Traducción de "rehén de la fortuna" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fortuna - traducción : Rehén - traducción : Rehén - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom fue tomado rehén.
Tom was held hostage.
Asegúrate de que la fortuna que buscas es la fortuna que necesitas.
Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need.
Cómo el blogueo es rehén de la política etíope
How Blogging is Held Hostage by Ethiopian Politics Global Voices
Galleta de la fortuna.
Fortune cookie.
Lo mantuvieron de rehén toda la noche en esa escalera.
He was held hostage overnight in the stairwell.
Tuve la fortuna de conocerlo.
I was fortunate to make his acquaintance.
Heredó la fortuna de su tío.
He succeeded to his uncle's fortune.
Es una frase de la fortuna!
It's a fortune!
La fortuna le sonrió.
Fortune beamed on him.
La fortuna le sonrió.
Fortune smiled on him.
Palestina recuerda a la rehén de ISIS, Kayla Mueller, muerta en Raqqa
Palestine Remembers ISIS Captive Kayla Mueller Killed in Raqqa Global Voices
Fortuna doble
Twofold Fortune
La diligencia es la madre de la buena fortuna.
Diligence is the mother of good fortune.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
If good comes to him he holds back his hand,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And refraining, when good reaches him.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
when good visits him, grudging,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And when good toucheth him he is begrudging.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good touches him
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Touched by good, he is ungenerous.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and tight fisted when good fortune visits him,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And, when good befalleth him, grudging
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and grudging charity when good comes his way
mezquino cuando la fortuna le favorece.
but when good comes upon him, he is grudging
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And when good touches him, withholding of it ,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
but when they are fortunate, they become niggardly
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good befalls him
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good reaches him
La fortuna sonríe a los valientes.
Luck comes to those who look for it.
Perdió una fortuna en la bolsa.
He lost a fortune in the stock market.
La nueva tablet cuesta una fortuna.
The new tablet costs an arm and a leg.
La fortuna sonríe a los valientes.
Fortune favors the bold.
Con fama viene la mala fortuna.
With fame comes misfortune.
Hice una fortuna de Pixar
I made a fortune over at Pixar.
Amasó una fortuna.
He heaped up a fortune.
Hice una fortuna.
I made a fortune.
La CNN anuncia que el gobierno de EE.UU. confirmó la muerte de la rehén de ISIS, Kayla Mueller.
CNN announces that the US has confirmed that ISIS captive Kayla Mueller is dead.
Unidad, justicia y libertad son la promesa de la fortuna.
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.
Tom besó a Mary en la rueda de la fortuna.
Tom kissed Mary on the Ferris wheel.
Ella tenía envidia de la buena fortuna de su vecino.
She was jealous of her neighbor's good fortune.
Debe de haber valido una fortuna.
It must've cost a fortune.
Por fortuna pudieron escapar.
Fortunately, they were able to escape.
Caída en una fortuna
Fall on a Fortune
Luego de la intervención de las fuerzas especiales turcas, el rehén y los dos secuestradores resultaron muertos.
Following an intervention by the Turkish special forces, the hostage and two gunmen died.
Liu hizo su fortuna con la ayuda de Zhou Bin.
Liu made his fortune with Zhou Bin s help.

 

Búsquedas relacionadas : Es Rehén - Ser Rehén - Tomar Rehén - Rehén Convertido - De La Fortuna - La Diosa Fortuna - Por La Fortuna - Siendo La Fortuna - Encontrar La Fortuna - Revivir La Fortuna - Dame La Fortuna