Traducción de "recoger las hojas secas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rastrillá las hojas secas del patio. | Rake the leaves in the backyard. |
| Limpiá las hojas secas del patio usando un rastrillo. | Use a rake and rake up the leaves in the yard. |
| En invierno, las hojas secas vuelan por el aire. | In winter, the dry leaves fly around in the air. |
| Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central. | The dry leaves formed a carpet in the central plaza. |
| Cómo puedo deshacerme de todas esas hojas secas? | How can I get rid of all those fallen leaves? |
| Las hojas se secan y cuando están lo suficiente secas, son pulidas con piedra pómez. | The leaves are then dried when they are dry enough, the faces of the leaves are polished with pumice stone. |
| Porque seréis como la encina de hojas secas y como el jardín al que le faltan las aguas | For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. |
| Porque seréis como la encina de hojas secas y como el jardín al que le faltan las aguas | For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. |
| Las camisetas están secas. | The shirts are dry. |
| Las semillas de muchas especies de plantas del chaparral, requieren 30 años o más de pajonal (hojas secas acumuladas) antes de germinar exitosamente (e.g. | Seeds of many chaparral plants actually require 30 years or more worth of accumulated leaf litter before they will successfully germinate (e.g. |
| Las pasas son uvas secas. | Raisins are dried grapes. |
| La intoxicación también puede ocurrir después de recoger las hojas sin usar guantes la toxina aconitina se absorbe fácilmente a través de la piel. | Poisoning may also occur following picking the leaves without wearing gloves the aconitine toxin is absorbed easily through the skin. |
| Entonces, al recoger Pablo una cantidad de ramas secas y echarlas al fuego, se le prendió en la mano una víbora que huía del calor | But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out because of the heat, and fastened on his hand. |
| Entonces, al recoger Pablo una cantidad de ramas secas y echarlas al fuego, se le prendió en la mano una víbora que huía del calor | And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand. |
| Las hojas cayeron. | The leaves fell. |
| Todas las hojas | All Sheets |
| Seleccionar las hojas | Select sheets |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| Las hojas son amarillas. | The leaves are yellow! |
| Las hojas están cayendo. | Leaves are falling. |
| Seleccionar todas las hojas | Select all sheets |
| Recoger | Shading |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Collect |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the ledgers are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the Records of Account are laid bare. |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the scrolls shall be unrolled, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the Writs shall be lain open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the written pages of deeds (good and bad) of every person shall be laid open |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the records are made public. |
| cuando las hojas sean desplegadas, | and when the scrolls of (men's) deeds shall be unfolded, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the pages are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the records of deeds are unfolded, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the scrolls are unrolled, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the pages are made public |
| cuando las hojas sean desplegadas, | the records of deeds are made public, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the books are spread, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the records of men's deeds are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the scrolls are laid open |
| Todas las hojas han caído. | The leaves have all fallen. |
| Entreguen las tres hojas juntas. | Hand in the three sheets of paper together. |
| Los pulgones amarillean las hojas. | The aphids are making the leaves turn yellow. |
| El viento eleva las hojas. | The wind lifts the leaves. |
Búsquedas relacionadas : Hojas Secas - Recoger Las Ventas - Recoger Las Batallas - Recoger Las Piezas - Recoger Las Ideas - Recoger Las Señales - Recoger Las Mujeres - Recoger Las Cerezas - Recoger Las Ideas - Recoger Las Instrucciones - Cambiando Las Hojas - Caen Las Hojas - Rastrillar Las Hojas - Lavar Las Hojas