Disculpen las molestias.	Excuse us for the inconvenience.
Disculpe las molestias.	Sorry for the inconvenience.
Disculpe las molestias . Comentarios	We apologise for any inconvenience .
Disculpas por las molestias.	Sorry for the inconvenience.
Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.	Computers save us a lot of time and trouble.
Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger.	That is where complaints are made, knows Brauburger.
Estuve en una agonía de molestias.	I was in an agony of discomfort.
Se ha tomado tantas molestias para nada.	He has taken all this trouble for nothing.
valorará los beneficios para la Comunidad, los Estados miembros y los usuarios de las estadísticas elaboradas, teniendo en cuenta las molestias para los encuestados	assess the benefits accruing to the Community, the Member States and the users of the statistics produced in relation to the burden on the respondents
Las enfermedades infecciosas pueden provocar úlceras en la zona genital, molestias al orinar, flujo, dolor abdominal, así como ampollas o verrugas.	The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts.
reducir las distorsiones de los	reducing distortions of tax systems ...
Y lo que todos han descubierto es que cuando te deshaces de los zapatos, también se va el estrés, se van las lesiones y las molestias.	And what they have found uniformly is you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments.
Permítanme reducir las opciones a dos.	So let me narrow the choices down to two.
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
Establece si se deben reducir las fracciones.	Set if the fractions need to be reduced.
Las eléctricas intentan reducir su dependencia del carbón.	Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Límite de brillo para las estrellas al reducir	Faint limit for stars when zoomed out
Reducir	Prune
Reducir	Shrink
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom out
Reducir	Size Out
Reducir	Zoom Out
Siempre estaba lesionado hasta que con cuarenta años tiré mis zapatillas y con ellos se fueron todas mis molestias de corredor.	I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes and my running ailments have gone away too.
ayuda para reducir las repercusiones sociales de la reestructuración industrial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Ver Reducir	View Zoom out
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir retraso	Decrease Delay
Reducir contraste	Decrease Contrast
Reducir brillo	Decrease Brightness
Reducir color	Decrease Hue
Reducir saturación	Decrease Saturation
Reducir colores	Reduce Colors
Reducir a	Reduce To
Reducir horizontalmente	Out Horizontally
Reducir prioridad	Decrease Priority
Estas políticas lograron reducir las tasas de interés de largo plazo.	These policies did succeed in lowering long term interest rates.
ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Pero el dolor, las molestias, ya sabéis, poner atención, acordarse de ponértelo en la cartera, cuando te vas en un largo viaje, estos son los detalles cotidianos, y nos plantean problemas.	But the pain, the discomfort, you know, paying attention, remembering to put it in your purse when you go on a long trip These are the day to day of life, and they do pose problems.
Pero desde las Islas, la ciudadana Kris Thorsen presentó un petitorio donde se prohíba que se flamee la bandera argentina en territorio isleño ya que esto genera molestias en la población.	Kris Thorsen, a Falkland resident recently presented a petition that prohibits the flying of the Argentinian flag on island territory as he claims it generates discomfort among the population.
Luego hay que tener en cuenta las molestias que se generan para el comercio convencional como resultado de la falta de productividad y que el país esté cerrado durante varios días.	Then consider the disruption to normal commerce that occurs as a result of a lack of productivity and the country being shut down for several days.
Ctrl Reducir retraso	Ctrl Decrease Delay
Ctrl 'Reducir retraso	Ctrl 'Decrease Delay

Búsquedas relacionadas : Disculpen Las Molestias - Disculpar Las Molestias - Por Las Molestias - Lamentamos Las Molestias - Por Las Molestias - Reduce Las Molestias - Por Las Molestias - Minimizar Las Molestias - Reducción De Las Molestias - Las Molestias Del Sillín - Molestias En Las Articulaciones - Reducir Las Barreras - Reducir Las Barreras - Reducir Las Pérdidas

Display this page in English