Traducción de "representa un tercio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El hígado representa un tercio del tamaño del tiburón peregrino y está lleno de aceite. | A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil. |
| Si el número de miembros del Consejo que completa su abstención con tal declaración representa al menos un tercio de los Estados miembros que reúnen como mínimo un tercio de la población de la Unión, no se adoptará la decisión. | If the members of the Council qualifying their abstention in this way represent at least one third of the Member States comprising at least one third of the population of the Union, the decision shall not be adopted. |
| Un tercio es menos que un medio. | A third is less than a half. |
| De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad. | A third to a half of the population are introverts a third to a half. |
| Un tercio de nueve es tres. | One third of nine is three. |
| Un tercio de las personas son niños. | A third of the people on this planet are kids. |
| La asistencia brindada a los tres países productores de coca en la región andina representa cerca de un tercio de la financiación comunitaria total (220 millones de euros). | Assistance to the three coca growing countries in the Andean region accounts for nearly one third of the overall EU funding ( 220 million). |
| Tenemos uno en Katmandú, Nepal en Dharamsala, India en Takaungu, Kenia... Takaungu es un tercio cristiano, un tercio musulmán y un tercio animus, es decir, la comunidad. En Ollantaytambo, Perú y en Arctic Village, Alaska. | We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska. |
| Un tercio de la superficie terrestre es desierto. | One third of the earth's surface is desert. |
| De los seis miembros, un tercio son mujeres. | Out of the 6 members, a third are women. |
| Pasas un tercio de tu vida en la cama. | And you spend a third of your life in bed. |
| Un tercio de las personas se mueve en bicicleta. | A third of all the people commute by bike. |
| Nuestra investigación muestra que vivimos en un planeta y un tercio. | Our work shows that we're living at about 1.3 planets. |
| Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario. | Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. |
| Un ataque ruso a, por ejemplo, Mariúpol, el segundo mayor puerto ucraniano en el Este (que representa aproximadamente un tercio de las exportaciones del país), devastaría a una economía que ya se está viniendo abajo. | A Russian attack on, say, Mariupol, eastern Ukraine s second largest port (accounting for roughly one third of the country s exports), would devastate an economy that is already tanking. |
| bajas a un tercio de la velocidad, un tercio de la potencia, y un buen ciclista puede proporcionar esa potencia, y funcionó, y ganamos el premio un año después. | You're down to a third of the speed, a third of the power, and a good bicyclist can put out that power, and that worked, and we won the prize a year later. |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| El segundo hijo tomó su tercio el tercio de 18 es 6. | The second son took his third a third of 18 is six. |
| Apenas un tercio del país tiene acceso a la red. | Barely a third of the population in this country have access to the Internet. |
| Un tercio de las personas que rescato son HIV positivo. | One third of the people I rescue are HIV positive. |
| Se supone que pasamos un tercio de nuestras vidas durmiendo. | We're supposed to spend a third of our life in sleep. |
| Ese mismo año , este grupo de países contaba con una población de 104 millones de habitantes , lo que representa aproximadamente un tercio de los 313 millones de habitantes de la zona del euro . | In that same year , this group of countries had a total population of 104 million , or around one third of the euro area 's population of 313 million . back to top |
| Eso representa un cambio realmente destacable. | That represents a genuinely remarkable shift. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| Los zaidíes constituyen aproximadamente un tercio de la población de Yemen. | Zaidis make up about one third of the population of Yemen. |
| Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName | A layout representing a small flying insect |
| Un diseño que representa un campo de fútbolName | A layout representing a football field |
| De hecho, los datos recientes sugieren que más de la mitad de la aceleración del crecimiento en EE. UU. se da en el sector transable, incluso cuando este solo representa aproximadamente un tercio de la economía. | Indeed, recent data suggest that more than half of the acceleration in US growth is occurring on the tradable side, even though it accounts for only about one third of the economy. |
| En este caso el número de reservaciones aumentó casi a un tercio. | In this area, bookings had increased by approximately one third, it said. |
| La población de España es aproximadamente un tercio de la de Japón. | The population of Spain is about one third as large as that of Japan. |
| Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme. | About one third of the earth's surface is land. |
| Las áreas secas cubren más de un tercio de la superficie terrestre. | Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces. |
| Icono que representa ejércitos durante un combate | Icon representing armies during a fight |
| Icono que representa ejércitos perdiendo un combate | Icon representing armies when losing a fight |
| Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran. | So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. |
| Ese planteamiento representa un colosal despilfarro de dinero. | This approach is a colossal waste of money. |
| Un icono que representa la función de control. | An icon, representing the function of the control. |
| Eso es apróximadamente un tercio más de la energía nuclear que crea toda Francia. | That's roughly a third more nuclear power than all of France creates. |
| La decisión la adoptó más de un tercio de los casi cuatro mil votantes. | It was chosen by more than a third of almost four thousand votes. |
| Asia Oriental Japón, Corea, China, etc. Allí vive un tercio de la población mundial, | East Asia Japan, Korea, China, etc. a third of the world's population lives there. |
| Asia ocupó la primera posición, con diferencia, en la producción, con un 69,5 y entre los países asiáticos, casi la mitad de la producción procedió de China (47,3 , es decir, casi 835 millones de toneladas, lo que representa un tercio de la producción mundial). | Asia made up by far the largest share of production 69.5 , whilst China alone accounted for almost half of the cement produced in Asia (47.3 i.e. almost 835 million tonnes, which represents 1 3 of world cement production). |
| El G 7 representa un orden que se extingue. | The G 7 represents a dying order. |
| Es un actor que representa el papel de mago. | He is an actor playing the part of a magician. |
Búsquedas relacionadas : Un Tercio - Un Tercio - Un Tercio - Un Tercio Más - Un Tercio Son - Casi Un Tercio - Un Tercio De Octava - Alrededor De Un Tercio - Alrededor De Un Tercio - Alrededor De Un Tercio - Más De Un Tercio - Más De Un Tercio - Participación De Un Tercio - Representa Un Aumento
