Traducción de "región de la ciudad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ciudad es la capital de esta región. | It is the capital of Biombo Region. |
| La ciudad continuó prosperando como un importante centro económico de la región. | The town continued to prosper as an important economic centre of the region. |
| La región más al norte de la ciudad es un laberinto de callejones. | The northernmost part of the city is a maze of alleys. |
| Mongo () es una ciudad en Chad, la capital de la región de Guéra. | Mongo is a city in Chad, the capital of the region of Guéra. |
| Uno de los acentos más relevantes de la región es el de la ciudad de Guayaquil, la ciudad más grande del país. | Guayaquil accent One of the most outstanding accents of the region is the one from the city of Guayaquil, the largest city in the country. |
| Esta región, centrada en la ciudad de Mühlbach (Sebeş), fue conocida como Unterwald . | The latter region, centered on the city of Mühlbach (Sebeș) was known as the Unterwald. |
| Asciano es una ciudad de la provincia de Siena en la región italiana de la Toscana. | Asciano is a comune and hill town in the province of Siena in the Italian region Tuscany. |
| El centro lingüístico influyente de esta región dialectal es la ciudad portuaria de Guayaquil. | The influential linguistic center of this dialectal region is the port city of Guayaquil. |
| La ciudad toma su nombre de la ciudad fortaleza y centro pagano de Ani Kamakh, localizada en la región de Daranaghi en la Armenia Superior. | The city took its name from the Armenian fortress city and pagan center of Ani Kamakh located in the region of Daranaghi in Upper Armenia. |
| Heroica Zitácuaro es una ciudad mexicana del estado de Michoacán, situada en la entrada de la región oriente. | Zitácuaro, officially known as Heroica Zitácuaro, is a city in the Mexican state of Michoacán. |
| Agropoli es una importante ciudad costera italiana, perteneciente a la provincia de Salerno, en la región de Campania. | Agropoli is a town and comune located in the Cilento area of the province of Salerno, Campania, Italy. |
| Según el mandato de Jehovah, le dieron la ciudad que pidió, Timnat séraj, en la región montañosa de Efraín. Y él reedificó la ciudad y habitó en ella | According to the commandment of Yahweh, they gave him the city which he asked, even Timnathserah in the hill country of Ephraim and he built the city, and lived there. |
| Según el mandato de Jehovah, le dieron la ciudad que pidió, Timnat séraj, en la región montañosa de Efraín. Y él reedificó la ciudad y habitó en ella | According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, even Timnath serah in mount Ephraim and he built the city, and dwelt therein. |
| Vizovice (en alemán Wisowitz) es una ciudad de unos 4600 habitantes de la región de Zlín, en la República Checa. | Vizovice ( ) is a town with about 4,598 inhabitants in the Zlín Region, Czech Republic. |
| Los dogones son un grupo étnico que vive en la región central de Malí, al sudoeste de la curva del río Níger, cerca de la ciudad de Bandiagara, en la región de Mopti. | The Dogon are an ethnic group living in the central plateau region of the country of Mali, in Western Africa, south of the Niger bend, near the city of Bandiagara, in the Mopti region. |
| El Unione Sportiva Salernitana 1919 es un club de fútbol italiano, de la ciudad de Salerno, en la región de Campania. | Unione Sportiva Salernitana 1919, or simply Salernitana is an Italian association football club from Salerno, Campania. |
| Guadalupe es una ciudad de la costa norte del Perú ubicada en la provincia de Pacasmayo, en el región La Libertad. | Guadalupe is a city in Northern Peru, capital of the district Guadalupe in the region La Libertad. |
| En esos días se levantó María y fue de prisa a una ciudad en la región montañosa de Judá | Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah, |
| En esos días se levantó María y fue de prisa a una ciudad en la región montañosa de Judá | And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda |
| Mahabad es una ciudad iraní étnicamente kurda, ubicada a 200 kilómetros de la frontera con la región del Kurdistán de Iraq. | Mahabad is an ethnically Kurdish Iranian city, located 200 kilometres from the border with Iraq's Kurdistan region. |
| Y habiendo dejado Nazaret, fue y habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar en la región de Zabulón y Neftalí | Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali, |
| Y habiendo dejado Nazaret, fue y habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar en la región de Zabulón y Neftalí | And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim |
| La ciudad fue el asiento del Borphukan, la autoridad civil y militar designada por los reyes de Ahom, para la región más baja de Assam. | The city was the seat of the Borphukan, the civil military authority of the Lower Assam region appointed by the Ahom kings. |
