Traducción de "regazo ritmo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La barra amarilla representa los asientos de auto, la naranja los cinturones de regazo hombro, y la roja los cinturones de regazo, | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
| Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica. | As adults we admire the lap from a nostalgic distance. |
| El niño durmió en el regazo de su madre. | The child slept on its mother's lap. |
| En un autobús abarrotado siempre había un regazo donde sentarse. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| El niño estaba durmiendo en el regazo de su madre. | The child was sleeping on its mothers lap. |
| La siguiente historia se titula Sobre el regazo del ser humano . | And the next story is called, On the Human Lap. |
| La relación entre un regazo y su dueño es íntima y directa. | The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. |
| Algunos con la cabeza hundida en el regazo, otros mirando al vacío. | Some with heads buried in laps, others staring into space. Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015 |
| Ritmo cuantificado | Quantized rhythm |
| El niño se sentó en el regazo de su madre y escuchaba la historia. | The child sat on his mother's lap and listened to the story. |
| La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme. | Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. |
| Cuando lo conocí por primera vez estaba sentado en el regazo de su abuela. | When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap. |
| Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión | The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh. |
| Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión | The lot is cast into the lap but the whole disposing thereof is of the LORD. |
| Tempo del ritmo | Rhythm tempo |
| En ese momento veo un bebé, un recién nacido, en el regazo de su madre | Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother. |
| De ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas | with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom. |
| De ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas | Wherewith the mower filleth not his hand nor he that bindeth sheaves his bosom. |
| DL A qué ritmo? | DL How fast? |
| Los controles de ritmo | The Rhythm Controls |
| Máximo ritmo de muertes | Maximum rate of death |
| Máximo ritmo de crecimiento | Maximum rate of growth |
| Mínimo ritmo de crecimiento | Minimum rate of growth |
| Especialmente porque el ritmo político es mucho más lento que el ritmo de los mercados . | All the more because political time moves much more slowly than market time. |
| A él le gustaba sentarse en su regazo porque decía que era demasiado doloroso estar en cama. | He liked to sit on her lap because he said that it was painful for him to lie in his own bed. |
| Cómo sería nuestro ritmo natural? | So, what would our natural rhythm look like? |
| El ritmo es mitad silencio. | Rhythm is half silence. |
| El regazo del lujo es un constructo arquitectónico de la infancia que aspiramos vanamente a emplear como adultos. | The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ. |
| Muestra a la Virgen María sentada sobre un trono de madera, con el Niño Jesús en su regazo. | It shows the Blessed Virgin Mary sitting on a wooden throne, with the child Christ on her lap. |
| Se trata de un rediseño del SEAT Ritmo, derivado a su vez del Fiat Ritmo original italiano. | The SEAT Ronda was a restyled SEAT Ritmo which in its turn derived from the Fiat Ritmo. |
| Y sabemos que lograríamos verdadero ritmo. | And we'd know that we had a real rhythm going. |
| No voy a bailar ese ritmo. | I will not dance to that beating. |
| Tom necesita un cambio de ritmo. | Tom needs a change of pace. |
| Estoy tratando de mantener el ritmo. | I'm trying to keep up. |
| Gracias. Música visual, ritmo y complejidad. | Thanks. So, visual music rhythm and complexity. |
| así uno puede ver que los cinturones de regazo comienzan a verse peor una vez que uno hace eso. | And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that. |
| En estos datos, hay una diferencia estadísticamente significativa en lesiones entre asientos de auto y cinturones de regazo hombros. | So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts. |
| La tecnología progresa a un ritmo constante. | Technology progresses steadily. |
| Hagámoslo a nuestro propio ritmo, sin apresurarnos. | Let's do it at our own pace without hurrying. |
| Siente el ritmo y sigue el pulso. | Feel the rhythm and follow the beat. |
| Bien? Cambien el ritmo así es constante. | OK? Change the rhythm, so it's even. |
| Necesitan que te muevas a su ritmo. | They need you to move at their rhythm. |
| Necesitamos avanzar al ritmo de los tiempos | we need to move with the times |
| Pueden verlos cuando quieran, a su propio ritmo. | They can watch it at their own time, at their own pace. |
| Me gusta el ritmo lento de esa canción. | I like the slow rhythm of that song. |
Búsquedas relacionadas : Regazo Frío - Regazo De - En Su Regazo - Sobre Su Regazo - En El Regazo - En Mi Regazo - En Tu Regazo - En Mi Regazo - En Tu Regazo - Contra El Regazo - En Su Regazo - Regazo De Rayas
