Traducción de "representa un cambio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Representa - traducción : Representa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso representa un cambio realmente destacable. | That represents a genuinely remarkable shift. |
| La disputa representa un cambio importante en la relación de Li con el gobierno chino. | The ongoing squabble represents a significant shift in Li s relationship with China s government. |
| Sin embargo, el AKP, con sus claras raíces islamistas, representa un cambio paradigmático en el consenso turco | But the AKP with its well known Islamist roots represents a paradigm shift in the Turkish consensus. |
| El valor resultante representa el cambio en los saldos una vez eliminado el efecto del tipo de cambio . | The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed . |
| Esto representa un cambio importante respecto de las agendas de los terceros plenarios anteriores, centradas exclusivamente en la reforma económica. | This represents a significant departure from the agendas produced at previous Third Plenums, which focused exclusively on economic reform. |
| Y esto representa una inversión de roles importante, y es un excelente ejemplo de los niños como agentes de cambio. | And this is such an inversion, and such a wonderful example of children being the agents of change. |
| Esa dinámica competitiva, que ha aflorado recientemente, representa un cambio en una larga historia de cooperación para exportar el extremismo islámico. | This competitive dynamic, which surfaced only recently, represents a shift from a long history of working in tandem to export Islamist extremism. |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| El cambio climático representa un peligro claro para nuestra sociedad , Portia Simpson Miller, Jamaica. pic.twitter.com 2t7ZVhrzd7 Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 | Climate change represents a clear danger to our society , Portia Simpson Miller, Jamaica. |
| Este valor representa la transacción real si no hubiera otro ajuste , asumiendo que el tipo de cambio medio representa el tipo de cambio medio de las ventas y las compras , las emisiones y las amortizaciones del período . | This value represents the real transaction if there were no other adjustment , assuming that the average exchange rate represents the average exchange rate of the sales and purchases , issues and redemptions of the period . |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName | A layout representing a small flying insect |
| Un diseño que representa un campo de fútbolName | A layout representing a football field |
| Icono que representa ejércitos durante un combate | Icon representing armies during a fight |
| Icono que representa ejércitos perdiendo un combate | Icon representing armies when losing a fight |
| Ese planteamiento representa un colosal despilfarro de dinero. | This approach is a colossal waste of money. |
| Un icono que representa la función de control. | An icon, representing the function of the control. |
| El G 7 representa un orden que se extingue. | The G 7 represents a dying order. |
| Es un actor que representa el papel de mago. | He is an actor playing the part of a magician. |
| segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type | segment the marked text represents a segment |
| Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. | Reaching the remote areas presents a special challenge. |
| Y, por supuesto, un tipo de cambio competitivo es un motivo fundamental por el cual México se ha convertido en un poderoso exportador, cuyo sector manufacturero representa el 80 160 de las exportaciones de mercadería. | And, of course, Mexico s competitive exchange rate is a key reason why it has become an export powerhouse, with the manufacturing sector accounting for 80 of merchandise exports. |
| La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido. | The symbol X usually stands for an unknown quantity in mathematics. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| Bajá un cambio. | Calm down. |
| Necesito un cambio. | I need a change. |
| La pestaña Modelo del átomo muestra las capas electrónicas. Cada órbita representa una capa atómica, y cada círculo amarillo representa un electrón. | The Atom Model tab displays the atomic shells. Every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| size representa pixels. | Size is expressed in pixels. |
| Un desplazamiento hacia arriba del índice representa una apreciación del euro . | An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . |
| Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso. | Each element is represented by an icon which represents its use. |
| Cuando un tipo así con un sombrero así representa la modernidad, hay algún problema. | When a guy who looks like that, in that hat, is the face of modernity, you have a problem. |
| Una victoria en un combate de sumo, que se representa como un círculo blanco. | A victory in a sumo bout, recorded with a white circle. |
| Es un cambio profundo. | That's the profound switch. |
| Tom necesita un cambio. | Tom needs a change. |
| Cómo haces un cambio? | How do you make a change? |
| Un cambio de actitudes | Changing the mindset |
| Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones . | Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action. |
| Un miembro prostético ya no representa la necesidad de reemplazar una pérdida. | A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore. |
| Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente. | Atomic Radius |
| Convierte una cadena de texto que representa un valor al valor real. | Converts text string that represents a value to the real value. |
| A veces nos preguntamos qué representa Singapur y si tenemos un ícono. | We sometimes wonder what Singapore stands for and if we ever have a Singapore icon. |
| Se podría argumentar que el acuerdo con Irán representa un cambio importante en la postura del país hacia Occidente, pero el hecho es que, si bien puede ser un socio potencial, este país ha sido por largo tiempo un duro enemigo. | One might argue that the deal with Iran represents a fundamental shift in the country s stance toward the West. But the fact is that, while Iran may be a potential partner, it has long been a tough rival. |
Búsquedas relacionadas : Representa Un Tercio - Representa Un Aumento - Representa Un Hito - Representa Un Riesgo - Representa Un Valor - Representa Un Peligro - Representa Un Riesgo - Representa Un Reto - Representa - Representa - Lo Que Representa Un Cambio De Política - Un Cambio
