Traducción de "representa un hito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hito - traducción : Representa - traducción : Representa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Añadir un hito... | Add Milestone... |
| Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito. | This is indeed a milestone. |
| Hito | Milestone |
| Insertar Hito... | Insert Milestone... |
| Añadir hito | Add Milestone |
| Este año nuestra industria alcanzó un hito importante. | This year, our industry reached an important milestone. |
| Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia. | For us, a major and exciting milestone. |
| Por tanto , la fecha de hoy representa un hito en el proceso de migración a la SEPA , al implantarse el instrumento de pago para transferencias de la SEPA . | Today therefore marks an important milestone in the SEPA migration process with the official launch of the SEPA payment instrument for credit transfers . |
| Gantt del hito | Milestone Gantt |
| Progreso del hito | Milestone Progress |
| Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido. | Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning. |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| Modificar la descripción del hito | Modify milestone description |
| Tengo un sólido hito en lo que se refiere al rejuvenecimiento humano. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| Según la periodista Suzy Menkes, máxima autoridad de la prensa especializada, aquel vestido representa un hito de la alta costura de finales del siglo XX, el regreso de las clientas de la alta sociedad . | According to journalist Suzy Menkes, the leading authority of the specialist press, that dress represents a high fashion milestone of the late 20th century, the return of high society clients. |
| La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura. | The building is considered a milestone in contemporary architecture. |
| Ver la gráfica de Gantt del hito | View milestone gantt chart |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| Los momentos marihuana son cada vez más frecuentes. Estaremos cerca de un hito histórico? | Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off? |
| Espero que esto pueda ser un punto de inflexión, un hito y una llamada a la acción. | I hope that this can be a turning point and a milestone and a call to action. |
| Sin embargo, en conjunto crean una atmósfera y tal vez se conviertan en un hito. | But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed. |
| Eso representa un cambio realmente destacable. | That represents a genuinely remarkable shift. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| El lanzamiento de la SEPA en enero de 2008 fue todo un éxito y representó un verdadero hito . | The successful launch of SEPA in January 2008 was a major achievement . |
| Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo). | This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo). |
| Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName | A layout representing a small flying insect |
| Un diseño que representa un campo de fútbolName | A layout representing a football field |
| ZANZÍBAR Una extraña predicción para el año entrante 2013 constituirá un hito para las reformas financieras. | ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform. |
| La nueva ley es un hito en este proceso, pero de ninguna manera el objetivo final. | The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. |
| En palabras de un observador finlandés, fue un hito en la historia de la democracia y las elecciones democráticas . | In the words of one Finnish observer, it was a landmark in the history of democracy and democratic elections. |
| Icono que representa ejércitos durante un combate | Icon representing armies during a fight |
| Icono que representa ejércitos perdiendo un combate | Icon representing armies when losing a fight |
| Y, hablando de tensiones políticas, las negociaciones entre Grecia y la Unión Europea marcaron un nuevo hito. | And, speaking of political tensions, Greece's negotiations with the EU broke new ground. |
| Ese planteamiento representa un colosal despilfarro de dinero. | This approach is a colossal waste of money. |
| Un icono que representa la función de control. | An icon, representing the function of the control. |
| Si hubiese triunfado el hito negativo del Eje, los EE. UU. se hubiesen convertido en un país muy diferente. | Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country. |
| El G 7 representa un orden que se extingue. | The G 7 represents a dying order. |
| Es un actor que representa el papel de mago. | He is an actor playing the part of a magician. |
| segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type | segment the marked text represents a segment |
| Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. | Reaching the remote areas presents a special challenge. |
| El hito clave consiste en escribir esa nueva transacción en ese libro. | The key step is entering the new transaction in the book. |
| La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido. | The symbol X usually stands for an unknown quantity in mathematics. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
Búsquedas relacionadas : Marca Un Hito - Un Hito Importante - Celebrar Un Hito - Constituirá Un Hito - Completar Un Hito - Es Un Hito - Marcará Un Hito - Pasar Un Hito - Establecer Un Hito - Marca Un Hito - Lograr Un Hito - Marcó Un Hito - Alcanzó Un Hito - Marcó Un Hito