| Kingston upon Hull, o simplemente Hull, es una ciudad con estatus de Autoridad unitaria de la región histórica de Yorkshire, Inglaterra (Reino Unido). | Hull, officially Kingston upon Hull ( , ), is a city and unitary authority area in the ceremonial county of the East Riding of Yorkshire, England. |
| Brodek u Prostějova es una ciudad del Distrito de Prostějov, Región de Olomouc en la República Checa y tiene cerca de 1500 habitantes. | Brodek u Prostějova is a market town ( městys ) in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. |
| En 2008, Commonwealth Youth Games se llevó a cabo en Pune, que alentó el desarrollo adicional en la región noroeste de la ciudad. | In 2008, the Commonwealth Youth Games took place in Pune, which encouraged additional development in the northwest region of the city. |
| Antes de 1945 la ciudad era el centro de la región conocida como Egerland, de habla alemana, dentro del área de influencia de los dialectos austrobávaros. | Prior to 1945, which saw the expulsion of the German speaking population, the town was the centre of the German speaking region known as Egerland, and was part of the Northern Austro Bavarian dialect area. |
| El plan de la ciudad es construir más de cien turbinas eólicas en la región de Copenhague y en las aguas poco profundas que lo rodean. | The city s plan is to build more than 100 wind turbines within the greater Copenhagen area and in the shallow waters around it. |
| El futuro de la ciudad cambió radicalmente después de que Matamoros se declaró una región de comercio internacional ó zona de libre comercio en 1858. | The future of the city radically changed after Matamoros declared itself an international free trade zone in 1858. |
| Región de la página | PageRegion |
| Región de la página | Page Region |
| les dieron Siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de Efraín Gezer con sus campos de alrededor | They gave them Shechem with its suburbs in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the manslayer, and Gezer with its suburbs, |
| les dieron Siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de Efraín Gezer con sus campos de alrededor | For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer and Gezer with her suburbs, |
| Para entonces, la ciudad de Donetsk ya se encontraba bajo el control de los rebeldes. Makarevich actuó en la región de Donetsk, cerca de las ciudades Slovyansk y Svyatogors. | Donetsk city was already under rebel control by then, he performed in the larger Donetsk region, near the cities Slovyansk and Svyatogors. |
| Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región. | There are notable archaeological excavations in the region that illustrate the prehistoric past of this region. |
| Durante más de 75 años el Grossmarkthalle fue el mercado mayorista de frutas y verduras de la ciudad y de toda la región de Fráncfort , hasta su traslado a Kalbach . | For over 75 years , the Grossmarkthalle served as the Frankfurt area 's wholesale market for fruit and vegetables until its relocation to the district of Kalbach . |
| Poços de Caldas es una ciudad ubicada en el suroccidente del estado de Minas Gerais, en Brasil, en una región del mismo nombre. | Poços de Caldas is a municipality in south western Minas Gerais state, Brazil, in the microregion of the same name. |
| El aeropuerto de Cork, en mi ciudad, ha ido desa rrollando sus enlaces con el continente, que son de vital importancia para el futuro de toda la región. | In an internal market there is no justification for allowing untaxed endconsumption. We cannot have it both ways. |
| Región de Ústí nad Labem y región de Liberec | Usti nad Labem region, Liberec region |
| La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia. | Zamboanga City is known as Asia's Latin city. |
| Paradójicamente, la región despertó poco interés por parte de los portugueses, en especial después de la llegada de la familia real portuguesa a la ciudad de Río de Janeiro a principios del siglo XIX. | Invaded numerous times by the various countries interested in the region, the seldom visited Roraima aroused little interest on the part of the Portuguese, especially after the arrival of the royal family in Rio de Janeiro. |
| Dado que la ciudad se encuentra al lado de una región extrema , no pueden comprender derechos, como el derecho de reunión. Parece algo ajeno a su vida diaria. | As the city is situated next to a most extreme region , they can't comprehend rights like the right to assembly, which seems to have nothing to do with their daily life. |
| Deshacer la fusión de la región seleccionada | Unmerge the selected region |
| Se llama la región de Kunene. | It's called Kunene region. |
| Seleccionar una región de la imagen | Select Region of Image |
Búsquedas relacionadas : Ciudad De La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad - De La Región - De La Región - Ciudad Ciudad - La Ciudad - De La Ciudad - La Región Circundante - Para La Región - La Cabeza Región - Toda La Región - La Región Celta - Sobre La Región
