Traducción de "registrarse para recibir actualizaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Recibir - traducción : Registrarse - traducción : Registrarse - traducción : Registrarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Registrarse
Register
INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN
GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES
Actualizaciones
Updates
Imaginen un programa donde las mujeres embarazadas pudieran suscribirse por celular para recibir recordatorios y actualizaciones semanales, y responder a preguntas del tipo quot El bebé patea? quot .
Imagine a program where pregnant women could sign up by cell phone for weekly reminders and updates, and to answer questions such as, Is the baby kicking?
Siga nuestra cobertura para más actualizaciones sobre Yemen.
Watch this space for more updates on Yemen.
Mostrar actualizaciones
Show updates
Comprobar actualizaciones
Check for updates
Comprobando actualizaciones...
Checking for updates...
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
Actualizaciones y correcciones
Updates and corrections
Buscar actualizaciones automáticamente
Automatically scan for updates
Actualizaciones de softwareComment
Software Updates
Nuevas actualizaciones disponiblesName
New updates avaliable
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Hay actualizaciones de seguridad?
Are there any security updates?
Actualizaciones automáticas del dispositivo
Automatic device updates
Escape Fuente Interrumpir actualizaciones
Escape Feed
Actualizaciones automáticas de dispositivo
Automatic Device Updates
Comprobar actualizaciones de reglas
Check for rule updates
Seleccionar todas las actualizaciones
Select all updates
Actualizaciones relacionadas con Puja
Puja related updates
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
Setup for Sending and Receiving Messages
Habilitar el temporizador de actualizaciones
Enable Update Timer
Actualizaciones de la interfaz gráfica
GUI updates
Cancelar las actualizaciones de favicons
Cancel Favicon Updates
Enviar actualizaciones del estadocounter proposal
Send Status Update
Las actualizaciones se están instalandoName
Updates are being installed
Notificar cuando haya actualizaciones disponibles
Notify when updates are available
Tiene que registrarse antes de realizar la compra.
You have to register before putting your purchase through.
Él es apto para recibir el premio.
He is entitled to receive the reward.
Determina si las actualizaciones crean carpetas
Determines whether updates create folders
Determina si las actualizaciones son recursivas
Determines whether updates are recursive
Busca y notifica actualizaciones de softwareName
Tracks and Notify about Software Updates
Las actualizaciones han terminado de instalarseName
Updates finished installing
Las actualizaciones se están instalando automáticamente.
Updates are being automatically installed.
Actualizaciones menores a la documentación para koffice 1.3, por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Minor updates to documentation for koffice 1.3 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Tom todavía no está listo para recibir visitas.
Tom isn't yet ready to receive visitors.
Fuí al aeropuerto para recibir a mi padre.
I went to the airport to meet my father.
Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse
Registered visitors with their orange visitor badge
Tarjeta de seguridad naranja que los visitantes reciben al registrarse .
Registered visitors with an orange visitor badge .
Los nuevos huéspedes deben registrarse en el libro del hotel.
New guests must register in the hotel book.
Otros medios de comunicación encontraron también su forma de registrarse.
A handful of media outlets have also found their way to the registry.
Pero conforme pasaron los años, IBM empezó a invertir dinero, mano de obra y velocidad de procesador en esto, empecé a recibir actualizaciones ocasionales de ellos, y empecé a preocuparme un poco.
But as the years went on, as IBM started throwing money and manpower and processor speed at this, I started to get occasional updates from them, and I started to get a little more worried.
Las contribuciones para cubrir las pérdidas de las empresas de inversión directa deberían registrarse en la cuenta financiera
Contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account High
Recibir
Receive

 

Búsquedas relacionadas : Recibir Actualizaciones - Recibir Actualizaciones Regulares - Para Registrarse - Registrarse Para - Fecha Para Registrarse - Registrarse Para Boletín - Registrarse Para Votar - Registrarse Para Mí - Clic Para Registrarse - Elegibles Para Registrarse - Registrarse Para Descargar - Registrarse Para GST