greenwich Village es un centro de cultura de la primera década del siglo a través de la década de 1980.
Greenwich Village was a locus of bohemian culture from the first decade of the century through the 1980s.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed all resistance.
Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Vertical Resistor
Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit Horizontal Resistor
La inminente década perdida
The Looming Lost Decade
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
Los números en conjunto son absolutamente abrumadores. 1.300.000 personas por semana se mudan a la ciudad década tras década.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
Doomsday puede también desarrollar resistencia a las heridas comunes.
Resistance Doomsday also was able to develop evolve resistance from ordinary injuries.
El problema de la resistencia antimicrobiana es serio.
The problem of antimicrobial resistance is a serious one.
El príncipe Theodoros Rshtuni organizó la resistencia y liberó a los esclavos armenios.
Prince Theodoros Rshtuni organized resistance and liberated the enslaved Armenians.
Kross comenzó a escribir prosa a mediados de la década de 1960.
Kross began writing prose in the latter half of the 1960s.
La paradoja aquí es que la década pasada fue, probablemente, una década perdida para avanzar en esto.
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.
Reliquia de la década de 1920
Relic from the 1920s
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
Se admiraron de su resistencia.
They were amazed at his courage.
Oremos que tenga La resistencia de un Emmitt Smith .
Let's pray he has the endurance of an Emmitt Smith.
Usar biotecnología donde es útil, particularmente en la resistencia a los pesticidas y enfermedades.
Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance.
Hubo resistencia a las viejas medicinas de la malaria hasta que llegaron las nuevas.
There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.
Me quedan unos 20 segundos, por lo que si les voy a dejar algo es que la última década fue la década de lo social.
And so, I've got about 20 seconds left, so if I'm going to leave you with anything, last decade was the decade of social.
Es Carson el que mata a Stevenson, y la Resistencia acaba demoliendo la propia Casa Blanca.
Carson finds Stevenson in the middle of an address to the nation, and kills him.
A finales de dicha década se establecieron la granja y la estación Boboyan.
From the late 1830s, the Boboyan Homestead and station were established.
LONDRES Hace una década, diez países se unieron a la Unión Europea.
LONDON A decade ago, ten countries joined the European Union.
A principio de la década de 1950, el archivo sufrió cambios importantes.
It is considered the most important among its class in the Americas and one of the most important in the entire world.
Ella nació en la década del 50.
She was born in the 1950s.
El G20 sería un foro ideal donde actuar a escala internacional contra la resistencia a los antimicrobianos.
The G 20 would be an ideal forum in which to take international action against antimicrobial resistance.
Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada.
Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.
Resistencia en los mercados de dinero
Money Market Resistance
Es un polímero de alta resistencia.
It's a high strength polymer.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Es posible que esta suspensión llegase a tiempo solo gracias a la resistencia que opuso la joven a ser extraditada
It's possible this suspension came just in time thanks only to her unwavering resistance against extradition
La destrucción de la sinagoga en la década de 1860 llevó a la comunidad a su desaparición.
The destruction of the synagogue in the 1860s led to the community's demise.
Muchos han muerto en la resistencia, otros han huido a campamentos en la vecina Papua Nueva Guinea.
Many have lost their lives in resisting and others have fled to camps in neighbouring Papua New Guinea (PNG).
Las cosas están ocurriendo en esta década, la próxima década. Es un tiempo muy corto en el que hay que decidir qué vamos a hacer.
Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do.
Escribió un libro llamado De la dictadura a la democracia con 81 metodologías para la resistencia no violenta.
He wrote a book called From Dictatorship to Democracy with 81 methodologies for non violent resistance.
KS Según se dobla el papel, la resistencia de la tinta cambia.
KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
Esta pregunta fascinaba a Chester Southam, un oncólogo de la década de 1950
Well this is a question which fascinated Chester Southam, a cancer doctor in the 1950s.
Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
Agotada de tantos viajes a Londres, mi resistencia emocional se estaba deteriorando.
Exhausted by my frequent trips to London, my emotional resistance was deteriorating.
Es poco probable que la irracionalidad de esta resistencia lo debilite.
The irrationality of such resistance is not likely to weaken it.

 

Búsquedas relacionadas : Década Resistencia - Resistencia Década - La última Década - De La Década - Una Década - Por Década - Segunda Década - Una Década - Cada Década - Primera Década - Década Perdida - Década Anterior - Próxima Década