Traducción de "recibir actualizaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recibir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actualizaciones | Updates |
| Mostrar actualizaciones | Show updates |
| Comprobar actualizaciones | Check for updates |
| Comprobando actualizaciones... | Checking for updates... |
| Actualizaciones y correcciones | Updates and corrections |
| Buscar actualizaciones automáticamente | Automatically scan for updates |
| Actualizaciones de softwareComment | Software Updates |
| Nuevas actualizaciones disponiblesName | New updates avaliable |
| Hay actualizaciones de seguridad? | Are there any security updates? |
| Actualizaciones automáticas del dispositivo | Automatic device updates |
| Escape Fuente Interrumpir actualizaciones | Escape Feed |
| Actualizaciones automáticas de dispositivo | Automatic Device Updates |
| Comprobar actualizaciones de reglas | Check for rule updates |
| Seleccionar todas las actualizaciones | Select all updates |
| Actualizaciones relacionadas con Puja | Puja related updates |
| Imaginen un programa donde las mujeres embarazadas pudieran suscribirse por celular para recibir recordatorios y actualizaciones semanales, y responder a preguntas del tipo quot El bebé patea? quot . | Imagine a program where pregnant women could sign up by cell phone for weekly reminders and updates, and to answer questions such as, Is the baby kicking? |
| Habilitar el temporizador de actualizaciones | Enable Update Timer |
| Actualizaciones de la interfaz gráfica | GUI updates |
| Cancelar las actualizaciones de favicons | Cancel Favicon Updates |
| Enviar actualizaciones del estadocounter proposal | Send Status Update |
| Las actualizaciones se están instalandoName | Updates are being installed |
| Notificar cuando haya actualizaciones disponibles | Notify when updates are available |
| Determina si las actualizaciones crean carpetas | Determines whether updates create folders |
| Determina si las actualizaciones son recursivas | Determines whether updates are recursive |
| Busca y notifica actualizaciones de softwareName | Tracks and Notify about Software Updates |
| Las actualizaciones han terminado de instalarseName | Updates finished installing |
| Las actualizaciones se están instalando automáticamente. | Updates are being automatically installed. |
| Pero conforme pasaron los años, IBM empezó a invertir dinero, mano de obra y velocidad de procesador en esto, empecé a recibir actualizaciones ocasionales de ellos, y empecé a preocuparme un poco. | But as the years went on, as IBM started throwing money and manpower and processor speed at this, I started to get occasional updates from them, and I started to get a little more worried. |
| INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN | GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES |
| Recibir | Receive |
| Cómo puedo enterarme de las actualizaciones en desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| Tiempo entre las actualizaciones automáticas de la fuente. | Time between automatic refreshes of the feed. |
| Determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos | Determines whether updates remove empty folders |
| Desactivar las actualizaciones en la tabla de resultados | Disable Updates on Results Table |
| Las actualizaciones de seguridad se están instalando automáticamente. | Security updates are being automatically installed. |
| Siga nuestra cobertura para más actualizaciones sobre Yemen. | Watch this space for more updates on Yemen. |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| al recibir | on reception |
| Cómo puedo averiguar sobre actualizaciones en cuanto al desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| Aporto características nuevas, correcciones en el código, y actualizaciones | Lots of patches, fixes, updates |
| Retrasar las actualizaciones hasta el final de la transferencia | Allow the dropping of files and directories onto share icons |
| Actualizaciones obtenidasThe role of the transaction, in past tense | Got updates |
| evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos | assess updates to the risk management system |
| Comenzar a recibir | Start receiving |
Búsquedas relacionadas : Recibir Actualizaciones Regulares - Registrarse Para Recibir Actualizaciones - Actualizaciones Sociales - Actualizaciones Recientes - Actualizaciones Periódicas - Actualizaciones Posteriores - Actualizaciones Sobre - Busca Actualizaciones - Actualizaciones Pertinentes - Actualizaciones Aplicables - Actualizaciones Seguirán - Actualizaciones Inmediatas - Actualizaciones Anteriores - Varias Actualizaciones
