Traducción de "caen las hojas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las hojas caen en el otoño. | Leaves fall in the autumn. |
| Las hojas caen en el otoño. | The leaves fall in autumn. |
| Las hojas caen de vez en cuando. | Leaves fell down every now and then. |
| En otoño, las hojas caen de los árboles. | In autumn, leaves fall from trees. |
| En otoño caen las hojas de los árboles. | In the autumn, leaves fall from trees. |
| Todo el ejército de los cielos se corromperá, y los cielos se plegarán como un rollo de pergamino. Todo su ejército caerá como caen las hojas de la parra, o como caen los frutos secos de la higuera | All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree. |
| Todo el ejército de los cielos se corromperá, y los cielos se plegarán como un rollo de pergamino. Todo su ejército caerá como caen las hojas de la parra, o como caen los frutos secos de la higuera | And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree. |
| Las hojas cayeron. | The leaves fell. |
| Todas las hojas | All Sheets |
| Seleccionar las hojas | Select sheets |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| No se caen. No se caen. | They don t fall over. They don t fall. |
| Las ventanas cerradas caen en trozosName | Closed windows fall into pieces |
| Las hojas son amarillas. | The leaves are yellow! |
| Las hojas están cayendo. | Leaves are falling. |
| Seleccionar todas las hojas | Select all sheets |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the ledgers are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the Records of Account are laid bare. |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the scrolls shall be unrolled, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the Writs shall be lain open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the written pages of deeds (good and bad) of every person shall be laid open |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the records are made public. |
| cuando las hojas sean desplegadas, | and when the scrolls of (men's) deeds shall be unfolded, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the pages are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the records of deeds are unfolded, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the scrolls are unrolled, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the pages are made public |
| cuando las hojas sean desplegadas, | the records of deeds are made public, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | And when the books are spread, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | when the records of men's deeds are laid open, |
| cuando las hojas sean desplegadas, | When the scrolls are laid open |
| Todas las hojas han caído. | The leaves have all fallen. |
| Entreguen las tres hojas juntas. | Hand in the three sheets of paper together. |
| Los pulgones amarillean las hojas. | The aphids are making the leaves turn yellow. |
| El viento eleva las hojas. | The wind lifts the leaves. |
| Se alimentan de las hojas. | They feed on the leaves. |
| Seleccione las hojas a exportar | Select sheets to export |
| Las hojas cayeron de los árboles. | The leaves fell from the trees. |
| Las hojas se secan en otoño. | The leaves go brown in fall. |
| Las hojas se vuelven de oro. | Leaves turn to gold. |
| Rastrillá las hojas secas del patio. | Rake the leaves in the backyard. |
| Cayeron todas las hojas del árbol. | The tree's leaves have all fallen. |
| Las hojas están cambiando de color. | The leaves are changing color. |
| Las hojas de Anaphyllopsis son pinnadas. | The leaves of Anaphyllopsis are characteristic of being pinnate. |
| Vuelve a calcular todas las hojas. | Recalculate all sheets. |
