Traducción de "registrar una queja" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Queja - traducción :

Complaint

Queja - traducción :

Grievance

Queja - traducción :

Gripe

Queja - traducción :

Grouse

Queja - traducción :

Grumble

Queja - traducción :

Niggle

Palabras clave : Complaint Complains Grievance Complaining Complaints Unregistered Register Premises Searching Search

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puso una queja.	He filed a complaint.
Presente una queja.	Filed a complaint.
Yo pondría una queja.	I would complain.
Registrar una nueva cuenta	Register New Account
Registrar una cuenta nueva...	Register new account...
Sin ni siquiera haber puesto una queja, LG India me envío un número de queja.	Without even registering a complaint, LG India sends me a complaint id.
Quiero poner una queja sobre el servicio.	I want to complain about the service.
Registrar una nueva cuenta en esta red.	Register a new account on this network.
Tienes alguna queja?	Do you have a complaint to make?
Tienes alguna queja?	Do you have any complaints?
Registrar evento	Log event
No registrar	No Logging
Registrar certificado...	Enroll certificate...
Mucha gente se queja.	Many people are complaining.
Registrar en archivo	Log to a file
Registrar nueva cuenta	Register new account
Registrar saldo final	Register ending balance
Durante el invierno, él se queja del frío y en verano se queja del calor.	During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat.
Se queja con buenos motivos.	He complains with good reason.
Tienes alguna queja que hacer?	Do you have a complaint to make?
Ella se queja de todo.	She complains about everything.
Tom no se queja nunca.	Tom never complains.
Tom siempre se queja, no?	Tom always complains, doesn't he?
Tom se queja de todo.	Tom complains about everything.
Nuestro problema es la queja.	Our problem is complaining.
Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.	You complain and complain of backache, but you never visit a doctor.
No se puede registrar una nueva plantilla de metadatos sin título.	Cannot register new metadata template without title.
Registrar... NAME OF TRANSLATORS	Register...
Registrar en un archivo	Log to a file
Registrar en un archivo	Log to a file
Registrar actividades de filtrado	Log filter activities
Registrar descripción de plantilla	Log pattern description
Registrar actividades de filtrado	Log filter actions
Registrar la biblioteca dada	Register given library
Registrar certificados de Cisco...	Enroll Cisco certificates...
Qué pagos desea registrar?	Which payments do you want to record?
Mi madre casi nunca se queja.	My mother almost never complains.
No hay ningún motivo de queja.	There is no cause for complaint.
Él se queja todo el tiempo.	He complains all the time.
Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado	Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
b) Registrar el buque y	(b) To search the vessel and
Su madre se queja constantemente de ello.	His mother is constantly complaining about it.
Él es pobre pero nunca se queja.	He is poor, but he never complains.
Ella se queja siempre de su trabajo.	She is always complaining of her job.
Tom casi nunca se queja de nada.	Tom almost never complains about anything.

Búsquedas relacionadas : Registrar Una - Una Queja - Una Queja - Registrar Una Empresa - Registrar Una Entrada - Registrar Una Hipoteca - Registrar Una Factura - Registrar Una Transacción - Registrar Una Ganancia - Registrar Una Empresa - Registrar Una Cuenta - Registrar Una Patente - Registrar Una Solicitud - Registrar Una Marca

Display this page in English