Traducción de "hojas secas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rastrillá las hojas secas del patio. | Rake the leaves in the backyard. |
| Cómo puedo deshacerme de todas esas hojas secas? | How can I get rid of all those fallen leaves? |
| Limpiá las hojas secas del patio usando un rastrillo. | Use a rake and rake up the leaves in the yard. |
| En invierno, las hojas secas vuelan por el aire. | In winter, the dry leaves fly around in the air. |
| Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central. | The dry leaves formed a carpet in the central plaza. |
| Las hojas se secan y cuando están lo suficiente secas, son pulidas con piedra pómez. | The leaves are then dried when they are dry enough, the faces of the leaves are polished with pumice stone. |
| Porque seréis como la encina de hojas secas y como el jardín al que le faltan las aguas | For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. |
| Porque seréis como la encina de hojas secas y como el jardín al que le faltan las aguas | For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. |
| Las semillas de muchas especies de plantas del chaparral, requieren 30 años o más de pajonal (hojas secas acumuladas) antes de germinar exitosamente (e.g. | Seeds of many chaparral plants actually require 30 years or more worth of accumulated leaf litter before they will successfully germinate (e.g. |
| Las camisetas están secas. | The shirts are dry. |
| Las pasas son uvas secas. | Raisins are dried grapes. |
| Algunas son especie invasora, notablemente C. parqui en Australia, donde causa serias pérdidas al ganado, quien come sus hojas (particularmente de ramas secas) desconocedores de su extrema toxicidad http www.northwestweeds.nsw.gov.au green_cestrum.htm . | Especially notorious is green cestrum ( C. parqui ) in Australia, where it can cause serious losses to livestock which eat the leaves (particularly of drying broken branches) unaware of their toxicity. |
| Qué prefieres pasas, ciruelas secas o dátiles? | Which do you prefer, raisins, prunes or dates? |
| Hojas | Sheets |
| Hojas | Sheets |
| Que él sobrevivió en el desierto escondiéndose bajo la arena cuando pasaban arrasando los turcos, bebiendo del orín de una mula moribunda, que sus compañeros en la marcha de la muerte caían como hojas secas. ... | My maternal grandfather Vartevar tells of how his wife and baby were killed before his very eyes turquoise and bright until the day he died at the age of 99 and of how he survived in the desert hiding beneath the sand when the Turks passed through, drinking the urine of a dying mule, while his companions on the march of death fell like dried leaves... |
| Hojas disponibles | Available Sheets |
| Hojas seleccionadas | Selected Sheets |
| Hojas disponibles | Available sheets |
| Hojas seleccionadas | Selected Sheets |
| Se encuentran a menudo en áreas cálidas y secas. | They are often found in hot, dry areas. |
| El óxido cúprico puede ser usado para producir pilas secas. | Cupric oxide can be used to produce dry cell batteries. |
| Entreguen sus hojas. | Hand in your papers. |
| Entreguen sus hojas. | Give your papers in. |
| Las hojas cayeron. | The leaves fell. |
| Entreguen sus hojas. | Turn your papers in. |
| Hojas de estilo | Appearance |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hojas de estiloComment | Stylesheets |
| Hojas de estilo | Stylesheets |
| Hojas de arce | Maple Leaves |
| Todas las hojas | All Sheets |
| Seleccionar las hojas | Select sheets |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| Hojas de tela | Fabric Sheets |
| Alimentador de hojas | Sheet Feeder |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
| Fruto cápsula 5 valvas secas, 1 4 semillas en cada sección. | The fruit is a dry five valved capsule, with 1 4 seeds in each section. |
| contenido en hojas veneradas, | (Contained) in honoured pages, |
| contenido en hojas veneradas, | On honourable pages. |
| contenido en hojas veneradas, | upon pages high honoured, |
| contenido en hojas veneradas, | Inscribed in Writs honoured, |
| contenido en hojas veneradas, | (It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz). |
| contenido en hojas veneradas, | On honorable pages. |
