Traducción de "regazo de rayas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Regazo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rayas | Stripes |
| Rayas | ASK |
| Rayas finas | Stripes Fine |
| Puntos y rayas | Dots and Dashes |
| Por qué las cebras tienen rayas? | Why do zebras have stripes? |
| Eliminar rayas y citas inteligentes, etc. | Strip out smart quotes and em dashes, etc. |
| La barra amarilla representa los asientos de auto, la naranja los cinturones de regazo hombro, y la roja los cinturones de regazo, | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
| El niño durmió en el regazo de su madre. | The child slept on its mother's lap. |
| Me gustaría probarme la falda azul a rayas. | I would like to try the blue striped skirt. |
| El niño estaba durmiendo en el regazo de su madre. | The child was sleeping on its mothers lap. |
| Tom llevaba una corbata roja y blanca a rayas. | Tom wore a red and white striped tie. |
| Los puntos y rayas sobre las letras son llamados tropos. | The dots and dashes above the letters are called trope. |
| Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica. | As adults we admire the lap from a nostalgic distance. |
| En un autobús abarrotado siempre había un regazo donde sentarse. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Los tigres blancos no son albinos, si lo fueran no tendrían rayas. | White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever. |
| La siguiente historia se titula Sobre el regazo del ser humano . | And the next story is called, On the Human Lap. |
| El niño se sentó en el regazo de su madre y escuchaba la historia. | The child sat on his mother's lap and listened to the story. |
| Cuando lo conocí por primera vez estaba sentado en el regazo de su abuela. | When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap. |
| La relación entre un regazo y su dueño es íntima y directa. | The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. |
| Algunos con la cabeza hundida en el regazo, otros mirando al vacío. | Some with heads buried in laps, others staring into space. Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015 |
| Mary se mete rayas de coca para olvidar que, mientras tanto, Tom, su marido, la engaña. | Mary sniffed rails of coke to forget that during this time, Tom, her husband, cheated on her. |
| En ese momento veo un bebé, un recién nacido, en el regazo de su madre | Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother. |
| De ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas | with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom. |
| De ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas | Wherewith the mower filleth not his hand nor he that bindeth sheaves his bosom. |
| HALIFAX, CANADÁ Los tiburones y las rayas, sus primas, son anteriores a los dinosaurios. | HALIFAX, KANADA Kehidupan hiu dan kerabat dekatnya, ikan pari, sudah dimulai bahkan sebelum dinosaurus ada. |
| Y he hablado con otros expertos, y me dijeron que el traje de rayas es de psicópata clásico. | And I spoke to other experts, and they said the pinstriped suit classic psychopath. |
| La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme. | Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. |
| Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión | The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh. |
| Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión | The lot is cast into the lap but the whole disposing thereof is of the LORD. |
| Cuatro sombreros elegantes colocados perfectamente encima del cabello atado con moños a rayas azules y blancas. | Four prim hats perched perfectly atop hair bound in blue and white striped bows. |
| En estos datos, hay una diferencia estadísticamente significativa en lesiones entre asientos de auto y cinturones de regazo hombros. | So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts. |
| El regazo del lujo es un constructo arquitectónico de la infancia que aspiramos vanamente a emplear como adultos. | The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ. |
| Muestra a la Virgen María sentada sobre un trono de madera, con el Niño Jesús en su regazo. | It shows the Blessed Virgin Mary sitting on a wooden throne, with the child Christ on her lap. |
| En una ocasión dijo que vio a un hombre con una camisa a rayas en un restaurante. | On one occasion, she said she saw a man in a striped shirt in a restaurant. |
| Son frecuentemente negros y o grisáceos, con las formas juveniles con rayas negras sobre el cuerpo gris. | They are often black and or gray in color with juvenile fish having distinctive dark stripes over a gray body. |
| así uno puede ver que los cinturones de regazo comienzan a verse peor una vez que uno hace eso. | And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that. |
| Su cuerpo tiene dos rayas longitudinales pardas, que pueden desaparecer en los viejos especímenes cuerpo muy alargado, subcilíndrica. | Its body has two brown or brownish yellow longitudinal stripes which may disappear in old specimens the caudal fin is yellowish. |
| A él le gustaba sentarse en su regazo porque decía que era demasiado doloroso estar en cama. | He liked to sit on her lap because he said that it was painful for him to lie in his own bed. |
| Le preguntó si quería los orgánicos tostados o los recubiertos de azúcar los que tienen el personaje a rayas en la tapa. | He asked him if he wanted organic Toasted O's or the sugarcoated flakes you know, the one with the big striped cartoon character on the front. |
| Entienden la integridad estructural de un profundo regazo avuncular, en comparación con la disposición temblorosa de una sobrina neurótica con tacones altos. | They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. |
| Pero, de hecho, en los choques recientes a los cinturones de regazo hombro les está yendo incluso mejor que a los asientos. | But indeed, in recent crashes the lap and shoulder seatbelts, actually, are doing even better than the car seats. |
| Cuenta con un color tostado salmón con rayas negras que con el tiempo se convierte en un color rojo oscuro. | It features a tan salmon color with black accent stripes that over time turns to a deep rich red color. |
| Y que se daba la vuelta. Y entonces se dividía en seis figuras con camisas de rayas, que comenzaban a caminar hacia ella. | And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her. |
| No fue hasta el siglo 14 que un pintor italiano reconoció en el regazo un templo griego, tapizado de carne y de tela. | It was not until the 14th century that an Italian painter recognized the lap as a Grecian temple, upholstered in flesh and cloth. |
| Una de ellas podría ser, por ejemplo, que cuando vemos esta cosita con rayas, nos preguntamos.. es eso un tigre a punto de saltar y matarnos? | One of them might be, you know, when we see this funny stripy thing is that a tiger just about to jump out and kill us? |
Búsquedas relacionadas : Regazo De - Rayas - Rayas - Regazo Ritmo - Regazo Frío - Cinturón De Regazo - Sin Rayas - Rayas Marineras - Reflejando Rayas - Rayas Reflejos - Perno Rayas - Ganar Rayas - A Rayas
